<html><body><P>Ahoj Marku,</P>
<P>po těch měsících tabulek vypadá text v prohlížeči nádherně, díky !!!</P>
<P>Koukal jsem jenom zatím zběžně a nějaké chybky tam budou - jaký bude postup při čištění textu?</P>
<P>Petr</P><BR>________________________________<BR>Petr Jansa<BR>E-mail: Petr.Jansa@mujmail.cz<BR>Tel.: 777-586-245<BR>________________________________<BR>
<P mce_keep="true"> </P><BR><BR>
<HR>
<DIV style="FONT-FAMILY: Arial">
<DIV><B>Od:</B> Marek Tichy</DIV>
<DIV><B>Přijato:</B> 25.2.2009 16:06:38</DIV>
<DIV><B>Předmět:</B> [CC-czech] Czech licence - legal code in xhtml and the latestenglish retranslation</DIV></DIV><BR>Dear Michelle and Catharina, <BR><BR>I'm attaching the legal codes in czech in 6 xtml files as requested (valid XHTML 1.0 Transitional)<BR>I'm also attaching the latest english retranslation, with changes tracking enabled. <BR><BR>I have one problem with pootle though, either my account (login:mt) doesn't have commit privileges or the Commit function is now called Update, but that option gives me an error. So I can't really preview any czech translations on the staging server. Shall I ask at teh IRC channel rather than here ?<BR><BR>Many thanks <BR> Marek <BR>
<BLOCKQUOTE cite=mid:10f158f00902250210u3ee702a1y9a167a28e4dd4980@mail.gmail.com type="cite"><BR>
<DIV class=gmail_quote>
<BLOCKQUOTE class=gmail_quote style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; BORDER-LEFT: rgb(204,204,204) 1px solid">
<DIV>
<DIV class=Wj3C7c><BR>> As for the next steps, it would be great if you could send me the<BR>> final version of the Czech BY-NC-SA in English including all<BR>> additional changes and comments once you have implemented all of<BR>> these. From there we should work on developing all six licenses and<BR>> having them in xhtml and on the staging server as soon as possible so<BR>> that there are a few days left for final proofreading before your event.<BR>><BR></DIV></DIV></BLOCKQUOTE></DIV></BLOCKQUOTE><BR></body></html>