<DIV>Merci Djilali pour cet eclairage, nous parlons en fait le meme language et defendons la meme cause.</DIV>  <DIV>Par ailleurs, je compte participer a la CSTD [Commission on Science and Techonology for Developpment] qui a lieu du 6 au 8 novembre au siege de l'UNESCO a Paris. Je pense que ce&nbsp; sera une occasion pour discuter de vive voix.</DIV>  <DIV>&nbsp;</DIV>  <DIV>Delphine</DIV>  <DIV><BR><BR><B><I>djilali benamrane &lt;dbenamrane@yahoo.com&gt;</I></B> a écrit&nbsp;:</DIV>  <BLOCKQUOTE class=replbq style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid">Delphine,Nanna, Pierre et partners,<BR>Je suis africain et fier de l'être. Je connais aussi<BR>le PNUD pour y avoir travaillé des années durant en<BR>charge notamment de l'aide au développement et de<BR>l'organisation des tables rondes de bailleurs de<BR>fonds. <BR>C'est pour éviter de tels débats que le groupe qui<BR>réfléchi sur la thématique "finance" du SMSI n'a<BR>jamais voulu parler au
 nom des groupes thématiques ou<BR>régionaux et à appelé de tous ses voeux que chacun<BR>réfléchi selon ses préoccupations et propose des<BR>solutions.<BR>Si vous pensez qu'il y a une association<BR>représentative de la société civile d'un des pays les<BR>moins avancés (ils sont une quarantaine en Afrique) a<BR>les moyens de financer la participation d'un ou de<BR>plusieurs membres pour participer à toutes les<BR>rencontres sur le SMSI orgqniser dans le Nord où il<BR>faut en plus du billet d'avion 100 ou 200 US$ de fria<BR>d'hôtel, de nouriture et de déplacement... démontrz le<BR>et nous le prendront en compte.<BR>Pourquoi faudrait-il qu'un militant de la société<BR>civile d'un pays pauvre africain finance son<BR>déplacement qui peut présenter plusieurs mois de<BR>salires alors que dans les pays du Nord la<BR>participation est le plus souvent supportée par des<BR>subventions, des appuis, des ressources... Si vous<BR>pouvez le faire tant mieux mais combien de fois par
 an<BR>? pourquoi n'étiez vous pas en chine, a paris, en<BR>espagne, aux USA et en grèce ? parce que les débats<BR>importants et des décisions importantes ont été ou<BR>seront prises dans ces différentes rencontres<BR>internationales.<BR>Même les délégations gouvernementales des PMA se font<BR>payer leurs frais de participation par les bailleurs<BR>de fonds et elles n'ont aucune honte à mendier le<BR>financement pour participer !<BR>Ma préoccupation n'est pas là.<BR>Quand on veut plaider pour le multipartenariat -<BR>partenariat multi partie prenante ou partenariat<BR>public privé il faut que les parties prenantes<BR>assurent une participation équitable et équilibrée<BR>dans la présence, le dialogue et l'accès à la parole<BR>et à l'expression...!<BR>Ayant participé au processus du SMSI depuis son<BR>démarrage je témoigne que l'anglais domine, que les<BR>gouvernements dominent, que les riches dominent n'en<BR>déplaisent aux militants comme nous qui aboient<BR>pendant que la
 caravane avance et écrase le monde de<BR>pauvres, des sans voix et des sans droits.<BR>Voici mon témoignage... je respecte celles et ceux qui<BR>ne le partagent pas. <BR>--- NANA Delphine <DELYNANA2002@YAHOO.FR>a écrit :<BR><BR>&gt; Bonjour Djilali et Tous,<BR>&gt; <BR>&gt; Je ne voudrais pas revenir sur les propos<BR>&gt; pertinents de Nnenna, propos qui traduisent les<BR>&gt; lignes directrices de ACSIS. Je pense qu'elle a tout<BR>&gt; dit en quelques mots.<BR>&gt; <BR>&gt; Par contre, je voudrais demander a mon frere et<BR>&gt; ami Djilali, s'il ya une honte d'etre africain ou<BR>&gt; d'appartenir a un pays pauvre tres endette [PPTE] .<BR>&gt; Pourquoi penses tu que c'est une honte que de dire<BR>&gt; que nous n'avons pas ressources, nous sommes par<BR>&gt; exemple a Athens ou chacun prefinance son sejour<BR>&gt; pour ne parler que de ce cas recent. <BR>&gt; <BR>&gt; Quand bien meme ACSIS aurait des ressources, je ne<BR>&gt; pense pas que la priorite serait de financer
 le<BR>&gt; voyage de la Presidente. <BR>&gt; Pour l'interet superieur du peuple africain<BR>&gt; ,appuyer l'acces de nos populations aux TIC me<BR>&gt; semble primordial pour leur permettre de combattre<BR>&gt; la pauvrete, Je ne neglige pas l'acquisition du<BR>&gt; savoir par les echanges, comme tel aurait pu etre le<BR>&gt; cas a Paris.<BR>&gt; <BR>&gt; Pour le reste,l'Organisation d'ACSIS implique deja<BR>&gt; l'aspect procedural , que ceux qui veulent nous<BR>&gt; aider nous considerent comme tel.<BR>&gt; <BR>&gt; Delphine <BR>&gt; <BR>&gt; <BR>&gt; <BR>&gt; <BR>&gt; djilali benamrane <DBENAMRANE@YAHOO.COM>a écrit :<BR>&gt; Click http://wsis.funredes.org/acsis/ to access<BR>&gt; automatic translation of this message!<BR>&gt; _______________________________________<BR>&gt; <BR>&gt; Bonjour Nenna,<BR>&gt; Ce qui suit est un point de vue du groupe wsis<BR>&gt; finance<BR>&gt; il ne prétend aucunement être exclusif, et comme<BR>&gt; nous<BR>&gt; l'avons toujours souligné,
 les thémes du financement<BR>&gt; sont par essence transversaux et de ce fait du<BR>&gt; ressort<BR>&gt; de tous les groupes de réflexion et de proposition<BR>&gt; de<BR>&gt; la société civile<BR>&gt; Les efforts qui ont été déployés en Afrique pour la<BR>&gt; constitution et pour le fonctionnement d'ACSIS sont<BR>&gt; remarquables et au dessus de tout soupçon.<BR>&gt; Il ne s'agit pas de proposer une quelconque réforme<BR>&gt; des structures,d'organisation ou de fonctionnement<BR>&gt; libre à ACSIS de procéder à des correction si<BR>&gt; nécessaire pour que l'ensemble des pays africains<BR>&gt; soient équitablement représentés.<BR>&gt; Ma grande péoccupation c'est de ne pas laisser<BR>&gt; chaque<BR>&gt; composante nationale d'ACSIS ni ACSIS dans son<BR>&gt; ensemble seules face aux problèmes de manque de<BR>&gt; ressources financières. Ma préoccupation c'est la<BR>&gt; mise<BR>&gt; en place d'organisations aussi dynamiques en Asir,<BR>&gt; en<BR>&gt; Amérique latine
 voire en Europe ouù il existe un<BR>&gt; bureau de la société civile européenne mais sans<BR>&gt; repréentations organisées au niveau des pays<BR>&gt; européens. Ce qui explique les efforts de mise en<BR>&gt; place d'un bureau en France dont nous avons discuter<BR>&gt; en marge des rencontres de suivi du SMSI à l'UNESCO<BR>&gt; Paris. <BR>&gt; C'est une honte insupportable que lors des<BR>&gt; rencontres<BR>&gt; de l'UNESCO Paris, ACSIS n'ait pu être représentée<BR>&gt; par<BR>&gt; manque de ressources et que la présidente de cette<BR>&gt; organisation africaine de la société de<BR>&gt; l'information<BR>&gt; affiche ses difficultés à mobiliser des ressources<BR>&gt; pour participer à la rencontre de Paris.<BR>&gt; La solution est globale et la société civile doit se<BR>&gt; mobiliser pour négocier ensemble la légitimité de<BR>&gt; mobiliser des ressources et surtout l'autonomie<BR>&gt; collective pour leur allocation. Alors nous nous<BR>&gt; mettrons dans une démarche
 durable.<BR><BR><BR>Djilali Benamrane : dbenamrane@yahoo.com<BR>Tel/fax : (227) 75 35 09 BP 11207 - Niamey - Niger<BR>Tél/Fax : (331) 01 45 39 77 02 Paris - France<BR>Page web sur le Sommet Mondial sur la Societe de l'Information (SMSI) (mecanismes de financement) http://www.wsis-finance.org et groupe de discussion : http://fr.groups.yahoo.com/ <BR>Page web sur l'Afrique et la globalisation : http://www.multimania.com/djilalibenamrane/<BR>Groupe de discussion: http://www.egroups.com/list/afriqueglobalization<BR><BR><BR><BR><BR><BR>___________________________________________________________________________ <BR>Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions ! <BR>Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur Yahoo! Questions/Réponses <BR>http://fr.answers.yahoo.com<BR></BLOCKQUOTE><BR><p>&#32;
                <hr size="1"> 
Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions ! 
Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur <a href="http://fr.rd.yahoo.com/evt=42054/*http://fr.answers.yahoo.com">Yahoo! Questions/Réponses</a>.