<DIV><BR> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV> <DIV id=RTEContent><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in -0.3pt 0pt 0in"><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><STRONG>African Civil Society<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></STRONG></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in -0.3pt 0pt 0in"><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><STRONG>of the Information Society<o:p></o:p></STRONG></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in -0.3pt 0pt 0in"><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><STRONG>(ACSIS)<o:p></o:p></STRONG></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in -0.3pt 0pt 0in"><SPAN lang=DE style="FONT-FAMILY: Arial;
mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><FONT size=3><STRONG> </STRONG></FONT></o:p></SPAN></DIV> <H1 style="MARGIN: 0in -0.3pt 0pt 0in"><SPAN lang=DE><FONT size=3>COMMUNIQUÉ DE PRESSE</FONT></SPAN></H1><SPAN lang=DE style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><FONT size=3> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=DE style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p> </o:p></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 6pt"><SPAN><FONT face=Times>En marge des travaux de la 2ème Phase du Sommet Mondial sur la Société del’Information (SMSI), organisé par l’Organisation des Nations Unies à Tunis du 13 au 18 novembre 2005 au PalExpo, Kram, la Société Civile Africaine a tenu une Assemblée Générale Constitutive pour l’adoption des status et l’élection des membres du Cabinet de l’</FONT>African Civil Society of the Information Society (</SPAN><SPAN
lang=DE><FONT face=Times>ACSIS). </FONT></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 6pt"><SPAN lang=DE><FONT face=Times>Cette Assemblée s’est tenue dans la salle A, Pavillon de la Société Civiel, sous la présidence de Mr Bappa Gaston DONNA</FONT></SPAN><SPAN lang=DE style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR"> </SPAN><SPAN lang=DE><FONT face=Times>et le Secrétariat a été assuré par Mme BALLÉ MOUDOUMBOU Marianne.</FONT></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 6pt"><SPAN lang=DE><FONT face=Times>Après amendements et adoption des statuts d’ACSIS, l’Assemblée a procédé à l’élection des Coordinnateurs sous-régionaux (CSR), du Trésorier, du Vice-Président et du Président d’ACSIS. </FONT></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=DE><FONT face=Times>Les élections se sont déroulées dans un climat de parfaite sérénité et de transparence et dans le plus strict respect des règles démocratiques. Les résultats des élections
du Cabinet se présentent de la manière suivante:</FONT></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=DE><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT face=Times></FONT></SPAN></SPAN> </DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt 211.5pt; TEXT-INDENT: -211.5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: .25in list 211.5pt"><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><SPAN style="mso-list: Ignore"><FONT face=Times>•</FONT><SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr><SPAN lang=DE><FONT face=Times>Présidente: <SPAN style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>Mme
Delphine Nana MEKOUNTE (CEFEPROD/ECOSOC, Cameroun)</FONT></SPAN></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt 211.5pt; TEXT-INDENT: -211.5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: .25in list 211.5pt"><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><SPAN style="mso-list: Ignore"><FONT face=Times>•</FONT><SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr><SPAN lang=DE><FONT face=Times>Vice-Président:<SPAN style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>M. Maluza Martin<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>(CIRAC, Diaspora)</FONT></SPAN></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt 211.5pt; TEXT-INDENT:
-211.5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: .25in list 211.5pt"><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><SPAN style="mso-list: Ignore"><FONT face=Times>•</FONT><SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr><SPAN lang=DE><FONT face=Times>Trésorier: <SPAN style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>M. Traoré Wodjo (CUA, Côte d’Ivoire)</FONT></SPAN></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt 211.5pt; TEXT-INDENT: -211.5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: .25in list 211.5pt"><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-family: Times;
mso-bidi-font-size: 10.0pt"><SPAN style="mso-list: Ignore"><FONT face=Times>•</FONT><SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr><SPAN lang=DE><FONT face=Times>Coordinateur Afrique du Nord: <SPAN style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>Mme Faïza AZOUZ (Femmes et familles émigrées, Tunisie)</FONT></SPAN></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt 211.5pt; TEXT-INDENT: -211.5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: .25in 170.1pt list 211.5pt"><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><SPAN style="mso-list: Ignore"><FONT face=Times>•</FONT><SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr><SPAN lang=DE><FONT face=Times>Coordinateur Afrique de l’Est: <SPAN
style="mso-tab-count: 1"> </SPAN><SPAN style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>M. Léopold N. </FONT></SPAN></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt 211.5pt; TEXT-INDENT: -211.5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: .25in 170.1pt list 211.5pt"><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><SPAN style="mso-list: Ignore"><FONT face=Times>•</FONT><SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr><SPAN lang=DE><FONT face=Times>Coordinateur Afrique Centrale: <SPAN style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>M. <SPAN style="TEXT-TRANSFORM: uppercase">Schombe</SPAN> Baudouin (CAFEC, RDC)</FONT></SPAN></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt 211.5pt; TEXT-INDENT: -211.5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: .25in 170.1pt list
211.5pt"><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><SPAN style="mso-list: Ignore"><FONT face=Times>•</FONT><SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr><SPAN lang=DE><FONT face=Times>Coordinateur Afrique de l’Ouest: <SPAN style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>M. Boubacar 55 <SPAN style="TEXT-TRANSFORM: uppercase">Barry (</SPAN>ENTIS, Guinée)</FONT></SPAN></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt 211.5pt; TEXT-INDENT: -211.5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: .25in list 211.5pt"><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><SPAN style="mso-list: Ignore"><FONT face=Times>•</FONT><SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN
dir=ltr><SPAN lang=DE><FONT face=Times>Coordinateur Diaspora: <SPAN style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>M. Pape <SPAN style="TEXT-TRANSFORM: uppercase">Diouf (</SPAN>ÉTIC Nord-Sud, Suisse)</FONT></SPAN></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; tab-stops: 212.65pt"><SPAN lang=DE><o:p><FONT face=Times> </FONT></o:p></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 6pt; tab-stops: 212.65pt"><SPAN lang=DE><FONT face=Times>L’Assemblée Constitutive a donné mandat au Cabinet pour procéder dans les meilleurs délais à l’élection du CSR de l’Afrique Australe. </FONT></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 6pt; tab-stops: 212.65pt"><SPAN lang=DE><FONT face=Times>Ce nouveau Bureau a été officiellement installé par le Président de séance, Mr Bappa Gaston DONNA, au cours de la cérémonie
solennelle, en présence de la presse, dans la salle A du Pavillon de la Société Civile du PalExpo au Kram. </FONT></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 6pt; tab-stops: 212.65pt"><SPAN lang=DE><FONT face=Times>Au nom de toute la Société Africaine, le Président de séance a présenté ses félicitations et ses vœux de réussite à la nouvelle équipe dirigeante d’ACSIS qui a la lourde responsabilité de présider aux destinées de cette importante Organisation continentale et de relever les nombreux défis liés à la mise en place d’une société de l’information ouverte et inclusive, </FONT></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; tab-stops: 212.65pt"><SPAN lang=DE><FONT face=Times>Le rapport détaillé sur le déroulement de ces élections sera mis en ligne dans les plus brefs délais . </FONT></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; tab-stops: 212.65pt"><SPAN lang=DE><o:p><FONT face=Times> </FONT></o:p></SPAN></DIV> <DIV
class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; tab-stops: 212.65pt"><SPAN lang=DE><FONT face=Times>Fait à Tunis. Kram, PalExpo, le 18 novembre 2005,</FONT></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; tab-stops: 212.65pt"><SPAN lang=DE><o:p><FONT face=Times> </FONT></o:p></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; tab-stops: 212.65pt"><SPAN lang=DE><FONT face=Times>Pour le Cabinet<o:p></o:p></FONT></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; tab-stops: 212.65pt"><SPAN lang=DE><FONT face=Times>Boubacar 55 BARRY<o:p></o:p></FONT></SPAN></DIV> <DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center></FONT></o:p></SPAN></SPAN></DIV></DIV></DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV><BR><B><I>Olivier Nana Nzépa <anais_ac@yahoo.fr></I></B> a écrit :</DIV> <BLOCKQUOTE class=replbq
style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid"> <DIV> <DIV> <DIV>Dear All, </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>I have the pleasure to inform you that a meeting room has been booked at the Kram Center for ACSIS election, on the 14th for the Status adoption and on the 15 for election. Both meetings are scheduled from 6PM to 8 PM.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>I received this afternoon the list of people sponsored by ECA. 27 people have been sponsored, which means, a good chunk of our recommanded people coudn't get a support. Consequently, we might miss a good number of those left from the list in Tunis.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>I kindly suggest to the electorate committee to open up the candidacy to those who are willing to participate to the process on line.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>As it seems a general agreement on our various discussion lists, three Board posts are opened for Election, and 6 sub regional coordinators posts as well.</DIV>
<DIV> </DIV> <DIV>Since post Tunis is going to represent a great challenge for those accepting to take the responsability to lead ACSIS which is going to become the only main Organized African Voice as far as the Information Society is concerned, I propose these profiles for the various posts:</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>ACSIS Chair Person: A mature person, with a sound and proven public experiences, accustomed with international relational and organizations pratices.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>ACSIS Executive Secretary : Well organized person with track records of engagement and activities within ACSIS. Disponible and ready to move to Addis.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>ACSIS Treasurer: A true profesional person, with track records in book and money keeping.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>ACSIS sub regional coordinator: a team and result oriented person, capable to mobilize and sustain efforts. Ready to travel extensively in his or her region.</DIV>
<DIV> </DIV> <DIV>PS. This mail is extended to our colleagues from the CS Bureau who are kindly invited to witness the Africa in making on the 15.</DIV> <DIV>Warmest regards</DIV> <DIV>Olivier</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Cher Tous,</DIV> <DIV>J;aile plaisir de vous informer de la reservation d'une salle de rencontres au KRAM Center, du 14 au 15 novembre de 18h00 a 20h00. La salle servira pour la finalisation des statuts le 14 et pour les elections le 15.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>J'ai recu cet apres midi la liste des 27 personnes prises en charge par la CEA. Beaucoup des notres manquent sur la liste et il est donc possible que nous perdions des joueurs dont la presence etait precieuse a Tunis. Je me permets de proposer dans ces conditions au Comite charge de l'organisation des elections de prendre d'accepter les candidatures en ligne. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Par ailleurs, vue l'importance de ces elections qui nous sortirons de la
cacophonie de caucus africain et autres, et surtout compte tenu du fait qu'apres Tunis, ACSIS sera veritablement la seule organisation de la Societe Civile Africaine organisee autour de la Societe de l'Information, je suggere que les personnes appelees a en assumer la direction aient les profils suivants:</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>President de ACSIS: Personne mature, ayant une experience averee de la<BR>vie publique, familier des pratiques des arcannes<BR>internationales. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Secretaire Executif de ACSIS: Personne ausens de l'organisation avere, disponible, ce ayantdes realisations concretes en terme d'organisation et de mobilisation, et qui serait prete a s'installer a<BR>Addis. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Tresorier de ACSIS; Veritable professionnelle dans ce domaine. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Coordonnateur Sous Regional ACSIS: Personne ayant le sens du travail en equipe, organisee, capable de stimuler et de faire des deplacements
frequents dans sa sous region.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>P.S. Comme vous le constatez, cette lettre est envoyee a nos collegues du Bureau de la Societe civile qui est invitee a observer notre processus electoral.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Cordialement</DIV> <DIV>Olivier</DIV></DIV> <DIV><B><A href="http://us.rd.yahoo.com/messenger/mail_taglines/default/*http:/fr.messenger.yahoo.com"></A></B> </DIV></DIV> <div> <HR SIZE=1> <B><FONT color=#ff0000>Appel audio GRATUIT</FONT> partout dans le monde</B> avec le nouveau Yahoo! Messenger<BR><A href="http://us.rd.yahoo.com/messenger/mail_taglines/default/*http://fr.messenger.yahoo.com">Téléchargez le ici !</A> <!-- |**|begin egp html banner|**| --><BR> <DIV style="WIDTH: 500px; COLOR: #909090; TEXT-ALIGN: center"> <HR style="WIDTH: 500px; BORDER-BOTTOM: 1px; TEXT-ALIGN: left"> <TT>YAHOO! GROUPS LINKS</TT> </DIV><BR> <UL><TT> <LI type=square> Visit your group "<A
href="http://groups.yahoo.com/group/acscabinetmembers">acscabinetmembers</A>" on the web.<BR> </TT> <TT> <LI type=square> To unsubscribe from this group, send an email to:<BR> <A href="mailto:acscabinetmembers-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe">acscabinetmembers-unsubscribe@yahoogroups.com</A><BR> </TT> <TT> <LI type=square> Your use of Yahoo! Groups is subject to the <A href="http://docs.yahoo.com/info/terms/">Yahoo! Terms of Service</A>.</TT> </LI></UL><BR> <DIV style="WIDTH: 500px; COLOR: #909090; TEXT-ALIGN: center"> <HR style="WIDTH: 500px; BORDER-BOTTOM: 1px; TEXT-ALIGN: left"> </DIV><BR><!-- |**|end egp html banner|**| --></BLOCKQUOTE> <DIV><BR></DIV><BR><BR><DIV>
<DIV>
<DIV>
<P><STRONG>TRAORE WODJO FINI</STRONG> </P>
<P>PRESIDENT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION <BR>CLUB UNION AFRICAINE <BR>14 BP 1928 ABIDJAN 14 <BR>TEL / FAX : ( 00 225 ) 24 48 00 77 </P>
<P>Email : traorewodjom@yahoo.com <BR>cluboua_ci@hotmail.com</P></DIV></DIV></DIV><p>
                <hr size=1>
<b><font color=#FF0000>Appel audio GRATUIT</font> partout dans le monde</b> avec le nouveau Yahoo! Messenger<br>
<a href="http://us.rd.yahoo.com/messenger/mail_taglines/default/*http://fr.messenger.yahoo.com">Téléchargez le ici !</a>