Sv: Re: [CS Bureau] CS Contribution to Tunis Summit Preparations & the WSIS Implementation

[Ann-Kristin Håkansson]

My suggestion is we forward it to the WSIS secr. as a CSB doc and not as 
an NGO input. 

----Ursprungligt meddelande----
Från: rguerra at lists.privaterra.org
Datum: Mar 10, 2005 10:29:36 PM
Till: bureau at wsis-cs.org
Kopia: Viola Krebs <viola at icvolunteers.org>
Ärende: Re: [CS Bureau] CS Contribution to Tunis Summit Preparations & 
the WSIS  Implementation

Viola:

So what do we do with this now?

The governmental bureau circulated our earlier document the day after 
we met with them, and some of our suggestions were put forward in the 
submit modalities document.

My suggestion would be to  submit this document as an official 
submission to the WSIS process. I'm not sure if it's too late - but 
certainly worth a try.

Can someone as the ES what the exact procedure we need to follow  is 
to have it appear under "NGO input" and not miscellaneous stuff.

regards

Robert



At 9:59 PM +0100 3/10/05, Viola Krebs wrote:
>Dear Colleagues,
>
>As promised, please find attached the final version of the document 
>on the Civil Society Contribution to the Tunis Summit Preparations 
>and the WSIS Implementation.
>
>After circulating the document in the plenary, we integrated 
>feedback from different caucuses and working groups. Tracey then 
>reviewed the document in particular for its form, but also making 
>sure that all comments be integrated. The French version still needs 
>to be updated.
>
>Kind regards,
>
>Viola
>
>*****************************
>
>Chers Coll?gues,
>
>Comme promis, veuillez trouver ci-joint la version finale du 
>document concernant la contribution de la soci?t? civile aux 
>pr?paratifs du Sommet de Tunis et de la mise en oeuvre du SMSI.
>
>Apr?s l'avoir circul? en pl?ni?re, nous avons int?gr?s les 
>commentaires des diff?rents caucus et groupes de travail. Tracey a 
>ensuite revu le document tout particuli?rement pour sa forme, mais 
>?galement pour s'assurer que tous les commentaires y soient 
>int?gr?s. La version fran?aise doit encore ?tre mise ? jour.
>
>Avec mes meilleurs messages,
>
>Viola
>
>*****************************
>
>Estimados Colegas,
>
>Como prometido, encontrar?n en el fichero a?adido el documento final 
>relativo a la contribuci?n de la sociedad civil a las preparaciones 
>de la Cumbre de T?nez et la implementaci?n de la CMSI.
>
>Despu?s de haber circulado el texto en plenaria, hemos integrado los 
>comentarios de diferentes grupos de trabajo. Tracey ha luego 
>revisado el texto particularmente con respecto a la forma, pero 
>tambi?n para estar seguros que todos los comentarios hechos est?n en 
>el documento. La versi?n francesa todav?a necesita adaptaci?n.
>
>Mejor saludos,
>
>Viola
>
>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>ICVolunteers / ICVolontaires / ICVoluntarios
>P.O. Box 755, 1211 Geneva 4, Switzerland
>http://www.icvolunteers.org
>Phone: +41 22 800 1436
>Fax: +41 22 800 1437 or 321 53 27
>Email: viola at icvolunteers.org
>  >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>
>Attachment converted: Macintosh HD:CSTunisSummit_final_en.doc 
>(WDBN/?IC?) (0015E34E)


-- 
###
Robert Guerra <rguerra at privaterra.org>
Privaterra - <http://www.privaterra.org>
_______________________________________________
Bureau mailing list
Bureau at wsis-cs.org
http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/bureau