[CS Bureau] Re: CS Bureau Meeting in South Africa

[Joseph Sarr]

Bonjour Viola,
Bonjour chers collègues,

Je vous transmets, en fichier attaché, le formulaire d'inscription pour la
réunion de Cape Town.
Bonne réception et salutations cordiales.

Joseph SARR
-------------------------------------------------------------------------------
Selon Viola Krebs <viola at icvolunteers.org>:

> Dear Renata, dear Colleagues,
> 
> It is great to see that the meeting in South Africa will be happening after
> 
> all. It will be an opportunity for us to clarify some of the issues which 
> have come up in the recent past and to prepare PrepCom 2 to be held in 
> February 2005.
> 
> Since we have obtained a very limited number of scholarships and need to 
> organize the South African meeting in only two weeks, I would like to ask 
> all of you to please follow the procedure below:
> 
> 1) Reserve a ticket
> 2) Fill in the registration form attached and return it to 
> wsis at icvolunteers.org with copy to Renata (rbloem at ngocongo.org) and Olivier
> 
> (anais_ac at yahoo.fr)
> 3) Wait for us to approve your travel arrangement and scholarship
> 4) Finalize your booking ONLY once you have received that confirmation
> 
> IMPORTANT: it will not be possible to reimburse any tickets or other 
> arrangements which have not been approved ahead of time.
> 
> I look very much forward to a good Bureau meeting in South Africa.
> 
> Kind regards,
> 
> Viola
> 
> ***********************
> Chère Renata, chers Collègues,
> 
> Je suis contente de voir que la réunion en Afrique du sud aura lieu après 
> tout. Elle sera une opportunité pour nous de clarifier voire résoudre un 
> certain nombre de problèmes qui se sont présentés à nous ces derniers temps
> 
> et de bien préparer le PrepCom 2 du mois de février 2005.
> 
> Comme nous avons très peu de temps et un nombre limité de bourses à notre 
> disposition, il est important pour vous de suivre la démarche suivante:
> 
> 1) Réserver votre billet d'avion
> 2) Remplir le formulaire d'inscription ci-dessous et de le renvoyer à 
> wsis at icvolunteers.org avec copie à Renata (rbloem at ngocongo.org) et Olivier 
> (anais_ac at yahoo.fr)
> 3) Attendre à ce que votre budget de voyage soit approuvé
> 4) Finaliser votre réservation SEULEMENT une fois que vous avez reçu notre 
> approbation
> 
> IMPORTANT: il ne sera pas possible de rembourser des billets ou d'autres 
> frais qui n'ont pas été approuvés auparavant.
> 
> Je me réjouis d'ores et déjà de voir un bureau aussi complet que possible 
> réuni à Cape Town.
> 
> Avec mes meilleurs messages,
> 
> Viola


-- 


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: wsis_za_reg_form_Joseph SARR.doc
Type: application/msword
Size: 54272 bytes
Desc: not available
Url : http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/bureau/attachments/20041118/bd2b8ed2/wsis_za_reg_form_JosephSARR.doc