[CS Bureau] Re: CS Bureau Meeting in South Africa

[Renata Bloem]

To CS Bureau

 

Dear Friends,

 

Following my previous message regarding a Bureau meeting in South Africa, we
have finally received this afternoon some green light. I urgently ask all
those who can make it, to book the most economic fare to Cape Town to meet
Sunday, 5 December, in the afternoon and Monday, 6 December, in the morning.
A provisional agenda will be sent at a later stage. 

 

Viola will help with all logistical arrangements, including accommodation.
Please contact her also for any help you might need for travel.

 

You need to finance yourself and you will be reimbursed as in previous
fellowship arrangements. It is a very tight time frame, but we should try to
make it.

 

With warm greetings and hope to see you soon,

Renata   

 

 

 

Au bureau de la société civile

 

Chers amis, 

 

suite à mon message précédent concernant une réunion du Bureau de la Société
Civile en Afrique du Sud, cet après-midi nous avons enfin reçu le feu vert.
Je demande urgemment à tous ceux qui le peuvent de réserver le vol le moins
cher pour Cape Town afin de nous réunir le dimanche 5 décembre après-midi et
le lundi 6 décembre matin. Un agenda provisoire vous sera envoyé plus tard.
Viola va aider pour tous les arrangements logistiques, y compris le
logement. 

Veuillez svp la contacter pour toute aide dont vous auriez besoin pour le
voyage. Vous devez vous financer vous-mêmes et vous serez remboursés comme
lors d'arrangements précédents. C'est un délai très court, mais nous
devrions essayer d'y arriver. 

 

Avec mes salutations les plus cordiales et en espérant vous voir bientôt

 

Renate

 

Renate Bloem
President of the Conference of NGOs (CONGO)
11, Avenue de la Paix
CH-1202 Geneva
Tel: +41 22 301 1000
Fax: +41 22 301 2000
E-mil:  <mailto:rbloem at ngocongo.org> rbloem at ngocongo.org
Website: www.ngocongo.org <http://www.ngocongo.org/> 

 

The Conference of NGOs (CONGO) is an international, membership association
that facilitates the participation of NGOs in United Nations debates and
decisions. Founded in 1948, CONGO's major objective is to ensure the
presence of NGOs in exchanges among the world's governments and United
Nations agencies on issues of global concern.  For more information see our
website at www.ngocongo.org <http://www.ngocongo.org/> 


Reminder: CONGO Postal Address Has Changed


We will soon be unable to receive mail at our old address at the Palais des
Nations in Geneva.  So please make sure to update your records with CONGO's
new Geneva office postal address: CP 50, 1211 Genéve 20, Switzerland.  Our
physical office address is 11, Avenue De La Paix, 1st Floor, 1202 Genéve,
Switzerland.

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/bureau/attachments/20041116/d2f362e1/attachment.htm