[WSIS Edu] igf nomination process

[Divina MEIGS]

dear members of the list

i am pleased to announce to all of you that i have been nominated by the noncom to be a member of the consultative board for the Internet Governance Forum. i hope to represent well the interests of the education, academia and research coalition, as well as some other core issues of civil society, with your help.
i will keep you informed of the next developments, as the list still has to be confirmed by the UN secretariat. please excuse my silence in the past few weeks and in the one week to come, as i have some computer and e-mail trouble :-)
best
divina

chers membres de la liste

j'ai le plaisir de vous informer que j'ai été une des personnes nominées par le comité de sélection de la société civile pour faire partie du comité consultatif pour l'Internet governance Forum. j'espère pouvoir représenter au mieux les intérêts de la coalition éducation, enseignement supérieur et recherche, ainsi que d'autres points fondamentaux pour la société civile, avec votre aide.
je vous tiendra informés des développements à venir, car la liste doit encore être validée par le secrétariat de l'ONU. veuillez excuser mon silence de ces dernières semaines et celui de la semaine prochaine, mais j 'ai des problèmes d'ordinateur  :-)
bien à vous
divina

estimados miembros de la lista
es un placer informarles que he sido nominada por el comité de seleccion de la sociedad civil para ser parte del comite consultativo del internet governance forum. espero representar los intereses de nuestra coalicion asi como otros puntos fundamentales de la sociedad civil, con vuestra ayuda.
les seguire informando de los proximos acontecimientos pues todavia falta la validacion por el secretariado de la ONU. perdonar mi silencio de las semanas pasadas y de la proxima, pues tengo que cambiar mi computadora :-)
attentamente

divina

Divina Frau-Meigs
professeur, université Paris 3-Sorbonne
sociologue des médias et des NTIC
vice-présidente, AIERI/IAMCR (Ass.Int.des Etudes et Recherches en Info-com)
vice-présidente MENTOR (ass. int. pour l'Education aux Medias)
tel/fax: 33 1 42 77 91 69