<DIV>
<H1 style="MARGIN: auto 0cm"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 15.0pt">Appel à contributions d'articles</SPAN></STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 15.0pt"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></H1>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Date limite de dépôt des<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>articles : 14 mai 2005 </SPAN></STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Des étudiants, chercheurs, professeurs et leaders de projets communautaires, des représentants des Ministères, des organisations internationales et du secteur privé vont se retrouver à Brazzaville, République du Congo du 17 au 18 mai 2005 pour un symposium sur le thème <STRONG>lier la recherche sur les technologies de l'information et de la communication au développement. </STRONG><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt">La conférence analysera: <o:p></o:p></SPAN></P>
<UL type=disc>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Les barrières et les défis pour accroître la recherche sur les TICs dans les universités et écoles supérieures. <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></LI>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">L'impact de la recherche sur les TICs dans le développement des communautés. <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></LI>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Le rôle de la recherche sur les TICs dans la société de l'information. <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></LI></UL>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Un atelier préparatoire sera organisé pour les étudiants le 16 mai 2005<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN><STRONG>Dates: </STRONG>16, 17, 18 mai 2005 <o:p></o:p></SPAN></P>
<P><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Langue: </SPAN></STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Français <o:p></o:p></SPAN></P>
<P><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Lieu: </SPAN></STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Amphithéâtre le Phénotype de la Faculté des Sciences, Université Marien Ngouabi de Brazzaville, derrière le CHU de Brazzaville, Quartier OCH, République du Congo<o:p></o:p></SPAN></P>
<H2 style="MARGIN: auto 0cm"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 13.5pt">Inscriptions <o:p></o:p></SPAN></H2>
<H2 style="MARGIN: auto 0cm"><SPAN style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 12pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 13.5pt">Pour vous inscrire, cliquez sur ce lien <o:p></o:p></SPAN></H2>
<H2 style="MARGIN: auto 0cm"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 13.5pt"><A href="http://www.azurdev.org/fr/symposium/inscription.html">http://www.azurdev.org/fr/symposium/inscription.html</A><o:p></o:p></SPAN></H2>
<H2 style="MARGIN: auto 0cm"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 13.5pt"><FONT color=#8e481f>Plus d’informations sur </FONT><A href="http://www.azurdev.org/fr/symposium/">http://www.azurdev.org/fr/symposium/</A></SPAN><SPAN style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 12pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 13.5pt"><o:p></o:p></SPAN></H2>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Nous vous invitons à envoyer vos articles sur les thèmes et sous thèmes suivants. <o:p></o:p></SPAN></P>
<H2 style="MARGIN: auto 0cm"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 13.5pt">Recherche sur les TICs en Afrique <o:p></o:p></SPAN></H2>
<UL type=disc>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l4 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Défis <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></LI>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l4 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Encourager la recherche sur les TICs dans les universités <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></LI>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l4 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Partage des connaissances <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></LI></UL>
<H2 style="MARGIN: auto 0cm"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 13.5pt">Gouvernance de l'Internet <o:p></o:p></SPAN></H2>
<UL type=disc>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Comprendre les e-stratégies nationales et régionales/politiques des TICs en Afrique <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></LI>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">La société civile africaine et le SMSI <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></LI></UL>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<H2 style="MARGIN: auto 0cm"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 13.5pt">TICs et développement au Congo <o:p></o:p></SPAN></H2>
<UL type=disc>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Projets TICs réussis au Congo <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></LI>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Défis pour le E-commerce <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></LI></UL>
<H2 style="MARGIN: auto 0cm"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 13.5pt">TICs et transfert de la connaissance <o:p></o:p></SPAN></H2>
<UL type=disc>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">TICs et volontariat <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></LI>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Réduire la fuite des cerveaux en Afrique <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></LI></UL>
<H2 style="MARGIN: auto 0cm"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 13.5pt">Liberté d'expression et droits de l'homme <o:p></o:p></SPAN></H2>
<UL type=disc>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l3 level1 lfo6; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Vie privée électronique et sécurité <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></LI>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l3 level1 lfo6; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Internet et liberté d'expression <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></LI></UL>
<H2 style="MARGIN: auto 0cm"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 13.5pt">Intégrer la recherche sur les TICs dans les projets communautaires <o:p></o:p></SPAN></H2>
<UL type=disc>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l6 level1 lfo7; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Défis et le pas suivant <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></LI>
<UL type=circle>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l6 level2 lfo7; tab-stops: list 72.0pt"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Impliquer les communautés dans la recherche <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></LI>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l6 level2 lfo7; tab-stops: list 72.0pt"><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Contribution au Caucus de l'éducation, Académie et recherche (SMSI) <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></LI></UL></UL>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Indiquer vos noms, adresses, téléphone, email et mentionner si vous souhaitez-le présenter en public lors du symposium ou que ce soit inclus dans les publications du symposium. Prière de mentionner le thème et le titre. Envoyez le à <A href="mailto:symposium@azurdev.org"><SPAN style="COLOR: windowtext">symposium@azurdev.org</SPAN></A>.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<H2 style="MARGIN: auto 0cm"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 13.5pt">Informations pour les participants hors du Congo Brazzaville <o:p></o:p></SPAN></H2>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Ce symposium est également ouvert aux étudiants, chercheurs, professeurs et leaders de projets communautaires vivant hors du Congo Brazzaville. Ils doivent prendre à leur charge les frais de voyage et de séjour à Brazzaville. Si vous souhaitez participer à ce symposium, écrivez-nous dès que possible en envoyant un email à <A href="mailto:symposium@azurdev.org"><SPAN style="COLOR: windowtext">symposium@azurdev.org</SPAN></A>. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><B>Partenaires :</B> Université Marien Ngouabi de Brazzaville, Ministère des Postes et Télécommunications, Chargé des Nouvelles Technologies, </FONT></FONT><A href="http://www.epic.org/"><FONT face="Times New Roman" color=#8e481f size=3>Electronic Privacy Information Center</FONT></A><FONT face="Times New Roman" size=3> et </FONT><A href="http://www.icvolunteers.org/"><FONT face="Times New Roman" color=#8e481f size=3>ICVolontaires</FONT></A><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Secrétariat du symposium</SPAN></STRONG><B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><BR></SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt">AZUR Développement <BR>15 avenue de la base, quartier la Frontière <BR>BP 13031 Brazzaville, République du Congo <BR>Tel:00242 656 61 89 <BR>Email: <A href="mailto:symposium@azurdev.org"><SPAN style="COLOR: windowtext">symposium@azurdev.org</SPAN></A> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><A href="http://www.azurdev.org/fr/symposium/">http://www.azurdev.org/fr/symposium/</A><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt"> <o:p></o:p></SPAN></P></DIV><p>
<hr size=1>
Découvrez le nouveau Yahoo! Mail : <font color="red">250 Mo d'espace</font> de stockage pour vos mails !<br><a href="http://us.rd.yahoo.com/mail_fr/mail_campaigns/splash/taglines_250/wanadoo/*http://fr.promotions.yahoo.com/mail/creer28.html" target="_blank">Créez votre Yahoo! Mail</a>