<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Re: [WSIS Edu] E-LAC en Rio/e-LAC &agrave; Rio/ e-LAC in Rio</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<FONT FACE="Verdana"><SPAN STYLE='font-size:12.0px'>Le 7/06/05 15:35, &laquo; Roxana Sohn &raquo; &lt;etgar@sinectis.com.ar&gt; a &eacute;crit :<BR>
<BR>
Gracias Roxana<BR>
Voy a mandar vuestros comentarios a los miembros del grupo que estan en Rio para que las apoyan. Tambien seria bien mantener la pression al nivel argentino.<BR>
<BR>
Saludos<BR>
Divina<BR>
<BR>
</SPAN></FONT><BLOCKQUOTE><SPAN STYLE='font-size:12.0px'><FONT FACE="Arial">Estimada Divina y miembros del grupo: <BR>
A partir de la lectura del texto de e-LAC comparto con ustedes los siguientes comentarios: <BR>
</FONT><FONT FACE="Verdana"> <BR>
</FONT></SPAN><OL><LI><SPAN STYLE='font-size:12.0px'><FONT FACE="Arial">Creo que seria necesario mencionar en el &nbsp;texto el Plan Nacional de Alfabetizacion Digital que esta en marcha en nuestro &nbsp;pais. Ya que muchas de las metas mencionadas ya se estan llevando a cabo o al &nbsp;menos estan comenzando a concretarse. 
</FONT></SPAN><LI><SPAN STYLE='font-size:12.0px'><FONT FACE="Arial">Me resulta interersante la inclusion de los medios &nbsp;&quot;tradicionales &quot; de comunicaci&oacute;n, de acuerdo a un estudio de investigacion que &nbsp;estoy realizando puedo comentarles que la radio &quot;democratiza&quot; mucho mas que &nbsp;internet o cualquier programa multimedial. La brecha digital aun es grande. &nbsp;Creo que lo importante es incluir todos los medios necesarios para lograr los &nbsp;fines y no quedarnos solo con las TIC. 
</FONT></SPAN><LI><SPAN STYLE='font-size:12.0px'><FONT FACE="Arial">En cuanto a la capacitacion, sugiero que es muy &nbsp;largo el plazo del 2007, para la poblacion que esta en edad de trabajar lo &nbsp;necesita cuanto antes.</FONT><FONT FACE="Verdana"> 
</FONT></SPAN><LI><SPAN STYLE='font-size:12.0px'><FONT FACE="Arial">En algunos casos, las metas parecen muy amplias, y &nbsp;se pierde especificidad. 
</FONT></SPAN><LI><SPAN STYLE='font-size:12.0px'><FONT FACE="Arial">Se deja de lado la formacion y/o capacitacion en &nbsp;el ambito educativo formal (?)<BR>
</FONT></SPAN></OL><SPAN STYLE='font-size:12.0px'><FONT FACE="Arial">Espero que estos comentarios sean un aporte util para el programa. <BR>
Saludos<BR>
Roxana Sohn<BR>
</FONT><FONT FACE="Verdana"> <BR>
&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
</FONT><FONT FACE="Arial">----- Original Message ----- <BR>
From: &quot;Meigs&quot; &lt;meigs@wanadoo.fr</FONT><FONT FACE="Verdana"> <a href="mailto:meigs@wanadoo.fr">&lt;mailto:meigs@wanadoo.fr&gt;</a> </FONT><FONT FACE="Arial">&gt;<BR>
To: &quot;Edu Mailinglist&quot; &lt;edu@wsis-cs.org</FONT><FONT FACE="Verdana"> <a href="mailto:edu@wsis-cs.org">&lt;mailto:edu@wsis-cs.org&gt;</a> </FONT><FONT FACE="Arial">&gt;<BR>
Cc: &quot;Beatriz Busaniche&quot; &lt;beatriz@maxmedia.com.ar</FONT><FONT FACE="Verdana"> <a href="mailto:beatriz@maxmedia.com.ar">&lt;mailto:beatriz@maxmedia.com.ar&gt;</a> </FONT><FONT FACE="Arial">&gt;<BR>
Sent: Tuesday, June 07, 2005 1:39 AM<BR>
Subject: [WSIS Edu] E-LAC en Rio/e-LAC &agrave; Rio/ e-LAC in Rio<BR>
<BR>
*****mensage en 3 idiomas/message en 3 langues/message in 3 languages<BR>
Estimados miembros de la lista,<BR>
<BR>
Os mando las recomendaciones que la coalicion educacion ha anadido al texto<BR>
de e-LAC,cuya reunion se hace en Rio de Janeiro estos dias. A los de Educal<BR>
y de America latina, espero que podreis empujar nuestro programa y nuestras<BR>
metas en esta ocasion.<BR>
Attentamente<BR>
divina<BR>
<BR>
Chers membres de la liste<BR>
Je vous envoie en attach&eacute; (et en castillan seulement) les recommendations<BR>
que la coalition &eacute;ducation a &nbsp;&nbsp;ajout&eacute;es au texte de e-LAC, dont la r&eacute;union a<BR>
lieu &agrave; Rio de Janeiro ces jours-ci. J'esp&egrave;re que les membres de Educal et<BR>
d'Am&eacute;rique latine pourrons profiter de l'occasion pour pousser notre<BR>
programme et nos buts.<BR>
Cordialement<BR>
Divina<BR>
<BR>
Dear members of the list<BR>
Please find attached the recommendations that the education taskforce has<BR>
added to the e-LAC text, for the meeting that is taking place these days in<BR>
Rio de Janeiro. I hope our members from Educal and our Latin American<BR>
colleauges can use this opportunity for pushing our program and advancing<BR>
our agenda.<BR>
<BR>
Best<BR>
Divina<BR>
<BR>
</FONT><FONT FACE="Verdana"><BR>
</FONT><FONT FACE="Arial"><HR ALIGN=CENTER SIZE="3" WIDTH="100%">&gt; _______________________________________________<BR>
&gt; Edu mailing list<BR>
&gt; Edu@wsis-cs.org</FONT><FONT FACE="Verdana"> <a href="mailto:Edu@wsis-cs.org">&lt;mailto:Edu@wsis-cs.org&gt;</a> <BR>
</FONT><FONT FACE="Arial">&gt; <a href="http://mailman-new.greennet.org.uk/mailman/listinfo/edu">http://mailman-new.greennet.org.uk/mailman/listinfo/edu</a></FONT><FONT FACE="Verdana"> <a href="http://mailman-new.greennet.org.uk/mailman/listinfo/edu">&lt;http://mailman-new.greennet.org.uk/mailman/listinfo/edu&gt;</a> <BR>
</FONT><FONT FACE="Arial">&gt; <BR>
</FONT></SPAN></BLOCKQUOTE><SPAN STYLE='font-size:12.0px'><FONT FACE="Verdana"><BR>
</FONT></SPAN>
</BODY>
</HTML>