From mariamorenovelez at yahoo.es  Mon Jan  5 00:44:28 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:04 2007
Subject: [Lac] Un proyecto alternativo
In-Reply-To: <002f01c3c974$135bd2c0$a1abfea9@equipo>
Message-ID: <20040105004428.11165.qmail@web14809.mail.yahoo.com>

Beatriz, Manuel... Todos...
Yo tambi?n he disfrutado much?simo de los encuentros a trav?s de las redes de discusi?n que se han formado con ocasi?n de la CMSI. Deseo seguir leyendo y, en la medida de lo posible, aportando y discutiendo lo relacionado con la informaci?n, la comunicaci?n, la educaci?n... Todos estos t?picos que nos interesan, de manera especial a los latinoamericanos y caribe?os... Tengo la esperanza de que T?enez 2005 contar? con mucha solidez propositiva y que estos tiempos nos han de servir para fortalecernos intelectualmente y, sobre todo, como pueblos y culturas...
Saludos muy afectuosos y los mejores deseos para cada uno de los participantes en todos estos eventos comunicativos e informativos.
Mar?a del Carmen Moreno V?lez
Coruniversitaria., Ibagu?, Tolima Colombia

Beatriz Busaniche <busaniche@caminandoutopias.org.ar> wrote:


Hola Manuel, es un gusto encontrarte en este ?mbito! Bienvenido!! 
Espero que podamos aprovechar ahora los tiempos para dar discusiones
profundas no s?lo con miras a Tunez, sino tambi?n para que podamos llevar
estas mismas discusiones a nuestros pa?ses y expandir este grupo.

Aprovecho para saludar a todos y todas para las fiestas! M?s all? del
significado que cada uno le de a estas fechas, quiero decir que ha sido un
gran gusto compartir este a?o lleno de discusiones, debates, trabajo y todo
lo que ha circulado tanto por las instancias virtuales como los encuentros
presenciales que hemos tenido varios afortunadamente!

Feliz a?o para tod@s
Ha sido un gusto compartir el 2003 con ustedes!! Ojal? sigamos! 
Beatriz




-----Mensaje original-----
De: lac-admin@wsis-cs.org [mailto:lac-admin@wsis-cs.org] En nombre de Manuel
Cisneros
Enviado el: Martes, 23 de Diciembre de 2003 12:56 p.m.
Para: lac@wsis-cs.org
Asunto: [Lac] Un proyecto alternativo


Hola a tod@s,

Uno de mis colegas de trabajo esperaba mi retorno de Ginebra para hacerme
una sola pregunta. Esta pregunta es si hemos llegado verdaderamente a pensar
una sociedad de la informacion o del conocimiento que sea una verdadera
alternativa. Yo he trabajado mas el tema de la educacion y creo que debo
leer muy bien la declaracion de la sociedad civil para poder responder a
esta pregunta. Por ello tengo inter?s a la discusi?n que se pueda
desarrollar en esta lista. Yo estoy de acuerdo con todos los temas
propuestos y con la idea de Olinca. Yo sugiero que luego de tocar un tema
veamos hasta que punto hablamos de una alternativa.

Yo aprovecho de este mensaje para presentarme : Manuel Cisneros. Trabajo en
educacion de adultos y nuevas tecnologias. Y tambien para desearles unas
felices fiestas y un muy buen a?o 2004.

======================
Manuel Cisneros
charg? de projet
Nouvelles technologies et reconnaissance des acquis
Institut canadien d'?ducation des adultes
T?l. (514) 948-2044 poste 227 T?l?copieur (514) 948-2046
mcisneros@icea.qc.ca Site internet : http://www.icea.qc.ca


_______________________________________________
Lista Caucus Lac 
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

_______________________________________________
Lista Caucus Lac
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040105/1105373c/attachment.htm
From mariamorenovelez at yahoo.es  Tue Jan  6 17:59:59 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:04 2007
Subject: [Lac] RV: Re[hipatia] RV: CMSI: Pronunciamiento de A.Latina
In-Reply-To: <5.1.0.14.0.20031222151841.0283d828@laneta.apc.org>
Message-ID: <20040106175959.55864.qmail@web14811.mail.yahoo.com>

?Feliz A?o!
 
Despu?s de tantas festividades, creo que por fin podr? comenzar a desatrasarme en todo esto del correo...  Veremos de qu? ser? capaz...
 
Estoy de acuerdo con Beatriz en el af?n de afrontar nuevas discusiones alrededor de las dos tem?ticas que ella se?ala: Software libre y gobernabiliad en internet. 
 
Me parece pragm?tica la propuesta de Olinca de dedicar dos semanas a cada tema, pero no me convence, pues preferir?a que se mantuvieran las dos discusiones, o los dos temas en discusi?n, por m?s tiempo que dos semanas... Esto, Olinca, porque uno va aprendiendo con la interpretaci?n y la reflexi?n sobre lo que otros colisteros aportan.
 
De todas maneras y cualquiera que sea la decisi?n que los individuos vamos expresando a trav?s de estos mensajes, me parece importante asumir los retos de debatir sobre estos temas tan importantes para nuestra formaci?n cultural.
Saludos y FELIZ A?O. 
Mar?a del Carmen Moreno V?lez
Coruniversitaria. Ibagu?. Tolima Colombia

Olinca Marino <info@laneta.apc.org> wrote:
Hola a tod@s,

y que tal si vamos poniendo fechas para hacer esa discusion en linea??

Empezamos por el tema de Software Libre, damos un par de semanas para su discusion y asi pasamos a otro tema (gobiernos de internet)?

Algo asi como un espacio de discusion en linea con resultados sistematizados seria muy bueno. 

Buen fin de a?o para tod@s!!
Con abrazos fraternos
Olinca


At 06:34 p.m. 21/12/2003 -0300, you wrote:

Beatriz:

Me parece muy buena idea avanzar en la discusion focalizandonos en temas especificos. El tema del software libre es un tema importante y creo que vale la pena profundizar el debate.

El tema de Gobiernos de Internet es uno que a mi particularmente me interesa. He visto un articulo de Sally Burch en el sitio de ALAI http://www.alainet.org/active/show_news.phtml?news_id=5175, donde hay algunas apreciaciones con las que tengo discrepancias fundamentales. Me preocupa el punto de vista de Sally, justamente porque proviene de ella, que ha sido una de las personas provenientes de las OSC con una participacion mas destacada en el proceso de la cumbre.

Creo que es importante avanzar en esta discusion. Aca ya tenemos dos temas con los que podemos comenzar. Tal vez alguien pueda ofrecerse como voluntario para moderar u ordenar la discusion.

Como tu bien dices, hay que aprovechar el tiempo ya que ahora no tenemos la presion de hace unos meses.

Saludos y felices fiestas para todos.

Raul


At 15:12 21/12/2003, Beatriz Busaniche wrote:
Amig@s
Reenvi? la presentaci?n del caucus en al cmsi a algunas otras comunidades
donde participo y se abrieron una serie de discusiones, sobre todo sobre
este p?rrafo vinculado a software libre.  Me gustar?a compartir con tod@s
ustedes estas discusiones.  Creo que ahora que no nos corren los tiempos
apretados de la cmsi podemos profundizar con m?s tiempo algunos de estos
temas.
Cari?os!
Bea



---------- Forwarded Message -----------
From: "Diego Saravia" <dsa@unsa.edu.ar>
To: coordinadores-hipatia@hipatia.info
Cc: nbusso@radioencuentro.org.ar
Sent: Sat, 20 Dec 2003 12:29:01 -0300
Subject: Re[hipatia] RV: CMSI: Pronunciamiento de A.Latina


>  CMSI: Pronunciamiento de A Latina
>
> Intervenci?n del caucus de Am?rica Latina y el Caribe en la Cumbre
> Mundial sobre la Sociedad de la Informaci?n
>
> Ginebra, jueves, diciembre 11, 2003
> > Otro problema que observamos en la regi?n es el alt?simo costo del
> > software propietario monopolizado por unas pocas corporaciones.
> > Creemos que se debe avanzar en establecer acuerdos internacionales
> > que posibiliten compartir los costos, establecer un trato
> > diferenciado para los pa?ses pobres y adoptar y desarrollar software
> > no propietario de fuente abierta.  Tambi?n consideramos que los
> > pa?ses en desarrollo y sus sociedades civiles deben tener real y
> > efectiva participaci?n en el gobierno de Internet y en todas las
> > instancias de regulaci?n internacional tales como ICANN, OMC,
> > UIT y la OMPI.

Creo que este parrafo tiene errores conceptuales groseros como identificar
el costo como problema principal del software privativo y algunas cuestiones
discutibles como acuerdos internacionales para los costos y tratos
dierenciales, mas alla del tema icann

seria bueno ver como se llega a quienes redactaron esto para discutirlo

_______________________________________________
lista coordinadores-hipatia
coordinadores-hipatia@hipatia.info
http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
www.hipatia.info - info@hipatia.info
------- End of Forwarded Message -------


--
Diego Saravia
dsa@unsa.edu.ar

_______________________________________________
lista coordinadores-hipatia
coordinadores-hipatia@hipatia.info
http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
www.hipatia.info - info@hipatia.info

_______________________________________________
Lista Caucus Lac
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac


_______________________________________________
Lista Caucus Lac Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac






LaNeta S.C.
http://www.laneta.apc.org
Informaci?n desde las organizaciones civiles en M?xico.

LaNeta S.C. es miembro de la Asociaci?n para el Progreso de las Comunicaciones, APC
http://www.apc.org



---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040106/43d1636d/attachment.html
From mariamorenovelez at yahoo.es  Wed Jan  7 19:40:21 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:04 2007
Subject: [Lac] RV: Re[hipatia] RV: CMSI: Pronunciamiento de A.Latina
In-Reply-To: <6.0.0.22.0.20031221182716.020294a0@200.40.228.66>
Message-ID: <20040107194021.3116.qmail@web14807.mail.yahoo.com>

Holas Ra?l Echeverr?a, Beatriz B y colisteros... ?En qu? vamos con la propuesta de BB y Ra?l sobre consolidar una discusi?n alrededor de temas que nos interesan como lo del software libre, gobierno en internet... Yo tambi?n tengo intereses en lo de las competencias para trabajos educativos utilizando TIC... En fin, creo que no podemos dejar pasar la vinculaci?n que gener? entre nosotros toda esa parafernalia de la CMSI... Siempre he esperado con ilusi?n que, despu?s de la Cumbre, tendr?amos tiempo, fuerzas y ganas para aprender compartiendo entre nosotros muchas inquietudes.
Saludos. Mar?a. Coruniversitaria, Ibagu?, Tolima-Colombia

Raul Echeberria <raul@lacnic.net> wrote:

Beatriz:

Me parece muy buena idea avanzar en la discusion focalizandonos en temas 
especificos. El tema del software libre es un tema importante y creo que 
vale la pena profundizar el debate.

El tema de Gobiernos de Internet es uno que a mi particularmente me 
interesa. He visto un articulo de Sally Burch en el sitio de ALAI 
http://www.alainet.org/active/show_news.phtml?news_id=5175, donde hay 
algunas apreciaciones con las que tengo discrepancias fundamentales. Me 
preocupa el punto de vista de Sally, justamente porque proviene de ella, 
que ha sido una de las personas provenientes de las OSC con una 
participacion mas destacada en el proceso de la cumbre.

Creo que es importante avanzar en esta discusion. Aca ya tenemos dos temas 
con los que podemos comenzar. Tal vez alguien pueda ofrecerse como 
voluntario para moderar u ordenar la discusion.

Como tu bien dices, hay que aprovechar el tiempo ya que ahora no tenemos la 
presion de hace unos meses.

Saludos y felices fiestas para todos.

Raul


At 15:12 21/12/2003, Beatriz Busaniche wrote:
>Amig@s
>Reenvi? la presentaci?n del caucus en al cmsi a algunas otras comunidades
>donde participo y se abrieron una serie de discusiones, sobre todo sobre
>este p?rrafo vinculado a software libre. Me gustar?a compartir con tod@s
>ustedes estas discusiones. Creo que ahora que no nos corren los tiempos
>apretados de la cmsi podemos profundizar con m?s tiempo algunos de estos
>temas.
>Cari?os!
>Bea
>
>
>
>---------- Forwarded Message -----------
>From: "Diego Saravia" 
>To: coordinadores-hipatia@hipatia.info
>Cc: nbusso@radioencuentro.org.ar
>Sent: Sat, 20 Dec 2003 12:29:01 -0300
>Subject: Re[hipatia] RV: CMSI: Pronunciamiento de A.Latina
>
>
> > CMSI: Pronunciamiento de A Latina
> >
> > Intervenci?n del caucus de Am?rica Latina y el Caribe en la Cumbre
> > Mundial sobre la Sociedad de la Informaci?n
> >
> > Ginebra, jueves, diciembre 11, 2003
> > > Otro problema que observamos en la regi?n es el alt?simo costo del
> > > software propietario monopolizado por unas pocas corporaciones.
> > > Creemos que se debe avanzar en establecer acuerdos internacionales
> > > que posibiliten compartir los costos, establecer un trato
> > > diferenciado para los pa?ses pobres y adoptar y desarrollar software
> > > no propietario de fuente abierta. Tambi?n consideramos que los
> > > pa?ses en desarrollo y sus sociedades civiles deben tener real y
> > > efectiva participaci?n en el gobierno de Internet y en todas las
> > > instancias de regulaci?n internacional tales como ICANN, OMC,
> > > UIT y la OMPI.
>
>Creo que este parrafo tiene errores conceptuales groseros como identificar
>el costo como problema principal del software privativo y algunas cuestiones
>discutibles como acuerdos internacionales para los costos y tratos
>dierenciales, mas alla del tema icann
>
>seria bueno ver como se llega a quienes redactaron esto para discutirlo
>
>_______________________________________________
>lista coordinadores-hipatia
>coordinadores-hipatia@hipatia.info
>http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
>www.hipatia.info - info@hipatia.info
>------- End of Forwarded Message -------
>
>
>--
>Diego Saravia
>dsa@unsa.edu.ar
>
>_______________________________________________
>lista coordinadores-hipatia
>coordinadores-hipatia@hipatia.info
>http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
>www.hipatia.info - info@hipatia.info
>
>_______________________________________________
>Lista Caucus Lac
>Lac@wsis-cs.org
>P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac



_______________________________________________
Lista Caucus Lac
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040107/eb70d252/attachment.htm
From mariamorenovelez at yahoo.es  Wed Jan  7 22:21:22 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:04 2007
Subject: [Lac] Traducción_de_la_declaración_de_SC._
In-Reply-To: <002d01c3c4f3$c9cd5540$a1abfea9@equipo>
Message-ID: <20040107222122.47957.qmail@web14805.mail.yahoo.com>

Gracias Beatriz por enviarnos la traducci?n de la Declaraci?n de la Sociedad Civil. La mir? y la leer? con atenci?n. Saludos. Mar?a

Beatriz Busaniche <busaniche@caminandoutopias.org.ar> wrote:Hola Sally
Estuve revisando la declaracion de la sociedad civil. Correg? las partes mal
traducidas de pueblos indigenas y software libre, aqu? va esta version.

. 



---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040107/40837723/attachment.html
From boiarov at caminandoutopias.org.ar  Thu Jan  8 21:07:26 2004
From: boiarov at caminandoutopias.org.ar (Lic. Sonia A. Boiarov -CTT)
Date: Mon Sep 10 12:13:04 2007
Subject: [Lac] para compartir...
Message-ID: <010f01c3d62b$6ba8fac0$0101a8c0@PC1>

Skipped content of type multipart/alternative-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/gif
Size: 76 bytes
Desc: not available
Url : http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040108/54b8cd13/attachment.gif
From raul at lacnic.net  Fri Jan  9 16:37:15 2004
From: raul at lacnic.net (Raul Echeberria)
Date: Mon Sep 10 12:13:04 2007
Subject: [Lac] RV: Re[hipatia] RV: CMSI: Pronunciamiento de A.Latina
In-Reply-To: <20040107194021.3116.qmail@web14807.mail.yahoo.com>
References: <6.0.0.22.0.20031221182716.020294a0@200.40.228.66>
 <20040107194021.3116.qmail@web14807.mail.yahoo.com>
Message-ID: <6.0.0.22.0.20040109133502.02b0beb0@200.40.228.66>

At 16:40 07/01/2004, Mar?a del Carmen Moreno V?lez wrote:
>Holas Ra?l Echeverr?a, Beatriz B y colisteros... ?En qu? vamos con la 
>propuesta de BB y Ra?l sobre consolidar una discusi?n alrededor de temas 
>que nos interesan como lo del software libre, gobierno en internet... Yo 
>tambi?n tengo intereses en lo de las competencias para trabajos educativos 
>utilizando TIC... En fin, creo que no podemos dejar pasar la vinculaci?n 
>que gener? entre nosotros toda esa parafernalia de la CMSI... Siempre he 
>esperado con ilusi?n que, despu?s de la Cumbre, tendr?amos tiempo, fuerzas 
>y ganas para aprender compartiendo entre nosotros muchas inquietudes.
>Saludos. Mar?a. Coruniversitaria, Ibagu?, Tolima-Colombia


Creo que habria que tener algun moderador que vaya organizando la discusion 
y los resultados.

Raul



>Raul Echeberria <raul@lacnic.net> wrote:
>
>Beatriz:
>
>Me parece muy buena idea avanzar en la discusion focalizandonos en temas
>especificos. El tema del software libre es un tema importante y creo que
>vale la pena profundizar el debate.
>
>El tema de Gobiernos de Internet es uno que a mi particularmente me
>interesa. He visto un articulo de Sally Burch en el sitio de ALAI
>http://www.alainet.org/active/show_news.phtml?news_id=5175, donde hay
>algunas apreciaciones con las que tengo discrepancias fundamentales. Me
>preocupa el punto de vista de Sally, justamente porque proviene de ella,
>que ha sido una de las personas provenientes de las OSC con una
>participacion mas destacada en el proceso de la cumbre.
>
>Creo que es importante avanzar en esta discusion. Aca ya tenemos dos temas
>con los que podemos comenzar. Tal vez alguien pueda ofrecerse como
>voluntario para modera r u ordenar la discusion.
>
>Como tu bien dices, hay que aprovechar el tiempo ya que ahora no tenemos la
>presion de hace unos meses.
>
>Saludos y felices fiestas para todos.
>
>Raul
>
>
>At 15:12 21/12/2003, Beatriz Busaniche wrote:
> >Amig@s
> >Reenvi? la presentaci?n del caucus en al cmsi a algunas otras comunidades
> >donde participo y se abrieron una serie de discusiones, sobre todo sobre
> >este p?rrafo vinculado a software libre. Me gustar?a compartir con tod@s
> >ustedes estas discusiones. Creo que ahora que no nos corren los tiempos
> >apretados de la cmsi podemos profundizar con m?s tiempo algunos de estos
> >temas.
> >Cari?os!
> >Bea
> >
> >
> >
> >---------- Forwarded Message -----------
> >From: "Diego Saravia"
> >To: coordinadores-hipatia@hipatia.info
> >Cc: nbusso@radioencuentro.org.ar
> >Sent: Sat, 20 Dec 2003 12:29:01 -0300
> >Subject: Re[hipatia] RV: C MSI: Pronunciamiento de A.Latina
> >
> >
> > > CMSI: Pronunciamiento de A Latina
> > >
> > > Intervenci?n del caucus de Am?rica Latina y el Caribe en la Cumbre
> > > Mundial sobre la Sociedad de la Informaci?n
> > >
> > > Ginebra, jueves, diciembre 11, 2003
> > > > Otro problema que observamos en la regi?n es el alt?simo costo del
> > > > software propietario monopolizado por unas pocas corporaciones.
> > > > Creemos que se debe avanzar en establecer acuerdos internacionales
> > > > que posibiliten compartir los costos, establecer un trato
> > > > diferenciado para los pa?ses pobres y adoptar y desarrollar software
> > > > no propietario de fuente abierta. Tambi?n consideramos que los
> > > > pa?ses en desarrollo y sus sociedades civiles deben tener real y
> > > > efectiva participaci?n en el gobierno de Internet y en todas las
> > > > instan cias de regulaci?n internacional tales como ICANN, OMC,
> > > > UIT y la OMPI.
> >
> >Creo que este parrafo tiene errores conceptuales groseros como identificar
> >el costo como problema principal del software privativo y algunas cuestiones
> >discutibles como acuerdos internacionales para los costos y tratos
> >dierenciales, mas alla del tema icann
> >
> >seria bueno ver como se llega a quienes redactaron esto para discutirlo
> >
> >_______________________________________________
> >lista coordinadores-hipatia
> >coordinadores-hipatia@hipatia.info
> >http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
> >www.hipatia.info - info@hipatia.info
> >------- End of Forwarded Message -------
> >
> >
> >--
> >Diego Saravia
> >dsa@unsa.edu.ar
> >
> >_______________________________________________
> >lista coordinadores-hipatia
> >coordinadores-hipatia@hipatia.info
> >http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
> >www.hipatia.info - info@hipatia.info
> >
> >_______________________________________________
> >Lista Caucus Lac
> >Lac@wsis-cs.org
> >P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac
>
>
>
>_______________________________________________
>Lista Caucus Lac
>Lac@wsis-cs.org
>P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac
>
>
>
><http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http://es.docs.yahoo.com/benefits/>
>[]
>
><http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http://es.docs.yahoo.com/benefits/> 
>Antivirus ? Filtros antispam ? 6 MB gratis
><http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http://es.docs.yahoo.com/benefits/> 
>?Todav?a no tienes un correo inteligente?

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040109/c836be6e/attachment.htm
From mariamorenovelez at yahoo.es  Fri Jan  9 20:04:53 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:04 2007
Subject: [Lac] RV: Re[hipatia] RV: CMSI: Pronunciamiento de A.Latina
In-Reply-To: <6.0.0.22.0.20040109133502.02b0beb0@200.40.228.66>
Message-ID: <20040109200453.12260.qmail@web14805.mail.yahoo.com>

?Qui?n se animar? a moderar, para avanzar en la propuesta de Ra?l y Beatriz? Considero que es muy importante que no nos durmamos con estas alternativas, pues hay una red ya consolidada que nos puede servir para preparar nuestros argumentos, no s?lo para la Segunda Face de la CMSI en Tunez, 2005, sino, y fundamentalmente, para consolidarnos como part?cipes de un procesos culturales que han de incidir en nuestras comuniadades nacionales, locales, organizativas...
Sigo pensando que los temas del uso del software libre y del gobierno de internet, propuestos por Ra?l y Beatriz, entre otros, se constituyen en buen aliciente para nuestras posibles conversaciones electr?nicas... 
Saludos y Feliz A?o.
Mar?a.

Raul Echeberria <raul@lacnic.net> wrote:
At 16:40 07/01/2004, Mar?a del Carmen Moreno V?lez wrote:
Holas Ra?l Echeverr?a, Beatriz B y colisteros... ?En qu? vamos con la propuesta de BB y Ra?l sobre consolidar una discusi?n alrededor de temas que nos interesan como lo del software libre, gobierno en internet... Yo tambi?n tengo intereses en lo de las competencias para trabajos educativos utilizando TIC... En fin, creo que no podemos dejar pasar la vinculaci?n que gener? entre nosotros toda esa parafernalia de la CMSI... Siempre he esperado con ilusi?n que, despu?s de la Cumbre, tendr?amos tiempo, fuerzas y ganas para aprender compartiendo entre nosotros muchas inquietudes.
Saludos. Mar?a. Coruniversitaria, Ibagu?, Tolima-Colombia

Creo que habria que tener algun moderador que vaya organizando la discusion y los resultados.

Raul



Raul Echeberria <raul@lacnic.net> wrote:


   Beatriz:


   Me parece muy buena idea avanzar en la discusion focalizandonos en temas 

   especificos. El tema del software libre es un tema importante y creo que 

   vale la pena profundizar el debate.


   El tema de Gobiernos de Internet es uno que a mi particularmente me 

   interesa. He visto un articulo de Sally Burch en el sitio de ALAI 

   http://www.alainet.org/active/show_news.phtml?news_id=5175, donde hay 

   algunas apreciaciones con las que tengo discrepancias fundamentales. Me 

   preocupa el punto de vista de Sally, justamente porque proviene de ella, 

   que ha sido una de las personas provenientes de las OSC con una 

   participacion mas destacada en el proceso de la cumbre.


   Creo que es importante avanzar en esta discusion. Aca ya tenemos dos temas 

   con los que podemos comenzar. Tal vez alguien pueda ofrecerse como 

   voluntario para modera r u ordenar la discusion.


   Como tu bien dices, hay que aprovechar el tiempo ya que ahora no tenemos la 

   presion de hace unos meses.


   Saludos y felices fiestas para todos.


   Raul



   At 15:12 21/12/2003, Beatriz Busaniche wrote:

   >Amig@s

   >Reenvi? la presentaci?n del caucus en al cmsi a algunas otras comunidades

   >donde participo y se abrieron una serie de discusiones, sobre todo sobre

   >este p?rrafo vinculado a software libre. Me gustar?a compartir con tod@s

   >ustedes estas discusiones. Creo que ahora que no nos corren los tiempos

   >apretados de la cmsi podemos profundizar con m?s tiempo algunos de estos

   >temas.

   >Cari?os!

   >Bea

   >

   >

   >

   >---------- Forwarded Message -----------

   >From: "Diego Saravia" 

   >To: coordinadores-hipatia@hipatia.info

   >Cc: nbusso@radioencuentro.org.ar

   >Sent: Sat, 20 Dec 2003 12:29:01 -0300

   >Subject: Re[hipatia] RV: C MSI: Pronunciamiento de A.Latina

   >

   >

   > > CMSI: Pronunciamiento de A Latina

   > >

   > > Intervenci?n del caucus de Am?rica Latina y el Caribe en la Cumbre

   > > Mundial sobre la Sociedad de la Informaci?n

   > >

   > > Ginebra, jueves, diciembre 11, 2003

   > > > Otro problema que observamos en la regi?n es el alt?simo costo del

   > > > software propietario monopolizado por unas pocas corporaciones.

   > > > Creemos que se debe avanzar en establecer acuerdos internacionales

   > > > que posibiliten compartir los costos, establecer un trato

   > > > diferenciado para los pa?ses pobres y adoptar y desarrollar software

   > > > no propietario de fuente abierta. Tambi?n consideramos que los

   > > > pa?ses en desarrollo y sus sociedades civiles deben tener real y

   > > > efectiva participaci?n en el gobierno de Internet y en todas las

   > > > instan cias de regulaci?n internacional tales como ICANN, OMC,

   > > > UIT y la OMPI.

   >

   >Creo que este parrafo tiene errores conceptuales groseros como identificar

   >el costo como problema principal del software privativo y algunas cuestiones

   >discutibles como acuerdos internacionales para los costos y tratos

   >dierenciales, mas alla del tema icann

   >

   >seria bueno ver como se llega a quienes redactaron esto para discutirlo

   >

   >_______________________________________________

   >lista coordinadores-hipatia

   >coordinadores-hipatia@hipatia.info

   >http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia

   >www.hipatia.info - info@hipatia.info

   >------- End of Forwarded Message -------

   >

   >

   >--

   >Diego Saravia

   >dsa@unsa.edu.ar

   >

   >_______________________________________________

   >lista coordinadores-hipatia

   >coordinadores-hipatia@hipatia.info

   >http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia

   >www.hipatia.info - info@hipatia.info

   >

   >_______________________________________________

   >Lista Caucus Lac

   >Lac@wsis-cs.org

   >P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac




   _______________________________________________

   Lista Caucus Lac

   Lac@wsis-cs.org

   P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac




    Antivirus ? Filtros antispam ? 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?


---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040109/a73efcbd/attachment.html
From busaniche at caminandoutopias.org.ar  Fri Jan  9 20:13:35 2004
From: busaniche at caminandoutopias.org.ar (Beatriz Busaniche)
Date: Mon Sep 10 12:13:04 2007
Subject: [Lac] RV: Re[hipatia] RV: CMSI: Pronunciamiento de A.Latina
In-Reply-To: <20040109200453.12260.qmail@web14805.mail.yahoo.com>
References: <20040109200453.12260.qmail@web14805.mail.yahoo.com>
Message-ID: <3FFF0B6F.7050505@caminandoutopias.org.ar>

Mar?a del Carmen Moreno V?lez wrote:

  Considero que es muy importante que no nos durmamos con estas
> alternativas, pues hay una red ya consolidada que nos puede servir para 
> preparar nuestros argumentos, no s?lo para la Segunda Face de la CMSI en 
> Tunez, 2005, sino, y fundamentalmente, para consolidarnos como 
> part?cipes de un procesos culturales que han de incidir en nuestras 
> comuniadades nacionales, locales, organizativas...
> Sigo pensando que los temas del uso del software libre y del gobierno de 
> internet, propuestos por Ra?l y Beatriz, entre otros, se constituyen en 
> buen aliciente para nuestras posibles conversaciones electr?nicas...



Hola!!
coincido plenamente con lo que dice Mar?a del Carmen, tal vez enero 
viene muy tranquilo por ahora, pero creo que hay que aprovechar esta red 
que est? trabajando, e incluso buscar ampliarla a?n m?s. Creo que los 
temas planteados son fundamentales.

Sinceramente, creo que el tema de software libre es indispensable dadas 
las dificultades que se ven en la comprensi?n real del tema y en sus 
implicancias en todos los procesos de la sociedad de la informaci?n.

Y el tema de gobierno de internet, creo que es obvio decirlo, pero es 
uno de los grandes temas que trabaron y dificultaron las negociaciones 
de la wsis y es bueno que todos entendamos bien de qu? se trata. Algunos 
como yo por ejemplo, no conocemos en profundidad el tema para tomar 
posici?n, por eso un buen debate de quienes tienen m?s experiencia en el 
tema m?s ser?a ilustrativo para muchos de nosotros.

Gracias Mar?a del CArmen por las ganas!!!

Cari?os a tod@s
Bea




From boiarov at caminandoutopias.org.ar  Fri Jan  9 21:19:45 2004
From: boiarov at caminandoutopias.org.ar (Lic. Sonia A. Boiarov -CTT)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] RV: Re[hipatia] RV: CMSI: Pronunciamiento de A.Latina
In-Reply-To: <20040109200453.12260.qmail@web14805.mail.yahoo.com>
Message-ID: <01ec01c3d6f6$4e4a7ff0$0101a8c0@PC1>

Apoyo la idea de continuar!!.  Por favor si pueden considerar que
agreguemos tambi?n el tema de ?trabajo y tic?s?.  Disculpen la
insistencia!!

Am?rica Latina tiene el ?ndice de desempleo mas alto de los ?ltimos a?os
y los mercados globales cada vez son mas complejos.  En esta nota que
apareci? hoy en Clar?n se dice de frenar la exportaci?n de trabajo al
tercer mundo http://www.clarin.com/diario/hoy/t-688562.htm 

Creo que como todo proceso basado en el avance cient?fico y tecnol?gico,
este es irreversible
 lo que tenemos que pensar son estrategias
 la
mayor?a de los pa?ses no las tienen.  No creo que se pueda frenar con
decretos o leyes


Bueno me gustar?a que acepten la sugerencia de que sean 3 los temas.  O
ver si podr?a estar incluido en el Gobierno de Internet, yo no lo tengo
muy claro. 

Le pedir?a a Maria del Carmen que ampl?e su inter?s en ?las competencias
para trabajos educativos utilizando TIC?, ya que me gustar?a saber hasta
donde abarcan, si es un proyecto educativo o de educaci?n y trabajo.

Un abrazo a todos!! Y muchas gracias!!

Sonia

 

 

-----Mensaje original-----
De: lac-admin@wsis-cs.org [mailto:lac-admin@wsis-cs.org] En nombre de
Mar?a del Carmen Moreno V?lez
Enviado el: viernes, 09 de enero de 2004 17:05
Para: lac@wsis-cs.org
Asunto: Re: [Lac] RV: Re[hipatia] RV: CMSI: Pronunciamiento de A.Latina

 

?Qui?n se animar? a moderar, para avanzar en la propuesta de Ra?l y
Beatriz? Considero que es muy importante que no nos durmamos con estas
alternativas, pues hay una red ya consolidada que nos puede servir para
preparar nuestros argumentos, no s?lo para la Segunda Face de la CMSI en
Tunez, 2005, sino, y fundamentalmente, para consolidarnos como
part?cipes de un procesos culturales que han de incidir en nuestras
comuniadades nacionales, locales, organizativas...

Sigo pensando que los temas del uso del software libre y del gobierno de
internet, propuestos por Ra?l y Beatriz, entre otros, se constituyen en
buen aliciente para nuestras posibles conversaciones electr?nicas... 

Saludos y Feliz A?o.

Mar?a.

Raul Echeberria <raul@lacnic.net> wrote:

At 16:40 07/01/2004, Mar?a del Carmen Moreno V?lez wrote:



Holas Ra?l Echeverr?a, Beatriz B y colisteros... ?En qu? vamos con la
propuesta de BB y Ra?l sobre consolidar una discusi?n alrededor de temas
que nos interesan como lo del software libre, gobierno en internet... Yo
tambi?n tengo intereses en lo de las competencias para trabajos
educativos utilizando TIC... En fin, creo que no podemos dejar pasar la
vinculaci?n que gener? entre nosotros toda esa parafernalia de la
CMSI... Siempre he esperado con ilusi?n que, despu?s de la Cumbre,
tendr?amos tiempo, fuerzas y ganas para aprender compartiendo entre
nosotros muchas inquietudes.
Saludos. Mar?a. Coruniversitaria, Ibagu?, Tolima-Colombia



Creo que habria que tener algun moderador que vaya organizando la
discusion y los resultados.

Raul






Raul Echeberria <raul@lacnic.net> wrote:

Beatriz:

Me parece muy buena idea avanzar en la discusion focalizandonos en temas


especificos. El tema del software libre es un tema importante y creo que


vale la pena profundizar el debate.

El tema de Gobiernos de Internet es uno que a mi particularmente me 

interesa. He visto un articulo de Sally Burch en el sitio de ALAI 

http://www.alainet.org/active/show_news.phtml?news_id=5175, donde hay 

algunas apreciaciones con las que tengo discrepancias fundamentales. Me 

preocupa el punto de vista de Sally, justamente porque proviene de ella,


que ha sido una de las personas provenientes de las OSC con una 

participacion mas destacada en el proceso de la cumbre.

Creo que es importante avanzar en esta discusion. Aca ya tenemos dos
temas 

con los que podemos comenzar. Tal vez alguien pueda ofrecerse como 

voluntario para modera r u ordenar la discusion.

Como tu bien dices, hay que aprovechar el tiempo ya que ahora no tenemos
la 

presion de hace unos meses.

Saludos y felices fiestas para todos.

Raul



At 15:12 21/12/2003, Beatriz Busaniche wrote:

>Amig@s

>Reenvi? la presentaci?n del caucus en al cmsi a algunas otras
comunidades

>donde participo y se abrieron una serie de discusiones, sobre todo
sobre

>este p?rrafo vinculado a software libre. Me gustar?a compartir con
tod@s

>ustedes estas discusiones. Creo que ahora que no nos corren los tiempos

>apretados de la cmsi podemos profundizar con m?s tiempo algunos de
estos

>temas.

>Cari?os!

>Bea

>

>

>

>---------- Forwarded Message -----------

>From: "Diego Saravia" 

>To: coordinadores-hipatia@hipatia.info

>Cc: nbusso@radioencuentro.org.ar

>Sent: Sat, 20 Dec 2003 12:29:01 -0300

>Subject: Re[hipatia] RV: C MSI: Pronunciamiento de A.Latina

>

>

> > CMSI: Pronunciamiento de A Latina

> >

> > Intervenci?n del caucus de Am?rica Latina y el Caribe en la Cumbre

> > Mundial sobre la Sociedad de la Informaci?n

> >

> > Ginebra, jueves, diciembre 11, 2003

> > > Otro problema que observamos en la regi?n es el alt?simo costo del

> > > software propietario monopolizado por unas pocas corporaciones.

> > > Creemos que se debe avanzar en establecer acuerdos internacionales

> > > que posibiliten compartir los costos, establecer un trato

> > > diferenciado para los pa?ses pobres y adoptar y desarrollar
software

> > > no propietario de fuente abierta. Tambi?n consideramos que los

> > > pa?ses en desarrollo y sus sociedades civiles deben tener real y

> > > efectiva participaci?n en el gobierno de Internet y en todas las

> > > instan cias de regulaci?n internacional tales como ICANN, OMC,

> > > UIT y la OMPI.

>

>Creo que este parrafo tiene errores conceptuales groseros como
identificar

>el costo como problema principal del software privativo y algunas
cuestiones

>discutibles como acuerdos internacionales para los costos y tratos

>dierenciales, mas alla del tema icann

>

>seria bueno ver como se llega a quienes redactaron esto para discutirlo

>

>_______________________________________________

>lista coordinadores-hipatia

>coordinadores-hipatia@hipatia.info

>http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipat
ia

>www.hipatia.info <http://www.hipatia.info/>  - info@hipatia.info

>------- End of Forwarded Message -------

>

>

>--

>Diego Saravia

>dsa@unsa.edu.ar

>

>_______________________________________________

>lista coordinadores-hipatia

>coordinadores-hipatia@hipatia.info

>http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipat
ia

>www.hipatia.info <http://www.hipatia.info/>  - info@hipatia.info

>

>_______________________________________________

>Lista Caucus Lac

>Lac@wsis-cs.org

>P?gina de Informaci?n:
http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac




_______________________________________________

Lista Caucus Lac

Lac@wsis-cs.org

P?gina de Informaci?n:
http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac



 
<http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http:/es.docs.yahoo.co
m/benefits/> []
 
<http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http:/es.docs.yahoo.co
m/benefits/>     Antivirus ? Filtros antispam ? 6 MB gratis
 
<http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http:/es.docs.yahoo.co
m/benefits/>     ?Todav?a no tienes un correo inteligente?

 

  _____  

 


 
<http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http:/es.docs.yahoo.co
m/benefits/>
<http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http:/es.docs.yahoo.co
m/benefits/>
<http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http:/es.docs.yahoo.co
m/benefits/> 


 
<http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http:/es.docs.yahoo.co
m/benefits/>     Antivirus ? Filtros antispam ? 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040109/17c7916f/attachment.htm
From mariamorenovelez at yahoo.es  Fri Jan  9 21:46:34 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] RV: Re[hipatia] RV: CMSI: Pronunciamiento de A.Latina
In-Reply-To: <01ec01c3d6f6$4e4a7ff0$0101a8c0@PC1>
Message-ID: <20040109214634.71513.qmail@web14806.mail.yahoo.com>

Me da mucha alegr?a encontrar el mensaje de Sonia...
Te cuento que a m? me pasa con lo de las competencias para el trabajo educativo con TIC, algo parecido a lo que te pasa a t? con lo del teletrabajo y su relaci?n con el gobierno de internet... Es decir, tampoco lo tengo absolutamente claro... Por eso es que acudo con tanta fuerza a las conversaciones con ustedes a trav?s de estas redes.
Cuando pienso en el trabajo educativo con TIC y me voy a la pr?ctica con los estudiantes he encontrado dificultades:
El manejo de los lenguajes: El alfab?tico, los matem?ticos, el idioma espa?ol, la reducci?n comunicativa a pocos vocablos, muchas veces mal utilizados en ingl?s...
Otra de las dificultades est? relacionada con nuestra disciplina para leer y responder a los mensajes, a veces escasos, de nuestros estudiantes...
Una que me parece terrible, es que sigue imperando la postura del profesore evaluador que no siente necesidad de aprender con los estudiantes y, sobre todo, que no reconoce los m?ritos y posibilidades de loes estudiantes para que incidan en cambios de comportamiento de los profesores...
La que tanto hemos manejado en estos escenarios, relacionada con la reivindicaci?n de nuestros idiomas para la comunicaci?n, en confrontaci?n con la aceptaci?n del ingl?s norteamericano como ?nica posibilidad de comunicaci?n, o la principal, en estos escenarios...
Hay muchas m?s, como las dificultades para seleccionar la informaci?n adecuada a nuestros intereses.... Otra, la relacionada con las capacidades interpretativas de la informaci?n a la que accedemos... Es infinita la lista... Entonces, como estoy tan confusa frente a estos qu?haceres, he decidido acudir a la denominci?n   de las "competencias"... Pero, en ?ltimas, con tal de mantener estas comunicaciones y aprender con ustedes en estas lides, estoy dispuesta a abandonar eso de las competencias en estos escenarios, pues comprendo las urgencias frente a lo del software libre, el gobierno en internet y lo que t? ahora aportas en relaci?n con el teletrabajo...
Todo esto me parece que da r?ditos a las personas que nos hemos movido en estas redes...
 
Extra?o mucho a Valeria Betancur, a Victor,...  y deseo que est?n disfrutando de un merecido descanso. 
Saludos desde Colombia
Mar?a del Carmen

"Lic. Sonia A. Boiarov -CTT" <boiarov@caminandoutopias.org.ar> wrote:

Apoyo la idea de continuar!!.  Por favor si pueden considerar que agreguemos tambi?n el tema de ?trabajo y tic?s?.  Disculpen la insistencia!!

Am?rica Latina tiene el ?ndice de desempleo mas alto de los ?ltimos a?os y los mercados globales cada vez son mas complejos.  En esta nota que apareci? hoy en Clar?n se dice de frenar la exportaci?n de trabajo al tercer mundo http://www.clarin.com/diario/hoy/t-688562.htm 

Creo que como todo proceso basado en el avance cient?fico y tecnol?gico, este es irreversible
 lo que tenemos que pensar son estrategias
 la mayor?a de los pa?ses no las tienen.  No creo que se pueda frenar con decretos o leyes


Bueno me gustar?a que acepten la sugerencia de que sean 3 los temas.  O ver si podr?a estar incluido en el Gobierno de Internet, yo no lo tengo muy claro. 

Le pedir?a a Maria del Carmen que ampl?e su inter?s en ?las competencias para trabajos educativos utilizando TIC?, ya que me gustar?a saber hasta donde abarcan, si es un proyecto educativo o de educaci?n y trabajo.

Un abrazo a todos!! Y muchas gracias!!

Sonia

 

 

-----Mensaje original-----
De: lac-admin@wsis-cs.org [mailto:lac-admin@wsis-cs.org] En nombre de Mar?a del Carmen Moreno V?lez
Enviado el: viernes, 09 de enero de 2004 17:05
Para: lac@wsis-cs.org
Asunto: Re: [Lac] RV: Re[hipatia] RV: CMSI: Pronunciamiento de A.Latina

 

?Qui?n se animar? a moderar, para avanzar en la propuesta de Ra?l y Beatriz? Considero que es muy importante que no nos durmamos con estas alternativas, pues hay una red ya consolidada que nos puede servir para preparar nuestros argumentos, no s?lo para la Segunda Face de la CMSI en Tunez, 2005, sino, y fundamentalmente, para consolidarnos como part?cipes de un procesos culturales que han de incidir en nuestras comuniadades nacionales, locales, organizativas...


Sigo pensando que los temas del uso del software libre y del gobierno de internet, propuestos por Ra?l y Beatriz, entre otros, se constituyen en buen aliciente para nuestras posibles conversaciones electr?nicas... 


Saludos y Feliz A?o.


Mar?a.

Raul Echeberria <raul@lacnic.net> wrote:


At 16:40 07/01/2004, Mar?a del Carmen Moreno V?lez wrote:



Holas Ra?l Echeverr?a, Beatriz B y colisteros... ?En qu? vamos con la propuesta de BB y Ra?l sobre consolidar una discusi?n alrededor de temas que nos interesan como lo del software libre, gobierno en internet... Yo tambi?n tengo intereses en lo de las competencias para trabajos educativos utilizando TIC... En fin, creo que no podemos dejar pasar la vinculaci?n que gener? entre nosotros toda esa parafernalia de la CMSI... Siempre he esperado con ilusi?n que, despu?s de la Cumbre, tendr?amos tiempo, fuerzas y ganas para aprender compartiendo entre nosotros muchas inquietudes.
Saludos. Mar?a. Coruniversitaria, Ibagu?, Tolima-Colombia



Creo que habria que tener algun moderador que vaya organizando la discusion y los resultados.

Raul






Raul Echeberria <raul@lacnic.net> wrote:

Beatriz:

Me parece muy buena idea avanzar en la discusion focalizandonos en temas 

especificos. El tema del software libre es un tema importante y creo que 

vale la pena profundizar el debate.

El tema de Gobiernos de Internet es uno que a mi particularmente me 

interesa. He visto un articulo de Sally Burch en el sitio de ALAI 

http://www.alainet.org/active/show_news.phtml?news_id=5175, donde hay 

algunas apreciaciones con las que tengo discrepancias fundamentales. Me 

preocupa el punto de vista de Sally, justamente porque proviene de ella, 

que ha sido una de las personas provenientes de las OSC con una 

participacion mas destacada en el proceso de la cumbre.

Creo que es importante avanzar en esta discusion. Aca ya tenemos dos temas 

con los que podemos comenzar. Tal vez alguien pueda ofrecerse como 

voluntario para modera r u ordenar la discusion.

Como tu bien dices, hay que aprovechar el tiempo ya que ahora no tenemos la 

presion de hace unos meses.

Saludos y felices fiestas para todos.

Raul



At 15:12 21/12/2003, Beatriz Busaniche wrote:

>Amig@s

>Reenvi? la presentaci?n del caucus en al cmsi a algunas otras comunidades

>donde participo y se abrieron una serie de discusiones, sobre todo sobre

>este p?rrafo vinculado a software libre. Me gustar?a compartir con tod@s

>ustedes estas discusiones. Creo que ahora que no nos corren los tiempos

>apretados de la cmsi podemos profundizar con m?s tiempo algunos de estos

>temas.

>Cari?os!

>Bea

>

>

>

>---------- Forwarded Message -----------

>From: "Diego Saravia" 

>To: coordinadores-hipatia@hipatia.info

>Cc: nbusso@radioencuentro.org.ar

>Sent: Sat, 20 Dec 2003 12:29:01 -0300

>Subject: Re[hipatia] RV: C MSI: Pronunciamiento de A.Latina

>

>

> > CMSI: Pronunciamiento de A Latina

> >

> > Intervenci?n del caucus de Am?rica Latina y el Caribe en la Cumbre

> > Mundial sobre la Sociedad de la Informaci?n

> >

> > Ginebra, jueves, diciembre 11, 2003

> > > Otro problema que observamos en la regi?n es el alt?simo costo del

> > > software propietario monopolizado por unas pocas corporaciones.

> > > Creemos que se debe avanzar en establecer acuerdos internacionales

> > > que posibiliten compartir los costos, establecer un trato

> > > diferenciado para los pa?ses pobres y adoptar y desarrollar software

> > > no propietario de fuente abierta. Tambi?n consideramos que los

> > > pa?ses en desarrollo y sus sociedades civiles deben tener real y

> > > efectiva participaci?n en el gobierno de Internet y en todas las

> > > instan cias de regulaci?n internacional tales como ICANN, OMC,

> > > UIT y la OMPI.

>

>Creo que este parrafo tiene errores conceptuales groseros como identificar

>el costo como problema principal del software privativo y algunas cuestiones

>discutibles como acuerdos internacionales para los costos y tratos

>dierenciales, mas alla del tema icann

>

>seria bueno ver como se llega a quienes redactaron esto para discutirlo

>

>_______________________________________________

>lista coordinadores-hipatia

>coordinadores-hipatia@hipatia.info

>http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia

>www.hipatia.info - info@hipatia.info

>------- End of Forwarded Message -------

>

>

>--

>Diego Saravia

>dsa@unsa.edu.ar

>

>_______________________________________________

>lista coordinadores-hipatia

>coordinadores-hipatia@hipatia.info

>http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia

>www.hipatia.info - info@hipatia.info

>

>_______________________________________________

>Lista Caucus Lac

>Lac@wsis-cs.org

>P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac




_______________________________________________

Lista Caucus Lac

Lac@wsis-cs.org

P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac




    Antivirus ? Filtros antispam ? 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?

 

---------------------------------


 



    Antivirus ? Filtros antispam ? 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?

 



---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040109/22c04123/attachment.html
From faia at amauta.rcp.net.pe  Fri Jan  9 21:58:58 2004
From: faia at amauta.rcp.net.pe (Erick Iriarte Ahon)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] Temas para el Debate en America Latina
In-Reply-To: <20040109200453.12260.qmail@web14805.mail.yahoo.com>
References: <6.0.0.22.0.20040109133502.02b0beb0@200.40.228.66>
Message-ID: <5.2.1.1.0.20040109165317.04454d08@amauta.rcp.net.pe>

Hola a todos

A los dos temas planteados por Beatriz y Sonia.

1. Software Libre
2. Gobernanza/Gobierno de Internet

Se ha planteado por Sonia de de:

3. Trabajo y TIC's

A los cuales le planteo agregar dos:

4. Privacidad/Protecci?n de Datos Personales
5. Pol?ticas Regionales de Sociedad de la Informaci?n

Es decir cinco temas.

Asimismo concuerdo con lo planteado por todos de que esto no se quede en 
una mera "discusi?n filosofica" sino sirva para "toma de accion" y que sea 
formativo para los temas indicados a nivel de los involucrados en la regi?n.

Esta interesante la posibilidad de moderar/coordinar el debate. Asi que si 
no hay objeci?n alguna me animo a hacerla de moderador/relator del debate 
en cada uno de los temas.

Un abrazo a todos

Erick


From accuosto at chasque.net  Fri Jan  9 22:53:18 2004
From: accuosto at chasque.net (Pablo Accuosto)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] Temas para el Debate en America Latina
References: <6.0.0.22.0.20040109133502.02b0beb0@200.40.228.66> <5.2.1.1.0.20040109165317.04454d08@amauta.rcp.net.pe>
Message-ID: <01f001c3d703$603585e0$5504a8c0@paullier.net>

hola! espero que hayan empezado bien el a?o...

viendo superficialmente la lista de temas, se me ocurre que tendriamos
que agregar otros de los puntos que quedaron "colgados" y que se
supone que seran centrales en la discusion de la fase 2 de la cmsi:

- derechos de propiedad intelectual aplicados a tanto al contenido como
a las tecnologias de informacion
- fondo de solidaridad digital / financiamiento para el desarrollo
- medios de comunicacion / bienes publicos globales

me parece buena la idea de que haya moderadores, pero supongo que
seria bueno tener un moderador distinto para cada tema, no?

saludos!

pablo


----- Mensaje original -----
De: "Erick Iriarte Ahon" <faia@amauta.rcp.net.pe>
Para: <lac@wsis-cs.org>
Enviado: viernes, 09 de enero de 2004 18:58
Asunto: [Lac] Temas para el Debate en America Latina


> Hola a todos
>
> A los dos temas planteados por Beatriz y Sonia.
>
> 1. Software Libre
> 2. Gobernanza/Gobierno de Internet
>
> Se ha planteado por Sonia de de:
>
> 3. Trabajo y TIC's
>
> A los cuales le planteo agregar dos:
>
> 4. Privacidad/Protecci?n de Datos Personales
> 5. Pol?ticas Regionales de Sociedad de la Informaci?n
>
> Es decir cinco temas.
>
> Asimismo concuerdo con lo planteado por todos de que esto no se quede en
> una mera "discusi?n filosofica" sino sirva para "toma de accion" y que sea
> formativo para los temas indicados a nivel de los involucrados en la
regi?n.
>
> Esta interesante la posibilidad de moderar/coordinar el debate. Asi que si
> no hay objeci?n alguna me animo a hacerla de moderador/relator del debate
> en cada uno de los temas.
>
> Un abrazo a todos
>
> Erick
>
> _______________________________________________
> Lista Caucus Lac
> Lac@wsis-cs.org
> P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac


From aabdallah at aat-ar.org  Sat Jan 10 00:30:51 2004
From: aabdallah at aat-ar.org (Angelica Abdallah)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] temas a tratar....  trabajando para Tunez
References: <20040107194021.3116.qmail@web14807.mail.yahoo.com>
Message-ID: <006301c3d711$00b84cc0$6f5c37c8@abdallaa>

Hola a todos....
Creo que una forma de ir organizando esto ser?a listar los temas que hay en los dos docs principales que se han trabajado para la CMSI y empezar por los creamos conveniente. Y si hay alg?n tema que no aparece en esos docs, nada impide agregarlo y trabajarlo como tema nuevo sumado a los otros.

Durante dos a?os hay tiempo suficiente, si nos organizamos para trabajar en serio sobre esto y entre todos.  Y llegar mejor organizados y con una voz m?s fuerte.

Cari?os
Lic. Angelica Abdallah
Asoc. Argentina de Teletrabajo
  ----- Original Message ----- 
  From: Mar?a del Carmen Moreno V?lez 
  To: lac@wsis-cs.org 
  Sent: Wednesday, January 07, 2004 4:40 PM
  Subject: Re: [Lac] RV: Re[hipatia] RV: CMSI: Pronunciamiento de A.Lati

  Holas Ra?l Echeverr?a, Beatriz B y colisteros... ?En qu? vamos con la propuesta de BB y Ra?l sobre consolidar una discusi?n alrededor de temas que nos interesan como lo del software libre, gobierno en internet... Yo tambi?n tengo intereses en lo de las competencias para trabajos educativos utilizando TIC... En fin, creo que no podemos dejar pasar la vinculaci?n que gener? entre nosotros toda esa parafernalia de la CMSI... Siempre he esperado con ilusi?n que, despu?s de la Cumbre, tendr?amos tiempo, fuerzas y ganas para aprender compartiendo entre nosotros muchas inquietudes.
  Saludos. Mar?a. Coruniversitaria, Ibagu?, Tolima-Colombia

  Raul Echeberria <raul@lacnic.net> wrote:

    Beatriz:

    Me parece muy buena idea avanzar en la discusion focalizandonos en temas 
    especificos. El tema del software libre es un tema importante y creo que 
    vale la pena profundizar el debate.

    El tema de Gobiernos de Internet es uno que a mi particularmente me 
    interesa. He visto un articulo de Sally Burch en el sitio de ALAI 
    http://www.alainet.org/active/show_news.phtml?news_id=5175, donde hay 
    algunas apreciaciones con las que tengo discrepancias fundamentales. Me 
    preocupa el punto de vista de Sally, justamente porque proviene de ella, 
    que ha sido una de las personas provenientes de las OSC con una 
    participacion mas destacada en el proceso de la cumbre.

    Creo que es importante avanzar en esta discusion. Aca ya tenemos dos temas 
    con los que podemos comenzar. Tal vez alguien pueda ofrecerse como 
    voluntario para modera r u ordenar la discusion.

    Como tu bien dices, hay que aprovechar el tiempo ya que ahora no tenemos la 
    presion de hace unos meses.

    Saludos y felices fiestas para todos.

    Raul


    At 15:12 21/12/2003, Beatriz Busaniche wrote:
    >Amig@s
    >Reenvi? la presentaci?n del caucus en al cmsi a algunas otras comunidades
    >donde participo y se abrieron una serie de discusiones, sobre todo sobre
    >este p?rrafo vinculado a software libre. Me gustar?a compartir con tod@s
    >ustedes estas discusiones. Creo que ahora que no nos corren los tiempos
    >apretados de la cmsi podemos profundizar con m?s tiempo algunos de estos
    >temas.
    >Cari?os!
    >Bea
    >
    >
    >
    >---------- Forwarded Message -----------
    >From: "Diego Saravia" 
    >To: coordinadores-hipatia@hipatia.info
    >Cc: nbusso@radioencuentro.org.ar
    >Sent: Sat, 20 Dec 2003 12:29:01 -0300
    >Subject: Re[hipatia] RV: C MSI: Pronunciamiento de A.Latina
    >
    >
    > > CMSI: Pronunciamiento de A Latina
    > >
    > > Intervenci?n del caucus de Am?rica Latina y el Caribe en la Cumbre
    > > Mundial sobre la Sociedad de la Informaci?n
    > >
    > > Ginebra, jueves, diciembre 11, 2003
    > > > Otro problema que observamos en la regi?n es el alt?simo costo del
    > > > software propietario monopolizado por unas pocas corporaciones.
    > > > Creemos que se debe avanzar en establecer acuerdos internacionales
    > > > que posibiliten compartir los costos, establecer un trato
    > > > diferenciado para los pa?ses pobres y adoptar y desarrollar software
    > > > no propietario de fuente abierta. Tambi?n consideramos que los
    > > > pa?ses en desarrollo y sus sociedades civiles deben tener real y
    > > > efectiva participaci?n en el gobierno de Internet y en todas las
    > > > instan cias de regulaci?n internacional tales como ICANN, OMC,
    > > > UIT y la OMPI.
    >
    >Creo que este parrafo tiene errores conceptuales groseros como identificar
    >el costo como problema principal del software privativo y algunas cuestiones
    >discutibles como acuerdos internacionales para los costos y tratos
    >dierenciales, mas alla del tema icann
    >
    >seria bueno ver como se llega a quienes redactaron esto para discutirlo
    >
    >_______________________________________________
    >lista coordinadores-hipatia
    >coordinadores-hipatia@hipatia.info
    >http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
    >www.hipatia.info - info@hipatia.info
    >------- End of Forwarded Message -------
    >
    >
    >--
    >Diego Saravia
    >dsa@unsa.edu.ar
    >
    >_______________________________________________
    >lista coordinadores-hipatia
    >coordinadores-hipatia@hipatia.info
    >http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
    >www.hipatia.info - info@hipatia.info
    >
    >_______________________________________________
    >Lista Caucus Lac
    >Lac@wsis-cs.org
    >P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac



    _______________________________________________
    Lista Caucus Lac
    Lac@wsis-cs.org
    P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac


------------------------------------------------------------------------------

       
            Antivirus . Filtros antispam . 6 MB gratis
            ?Todav?a no tienes un correo inteligente? 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040109/6495549f/attachment.htm
From boiarov at caminandoutopias.org.ar  Sat Jan 10 02:28:17 2004
From: boiarov at caminandoutopias.org.ar (Lic. Sonia A. Boiarov -CTT)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] =?iso-8859-1?Q?RE:_=5BLac=5D_temas_a_tratar....__trabajando_para_T=FAnez?=
In-Reply-To: <006301c3d711$00b84cc0$6f5c37c8@abdallaa>
Message-ID: <13ba01c3d721$68ace600$0101a8c0@PC1>

Que bueno ver tantas ganas
!!

El tema es organizarnos.  Si logramos que cada tema tenga un grupo de
interesados para ir profundizando en ellos y luego puedan ser volcados
al grupo general a modo de conclusiones, documentos o como crean
conveniente, seria un logro.

Felicito a Erick por su buena voluntad, creo que si son tantos grupos
habr? que moderar y coordinar, con fechas y una m?nima planificaci?n de
presentaci?n de avances.   Esta presentaci?n nos permitir?a ver si hay
superposiciones o aportes intergrupales.

Si es aceptada la lista de temas que circularon en los mails, luego
podr?amos agregar los que propone Angelica, no tengo idea cuantos temas
ser?n en total, pero podemos arrancar por los propuestos en grupos y
luego avanzar con los que hayan quedado.



Como aporte a esta improvisada organizaci?n que pueden cambiar!!:

1)  Yo me ofrezco a colaborar con Erick en el tema de Trabajo y tic?s,
si me permiten.

2)  Resumo la lista de temas para arrancar serian (las vi?etas son para
que pongan los nombres de los que quieren participar en el intercambio
de ese tema):

 

- Software Libre

*	 
*	 
*	 

- Gobernanza/Gobierno de Internet

*	 
*	 
*	 

- Trabajo y TIC?s

*	Sonia boiarov@caminandoutopias.org.ar (mi MSN es el mismo
e-mail)
*	 
*	 

- Privacidad/Protecci?n de Datos Personales

*	 
*	 
*	 

-Pol?ticas Regionales de Sociedad de la Informaci?n

*	 
*	 
*	 

-derechos de propiedad intelectual aplicados a tanto al contenido como a
las tecnolog?as de informaci?n

*	 
*	 
*	 

- fondo de solidaridad digital / financiamiento para el desarrollo

*	 
*	 
*	 

- medios de comunicaci?n / bienes p?blicos globales

*	 
*	 
*	 

- competencias para trabajos educativos utilizando TIC?s

 

 

3) Habr?a que agregar la lista de temas que quedar?a pendiente o a lo
mejor hay interesados y avanzamos con ellos tambi?n!!  Maria del Carmen
agregue tambi?n tu tema ... porque no???  Personalmente me interesa
mucho!!

 

Un abrazo a todos!!  Cuantos temas!!!  Menos mal que nos decidimos a
arrancar!!

Sonia

 

-----Mensaje original-----
De: lac-admin@wsis-cs.org [mailto:lac-admin@wsis-cs.org] En nombre de
Angelica Abdallah
Enviado el: viernes, 09 de enero de 2004 21:31
Para: lac@wsis-cs.org
Asunto: [Lac] temas a tratar.... trabajando para Tunez

 

Hola a todos....

Creo que una forma de ir organizando esto ser?a listar los temas que hay
en los dos docs principales que se han trabajado para la CMSI y empezar
por los creamos conveniente. Y si hay alg?n tema que no aparece en esos
docs, nada impide agregarlo y trabajarlo como tema nuevo sumado a los
otros.

 

Durante dos a?os hay tiempo suficiente, si nos organizamos para trabajar
en serio sobre esto y entre todos.  Y llegar mejor organizados y con una
voz m?s fuerte.

 

Cari?os

Lic. Angelica Abdallah

Asoc. Argentina de Teletrabajo

----- Original Message ----- 

From: Mar?a del Carmen Moreno V?lez <mailto:mariamorenovelez@yahoo.es>  

To: lac@wsis-cs.org 

Sent: Wednesday, January 07, 2004 4:40 PM

Subject: Re: [Lac] RV: Re[hipatia] RV: CMSI: Pronunciamiento de A.Lati

Holas Ra?l Echeverr?a, Beatriz B y colisteros... ?En qu? vamos con la
propuesta de BB y Ra?l sobre consolidar una discusi?n alrededor de temas
que nos interesan como lo del software libre, gobierno en internet... Yo
tambi?n tengo intereses en lo de las competencias para trabajos
educativos utilizando TIC... En fin, creo que no podemos dejar pasar la
vinculaci?n que gener? entre nosotros toda esa parafernalia de la
CMSI... Siempre he esperado con ilusi?n que, despu?s de la Cumbre,
tendr?amos tiempo, fuerzas y ganas para aprender compartiendo entre
nosotros muchas inquietudes.

Saludos. Mar?a. Coruniversitaria, Ibagu?, Tolima-Colombia

Raul Echeberria <raul@lacnic.net> wrote:


Beatriz:

Me parece muy buena idea avanzar en la discusion focalizandonos en temas

especificos. El tema del software libre es un tema importante y creo que

vale la pena profundizar el debate.

El tema de Gobiernos de Internet es uno que a mi particularmente me 
interesa. He visto un articulo de Sally Burch en el sitio de ALAI 
http://www.alainet.org/active/show_news.phtml?news_id=5175, donde hay 
algunas apreciaciones con las que tengo discrepancias fundamentales. Me 
preocupa el punto de vista de Sally, justamente porque proviene de ella,

que ha sido una de las personas provenientes de las OSC con una 
participacion mas destacada en el proceso de la cumbre.

Creo que es importante avanzar en esta discusion. Aca ya tenemos dos
temas 
con los que podemos comenzar. Tal vez alguien pueda ofrecerse como 
voluntario para modera r u ordenar la discusion.

Como tu bien dices, hay que aprovechar el tiempo ya que ahora no tenemos
la 
presion de hace unos meses.

Saludos y felices fiestas para todos.

Raul


At 15:12 21/12/2003, Beatriz Busaniche wrote:
>Amig@s
>Reenvi? la presentaci?n del caucus en al cmsi a algunas otras
comunidades
>donde participo y se abrieron una serie de discusiones, sobre todo
sobre
>este p?rrafo vinculado a software libre. Me gustar?a compartir con
tod@s
>ustedes estas discusiones. Creo que ahora que no nos corren los tiempos
>apretados de la cmsi podemos profundizar con m?s tiempo algunos de
estos
>temas.
>Cari?os!
>Bea
>
>
>
>---------- Forwarded Message -----------
>From: "Diego Saravia" 
>To: coordinadores-hipatia@hipatia.info
>Cc: nbusso@radioencuentro.org.ar
>Sent: Sat, 20 Dec 2003 12:29:01 -0300
>Subject: Re[hipatia] RV: C MSI: Pronunciamiento de A.Latina
>
>
> > CMSI: Pronunciamiento de A Latina
> >
> > Intervenci?n del caucus de Am?rica Latina y el Caribe en la Cumbre
> > Mundial sobre la Sociedad de la Informaci?n
> >
> > Ginebra, jueves, diciembre 11, 2003
> > > Otro problema que observamos en la regi?n es el alt?simo costo del
> > > software propietario monopolizado por unas pocas corporaciones.
> > > Creemos que se debe avanzar en establecer acuerdos internacionales
> > > que posibiliten compartir los costos, establecer un trato
> > > diferenciado para los pa?ses pobres y adoptar y desarrollar
software
> > > no propietario de fuente abierta. Tambi?n consideramos que los
> > > pa?ses en desarrollo y sus sociedades civiles deben tener real y
> > > efectiva participaci?n en el gobierno de Internet y en todas las
> > > instan cias de regulaci?n internacional tales como ICANN, OMC,
> > > UIT y la OMPI.
>
>Creo que este parrafo tiene errores conceptuales groseros como
identificar
>el costo como problema principal del software privativo y algunas
cuestiones
>discutibles como acuerdos internacionales para los costos y tratos
>dierenciales, mas alla del tema icann
>
>seria bueno ver como se llega a quienes redactaron esto para discutirlo
>
>_______________________________________________
>lista coordinadores-hipatia
>coordinadores-hipatia@hipatia.info
>http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipat
ia
>www.hipatia.info - info@hipatia.info
>------- End of Forwarded Message -------
>
>
>--
>Diego Saravia
>dsa@unsa.edu.ar
>
>_______________________________________________
>lista coordinadores-hipatia
>coordinadores-hipatia@hipatia.info
>http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipat
ia
>www.hipatia.info - info@hipatia.info
>
>_______________________________________________
>Lista Caucus Lac
>Lac@wsis-cs.org
>P?gina de Informaci?n:
http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac



_______________________________________________
Lista Caucus Lac
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n:
http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac


  _____  


 


 
<http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http:/es.docs.yahoo.co
m/benefits/>
<http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http:/es.docs.yahoo.co
m/benefits/>
<http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http:/es.docs.yahoo.co
m/benefits/> 


 
<http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http:/es.docs.yahoo.co
m/benefits/>     Antivirus ? Filtros antispam ? 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040109/f23e8e6a/attachment.html
From olgag at planetapaz.org  Sat Jan 10 08:03:30 2004
From: olgag at planetapaz.org (olgag@planetapaz.org)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] temas a tratar....  trabajando para Tunez
In-Reply-To: <006301c3d711$00b84cc0$6f5c37c8@abdallaa>
References: <20040107194021.3116.qmail@web14807.mail.yahoo.com>
    <006301c3d711$00b84cc0$6f5c37c8@abdallaa>
Message-ID: <3661.200.69.112.95.1073721810.squirrel@www.planetapaz.org>

Hola, feliz a?o a todos y todas,

Estoy de acuerdo en que hagamos una revisi?n de los documentos para
recoger los temas que nos preocupan a todas las personas que participamos.
Tambi?n creo que ser?a bueno que haya un moderador por tema.

Las vacaciones nos han sentado. Esta propuesta de discusi?n tem?tica va a
enriquecernos a todos y a limentar procesos nacionales.

Un abrazo,
Olga B

> Hola a todos....
> Creo que una forma de ir organizando esto ser?a listar los temas que hay
> en los dos docs principales que se han trabajado para la CMSI y empezar
> por los creamos conveniente. Y si hay alg?n tema que no aparece en esos
> docs, nada impide agregarlo y trabajarlo como tema nuevo sumado a los
> otros.
>
> Durante dos a?os hay tiempo suficiente, si nos organizamos para trabajar
> en serio sobre esto y entre todos.  Y llegar mejor organizados y con una
> voz m?s fuerte.
>
> Cari?os
> Lic. Angelica Abdallah
> Asoc. Argentina de Teletrabajo
>   ----- Original Message -----
>   From: Mar?a del Carmen Moreno V?lez
>   To: lac@wsis-cs.org
>   Sent: Wednesday, January 07, 2004 4:40 PM
>   Subject: Re: [Lac] RV: Re[hipatia] RV: CMSI: Pronunciamiento de A.Lati
>
>   Holas Ra?l Echeverr?a, Beatriz B y colisteros... ?En qu? vamos con la
> propuesta de BB y Ra?l sobre consolidar una discusi?n alrededor de temas
> que nos interesan como lo del software libre, gobierno en internet... Yo
> tambi?n tengo intereses en lo de las competencias para trabajos
> educativos utilizando TIC... En fin, creo que no podemos dejar pasar la
> vinculaci?n que gener? entre nosotros toda esa parafernalia de la
> CMSI... Siempre he esperado con ilusi?n que, despu?s de la Cumbre,
> tendr?amos tiempo, fuerzas y ganas para aprender compartiendo entre
> nosotros muchas inquietudes.
>   Saludos. Mar?a. Coruniversitaria, Ibagu?, Tolima-Colombia
>
>   Raul Echeberria <raul@lacnic.net> wrote:
>
>     Beatriz:
>
>     Me parece muy buena idea avanzar en la discusion focalizandonos en
> temas
>     especificos. El tema del software libre es un tema importante y creo
> que
>     vale la pena profundizar el debate.
>
>     El tema de Gobiernos de Internet es uno que a mi particularmente me
>     interesa. He visto un articulo de Sally Burch en el sitio de ALAI
>     http://www.alainet.org/active/show_news.phtml?news_id=5175, donde hay
>     algunas apreciaciones con las que tengo discrepancias fundamentales.
> Me
>     preocupa el punto de vista de Sally, justamente porque proviene de
> ella,
>     que ha sido una de las personas provenientes de las OSC con una
>     participacion mas destacada en el proceso de la cumbre.
>
>     Creo que es importante avanzar en esta discusion. Aca ya tenemos dos
> temas
>     con los que podemos comenzar. Tal vez alguien pueda ofrecerse como
>     voluntario para modera r u ordenar la discusion.
>
>     Como tu bien dices, hay que aprovechar el tiempo ya que ahora no
> tenemos la
>     presion de hace unos meses.
>
>     Saludos y felices fiestas para todos.
>
>     Raul
>
>
>     At 15:12 21/12/2003, Beatriz Busaniche wrote:
>     >Amig@s
>     >Reenvi? la presentaci?n del caucus en al cmsi a algunas otras
> comunidades
>     >donde participo y se abrieron una serie de discusiones, sobre todo
> sobre
>     >este p?rrafo vinculado a software libre. Me gustar?a compartir con
> tod@s
>     >ustedes estas discusiones. Creo que ahora que no nos corren los
> tiempos
>     >apretados de la cmsi podemos profundizar con m?s tiempo algunos de
> estos
>     >temas.
>     >Cari?os!
>     >Bea
>     >
>     >
>     >
>     >---------- Forwarded Message -----------
>     >From: "Diego Saravia"
>     >To: coordinadores-hipatia@hipatia.info
>     >Cc: nbusso@radioencuentro.org.ar
>     >Sent: Sat, 20 Dec 2003 12:29:01 -0300
>     >Subject: Re[hipatia] RV: C MSI: Pronunciamiento de A.Latina
>     >
>     >
>     > > CMSI: Pronunciamiento de A Latina
>     > >
>     > > Intervenci?n del caucus de Am?rica Latina y el Caribe en la Cumbre
>     > > Mundial sobre la Sociedad de la Informaci?n
>     > >
>     > > Ginebra, jueves, diciembre 11, 2003
>     > > > Otro problema que observamos en la regi?n es el alt?simo costo
> del
>     > > > software propietario monopolizado por unas pocas corporaciones.
>     > > > Creemos que se debe avanzar en establecer acuerdos
> internacionales
>     > > > que posibiliten compartir los costos, establecer un trato
>     > > > diferenciado para los pa?ses pobres y adoptar y desarrollar
> software
>     > > > no propietario de fuente abierta. Tambi?n consideramos que los
>     > > > pa?ses en desarrollo y sus sociedades civiles deben tener real y
>     > > > efectiva participaci?n en el gobierno de Internet y en todas las
>     > > > instan cias de regulaci?n internacional tales como ICANN, OMC,
>     > > > UIT y la OMPI.
>     >
>     >Creo que este parrafo tiene errores conceptuales groseros como
> identificar
>     >el costo como problema principal del software privativo y algunas
> cuestiones
>     >discutibles como acuerdos internacionales para los costos y tratos
>     >dierenciales, mas alla del tema icann
>     >
>     >seria bueno ver como se llega a quienes redactaron esto para
> discutirlo
>     >
>     >_______________________________________________
>     >lista coordinadores-hipatia
>     >coordinadores-hipatia@hipatia.info
>     >http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
>     >www.hipatia.info - info@hipatia.info
>     >------- End of Forwarded Message -------
>     >
>     >
>     >--
>     >Diego Saravia
>     >dsa@unsa.edu.ar
>     >
>     >_______________________________________________
>     >lista coordinadores-hipatia
>     >coordinadores-hipatia@hipatia.info
>     >http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
>     >www.hipatia.info - info@hipatia.info
>     >
>     >_______________________________________________
>     >Lista Caucus Lac
>     >Lac@wsis-cs.org
>     >P?gina de Informaci?n:
> http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac
>
>
>
>     _______________________________________________
>     Lista Caucus Lac
>     Lac@wsis-cs.org
>     P?gina de Informaci?n:
> http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
>
>
>             Antivirus . Filtros antispam . 6 MB gratis
>             ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
>
>


From mariamorenovelez at yahoo.es  Sat Jan 10 11:02:56 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] Acuerdo y pregunta para Beatriz Busaniche y otros
In-Reply-To: <13ba01c3d721$68ace600$0101a8c0@PC1>
Message-ID: <20040110110256.43549.qmail@web14805.mail.yahoo.com>

Saludos cordiales a todos
Me parecen muy buenas estas propuestas que est?n circulando y concuerdo con lo de Olga Paz, en el sentido de mirar los documentos que se han producido alrededor de la CMSI, es decir, los oficiales y los de la Socidad Civil que tambi?n son "oficiales" para nosotros. 
 
Por el momento me inscribo en dos temas de los listados por Sonia, a saber lo del software libre y lo de las competencias para trabajo educativo con tic... No s? si este ?ltimo tema citado puede abririse a t?rminos m?s generales que abarquen m?s elementos o problemas alrededor de la educaci?n. Al respecto que nos ofrecen los interesados que han manejado el tema de la educaci?n, como Beatriz Busaniche?
 
Saludos, Mar?a del Carmen Moreno V?lez
Coruniversitaria. Ibagu?, Tolima ?Campe?n del torneo de f?tbol de Colombia 2003!

"Lic. Sonia A. Boiarov -CTT" <boiarov@caminandoutopias.org.ar> wrote:

Que bueno ver tantas ganas
!!

El tema es organizarnos.  Si logramos que cada tema tenga un grupo de interesados para ir profundizando en ellos y luego puedan ser volcados al grupo general a modo de conclusiones, documentos o como crean conveniente, seria un logro.

Felicito a Erick por su buena voluntad, creo que si son tantos grupos habr? que moderar y coordinar, con fechas y una m?nima planificaci?n de presentaci?n de avances.   Esta presentaci?n nos permitir?a ver si hay superposiciones o aportes intergrupales.

Si es aceptada la lista de temas que circularon en los mails, luego podr?amos agregar los que propone Angelica, no tengo idea cuantos temas ser?n en total, pero podemos arrancar por los propuestos en grupos y luego avanzar con los que hayan quedado.



Como aporte a esta improvisada organizaci?n que pueden cambiar!!:

1)  Yo me ofrezco a colaborar con Erick en el tema de Trabajo y tic?s, si me permiten.

2)  Resumo la lista de temas para arrancar serian (las vi?etas son para que pongan los nombres de los que quieren participar en el intercambio de ese tema):

 

- Software Libre

   Mar?a del Carmen Moreno V?lez mariamorenovelez@yahoo.es
   
   


- Gobernanza/Gobierno de Internet

   
   
   

- Trabajo y TIC?s

   Sonia boiarov@caminandoutopias.org.ar (mi MSN es el mismo e-mail)
   
   

- Privacidad/Protecci?n de Datos Personales

   
   
   

-Pol?ticas Regionales de Sociedad de la Informaci?n

   
   
   

-derechos de propiedad intelectual aplicados a tanto al contenido como a las tecnolog?as de informaci?n

   
   
   

- fondo de solidaridad digital / financiamiento para el desarrollo

   
   
   

- medios de comunicaci?n / bienes p?blicos globales

   
   
   

- competencias para trabajos educativos utilizando TIC?s

 

   Mar?a del Carmen Moreno V?lez mariamorenovelez@yahoo.es
   
   


 

3) Habr?a que agregar la lista de temas que quedar?a pendiente o a lo mejor hay interesados y avanzamos con ellos tambi?n!!  Maria del Carmen agregue tambi?n tu tema ... porque no???  Personalmente me interesa mucho!!

 

Un abrazo a todos!!  Cuantos temas!!!  Menos mal que nos decidimos a arrancar!!

Sonia

 

-----Mensaje original-----
De: lac-admin@wsis-cs.org [mailto:lac-admin@wsis-cs.org] En nombre de Angelica Abdallah
Enviado el: viernes, 09 de enero de 2004 21:31
Para: lac@wsis-cs.org
Asunto: [Lac] temas a tratar.... trabajando para Tunez

 

Hola a todos....


Creo que una forma de ir organizando esto ser?a listar los temas que hay en los dos docs principales que se han trabajado para la CMSI y empezar por los creamos conveniente. Y si hay alg?n tema que no aparece en esos docs, nada impide agregarlo y trabajarlo como tema nuevo sumado a los otros.


 


Durante dos a?os hay tiempo suficiente, si nos organizamos para trabajar en serio sobre esto y entre todos.  Y llegar mejor organizados y con una voz m?s fuerte.


 


Cari?os


Lic. Angelica Abdallah


Asoc. Argentina de Teletrabajo


----- Original Message ----- 


From: Mar?a del Carmen Moreno V?lez 


To: lac@wsis-cs.org 


Sent: Wednesday, January 07, 2004 4:40 PM


Subject: Re: [Lac] RV: Re[hipatia] RV: CMSI: Pronunciamiento de A.Lati


Holas Ra?l Echeverr?a, Beatriz B y colisteros... ?En qu? vamos con la propuesta de BB y Ra?l sobre consolidar una discusi?n alrededor de temas que nos interesan como lo del software libre, gobierno en internet... Yo tambi?n tengo intereses en lo de las competencias para trabajos educativos utilizando TIC... En fin, creo que no podemos dejar pasar la vinculaci?n que gener? entre nosotros toda esa parafernalia de la CMSI... Siempre he esperado con ilusi?n que, despu?s de la Cumbre, tendr?amos tiempo, fuerzas y ganas para aprender compartiendo entre nosotros muchas inquietudes.


Saludos. Mar?a. Coruniversitaria, Ibagu?, Tolima-Colombia

Raul Echeberria <raul@lacnic.net> wrote:



Beatriz:

Me parece muy buena idea avanzar en la discusion focalizandonos en temas 
especificos. El tema del software libre es un tema importante y creo que 
vale la pena profundizar el debate.

El tema de Gobiernos de Internet es uno que a mi particularmente me 
interesa. He visto un articulo de Sally Burch en el sitio de ALAI 
http://www.alainet.org/active/show_news.phtml?news_id=5175, donde hay 
algunas apreciaciones con las que tengo discrepancias fundamentales. Me 
preocupa el punto de vista de Sally, justamente porque proviene de ella, 
que ha sido una de las personas provenientes de las OSC con una 
participacion mas destacada en el proceso de la cumbre.

Creo que es importante avanzar en esta discusion. Aca ya tenemos dos temas 
con los que podemos comenzar. Tal vez alguien pueda ofrecerse como 
voluntario para modera r u ordenar la discusion.

Como tu bien dices, hay que aprovechar el tiempo ya que ahora no tenemos la 
presion de hace unos meses.

Saludos y felices fiestas para todos.

Raul


At 15:12 21/12/2003, Beatriz Busaniche wrote:
>Amig@s
>Reenvi? la presentaci?n del caucus en al cmsi a algunas otras comunidades
>donde participo y se abrieron una serie de discusiones, sobre todo sobre
>este p?rrafo vinculado a software libre. Me gustar?a compartir con tod@s
>ustedes estas discusiones. Creo que ahora que no nos corren los tiempos
>apretados de la cmsi podemos profundizar con m?s tiempo algunos de estos
>temas.
>Cari?os!
>Bea
>
>
>
>---------- Forwarded Message -----------
>From: "Diego Saravia" 
>To: coordinadores-hipatia@hipatia.info
>Cc: nbusso@radioencuentro.org.ar
>Sent: Sat, 20 Dec 2003 12:29:01 -0300
>Subject: Re[hipatia] RV: C MSI: Pronunciamiento de A.Latina
>
>
> > CMSI: Pronunciamiento de A Latina
> >
> > Intervenci?n del caucus de Am?rica Latina y el Caribe en la Cumbre
> > Mundial sobre la Sociedad de la Informaci?n
> >
> > Ginebra, jueves, diciembre 11, 2003
> > > Otro problema que observamos en la regi?n es el alt?simo costo del
> > > software propietario monopolizado por unas pocas corporaciones.
> > > Creemos que se debe avanzar en establecer acuerdos internacionales
> > > que posibiliten compartir los costos, establecer un trato
> > > diferenciado para los pa?ses pobres y adoptar y desarrollar software
> > > no propietario de fuente abierta. Tambi?n consideramos que los
> > > pa?ses en desarrollo y sus sociedades civiles deben tener real y
> > > efectiva participaci?n en el gobierno de Internet y en todas las
> > > instan cias de regulaci?n internacional tales como ICANN, OMC,
> > > UIT y la OMPI.
>
>Creo que este parrafo tiene errores conceptuales groseros como identificar
>el costo como problema principal del software privativo y algunas cuestiones
>discutibles como acuerdos internacionales para los costos y tratos
>dierenciales, mas alla del tema icann
>
>seria bueno ver como se llega a quienes redactaron esto para discutirlo
>
>_______________________________________________
>lista coordinadores-hipatia
>coordinadores-hipatia@hipatia.info
>http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
>www.hipatia.info - info@hipatia.info
>------- End of Forwarded Message -------
>
>
>--
>Diego Saravia
>dsa@unsa.edu.ar
>
>_______________________________________________
>lista coordinadores-hipatia
>coordinadores-hipatia@hipatia.info
>http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
>www.hipatia.info - info@hipatia.info
>
>_______________________________________________
>Lista Caucus Lac
>Lac@wsis-cs.org
>P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac



_______________________________________________
Lista Caucus Lac
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

---------------------------------


 



    Antivirus ? Filtros antispam ? 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?

 


---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040110/90762ddb/attachment.htm
From mariamorenovelez at yahoo.es  Sat Jan 10 11:16:26 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] Gracias Erick, Sonia, Angélica, Pablo...
In-Reply-To: <01f001c3d703$603585e0$5504a8c0@paullier.net>
Message-ID: <20040110111626.8310.qmail@web14810.mail.yahoo.com>

Muchas gracias por empezar a ponerle orden y l?mites a esta ebullici?n de ideas... Vamos por buen camino. ?Beatriz se animar?a  a fortalecer el tema de  la educaci?n?
Saludos. Mar?a

Pablo Accuosto <accuosto@chasque.net> wrote:
hola! espero que hayan empezado bien el a?o...

viendo superficialmente la lista de temas, se me ocurre que tendriamos
que agregar otros de los puntos que quedaron "colgados" y que se
supone que seran centrales en la discusion de la fase 2 de la cmsi:

- derechos de propiedad intelectual aplicados a tanto al contenido como
a las tecnologias de informacion
- fondo de solidaridad digital / financiamiento para el desarrollo
- medios de comunicacion / bienes publicos globales

me parece buena la idea de que haya moderadores, pero supongo que
seria bueno tener un moderador distinto para cada tema, no?

saludos!

pablo


----- Mensaje original -----
De: "Erick Iriarte Ahon" 
Para: 
Enviado: viernes, 09 de enero de 2004 18:58
Asunto: [Lac] Temas para el Debate en America Latina


> Hola a todos
>
> A los dos temas planteados por Beatriz y Sonia.
>
> 1. Software Libre
> 2. Gobernanza/Gobierno de Internet
>
> Se ha planteado por Sonia de de:
>
> 3. Trabajo y TIC's
>
> A los cuales le planteo agregar dos:
>
> 4. Privacidad/Protecci?n de Datos Personales
> 5. Pol?ticas Regionales de Sociedad de la Informaci?n
>
> Es decir cinco temas.
>
> Asimismo concuerdo con lo planteado por todos de que esto no se quede en
> una mera "discusi?n filosofica" sino sirva para "toma de accion" y que sea
> formativo para los temas indicados a nivel de los involucrados en la
regi?n.
>
> Esta interesante la posibilidad de moderar/coordinar el debate. Asi que si
> no hay objeci?n alguna me animo a hacerla de moderador/relator del debate
> en cada uno de los temas.
>
> Un abrazo a todos
>
> Erick
>
> _______________________________________________
> Lista Caucus Lac
> Lac@wsis-cs.org
> P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

_______________________________________________
Lista Caucus Lac 
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040110/b7c4d75b/attachment.html
From aabdallah at aat-ar.org  Sat Jan 10 15:09:33 2004
From: aabdallah at aat-ar.org (Angelica Abdallah)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] =?iso-8859-1?Q?temas_a_tratar....__trabajando_para_T=FAnez?=
References: <13ba01c3d721$68ace600$0101a8c0@PC1>
Message-ID: <002501c3d78b$c19b1ce0$545837c8@abdallaa>

Anontenme en principio en el grupo de
 Trabajo y TIC?s

Como ves Erick....soy tu sombra :-)
y con Sonia estamos tambi?n en otros grupos...

Me anoto tambi?n en el de Software Libre.

Por favor agreguemos el tema:  conectividad. Es importante.


Pregunta: por donde est?n Olinca y Valeria?  Hace tiempo que no las escucho.

cari?os
angelica
  ----- Original Message ----- 
  From: Lic. Sonia A. Boiarov -CTT 
  To: lac@wsis-cs.org 
  Sent: Friday, January 09, 2004 11:28 PM
  Subject: [Lac] RE: [Lac] temas a tratar.... trabajando para T?nez


  Que bueno ver tantas ganas.!!

  El tema es organizarnos.  Si logramos que cada tema tenga un grupo de interesados para ir profundizando en ellos y luego puedan ser volcados al grupo general a modo de conclusiones, documentos o como crean conveniente, seria un logro.

  Felicito a Erick por su buena voluntad, creo que si son tantos grupos habr? que moderar y coordinar, con fechas y una m?nima planificaci?n de presentaci?n de avances.   Esta presentaci?n nos permitir?a ver si hay superposiciones o aportes intergrupales.

  Si es aceptada la lista de temas que circularon en los mails, luego podr?amos agregar los que propone Angelica, no tengo idea cuantos temas ser?n en total, pero podemos arrancar por los propuestos en grupos y luego avanzar con los que hayan quedado.



  Como aporte a esta improvisada organizaci?n que pueden cambiar!!:

  1)  Yo me ofrezco a colaborar con Erick en el tema de Trabajo y tic?s, si me permiten.

  2)  Resumo la lista de temas para arrancar serian (las vi?etas son para que pongan los nombres de los que quieren participar en el intercambio de ese tema):



  - Software Libre

    a..  
    b..  
    c..  
  - Gobernanza/Gobierno de Internet

    a..  
    b..  
    c..  
  - Trabajo y TIC?s

    a.. Sonia boiarov@caminandoutopias.org.ar (mi MSN es el mismo e-mail) 
    b..  
    c..  
  - Privacidad/Protecci?n de Datos Personales

    a..  
    b..  
    c..  
  -Pol?ticas Regionales de Sociedad de la Informaci?n

    a..  
    b..  
    c..  
  -derechos de propiedad intelectual aplicados a tanto al contenido como a las tecnolog?as de informaci?n

    a..  
    b..  
    c..  
  - fondo de solidaridad digital / financiamiento para el desarrollo

    a..  
    b..  
    c..  
  - medios de comunicaci?n / bienes p?blicos globales

    a..  
    b..  
    c..  
  - competencias para trabajos educativos utilizando TIC?s





  3) Habr?a que agregar la lista de temas que quedar?a pendiente o a lo mejor hay interesados y avanzamos con ellos tambi?n!!  Maria del Carmen agregue tambi?n tu tema ... porque no???  Personalmente me interesa mucho!!



  Un abrazo a todos!!  Cuantos temas!!!  Menos mal que nos decidimos a arrancar!!

  Sonia



  -----Mensaje original-----
  De: lac-admin@wsis-cs.org [mailto:lac-admin@wsis-cs.org] En nombre de Angelica Abdallah
  Enviado el: viernes, 09 de enero de 2004 21:31
  Para: lac@wsis-cs.org
  Asunto: [Lac] temas a tratar.... trabajando para Tunez



  Hola a todos....

  Creo que una forma de ir organizando esto ser?a listar los temas que hay en los dos docs principales que se han trabajado para la CMSI y empezar por los creamos conveniente. Y si hay alg?n tema que no aparece en esos docs, nada impide agregarlo y trabajarlo como tema nuevo sumado a los otros.



  Durante dos a?os hay tiempo suficiente, si nos organizamos para trabajar en serio sobre esto y entre todos.  Y llegar mejor organizados y con una voz m?s fuerte.



  Cari?os

  Lic. Angelica Abdallah

  Asoc. Argentina de Teletrabajo

    ----- Original Message ----- 

    From: Mar?a del Carmen Moreno V?lez 

    To: lac@wsis-cs.org 

    Sent: Wednesday, January 07, 2004 4:40 PM

    Subject: Re: [Lac] RV: Re[hipatia] RV: CMSI: Pronunciamiento de A.Lati

    Holas Ra?l Echeverr?a, Beatriz B y colisteros... ?En qu? vamos con la propuesta de BB y Ra?l sobre consolidar una discusi?n alrededor de temas que nos interesan como lo del software libre, gobierno en internet... Yo tambi?n tengo intereses en lo de las competencias para trabajos educativos utilizando TIC... En fin, creo que no podemos dejar pasar la vinculaci?n que gener? entre nosotros toda esa parafernalia de la CMSI... Siempre he esperado con ilusi?n que, despu?s de la Cumbre, tendr?amos tiempo, fuerzas y ganas para aprender compartiendo entre nosotros muchas inquietudes.

    Saludos. Mar?a. Coruniversitaria, Ibagu?, Tolima-Colombia

    Raul Echeberria <raul@lacnic.net> wrote:


      Beatriz:

      Me parece muy buena idea avanzar en la discusion focalizandonos en temas 
      especificos. El tema del software libre es un tema importante y creo que 
      vale la pena profundizar el debate.

      El tema de Gobiernos de Internet es uno que a mi particularmente me 
      interesa. He visto un articulo de Sally Burch en el sitio de ALAI 
      http://www.alainet.org/active/show_news.phtml?news_id=5175, donde hay 
      algunas apreciaciones con las que tengo discrepancias fundamentales. Me 
      preocupa el punto de vista de Sally, justamente porque proviene de ella, 
      que ha sido una de las personas provenientes de las OSC con una 
      participacion mas destacada en el proceso de la cumbre.

      Creo que es importante avanzar en esta discusion. Aca ya tenemos dos temas 
      con los que podemos comenzar. Tal vez alguien pueda ofrecerse como 
      voluntario para modera r u ordenar la discusion.

      Como tu bien dices, hay que aprovechar el tiempo ya que ahora no tenemos la 
      presion de hace unos meses.

      Saludos y felices fiestas para todos.

      Raul


      At 15:12 21/12/2003, Beatriz Busaniche wrote:
      >Amig@s
      >Reenvi? la presentaci?n del caucus en al cmsi a algunas otras comunidades
      >donde participo y se abrieron una serie de discusiones, sobre todo sobre
      >este p?rrafo vinculado a software libre. Me gustar?a compartir con tod@s
      >ustedes estas discusiones. Creo que ahora que no nos corren los tiempos
      >apretados de la cmsi podemos profundizar con m?s tiempo algunos de estos
      >temas.
      >Cari?os!
      >Bea
      >
      >
      >
      >---------- Forwarded Message -----------
      >From: "Diego Saravia" 
      >To: coordinadores-hipatia@hipatia.info
      >Cc: nbusso@radioencuentro.org.ar
      >Sent: Sat, 20 Dec 2003 12:29:01 -0300
      >Subject: Re[hipatia] RV: C MSI: Pronunciamiento de A.Latina
      >
      >
      > > CMSI: Pronunciamiento de A Latina
      > >
      > > Intervenci?n del caucus de Am?rica Latina y el Caribe en la Cumbre
      > > Mundial sobre la Sociedad de la Informaci?n
      > >
      > > Ginebra, jueves, diciembre 11, 2003
      > > > Otro problema que observamos en la regi?n es el alt?simo costo del
      > > > software propietario monopolizado por unas pocas corporaciones.
      > > > Creemos que se debe avanzar en establecer acuerdos internacionales
      > > > que posibiliten compartir los costos, establecer un trato
      > > > diferenciado para los pa?ses pobres y adoptar y desarrollar software
      > > > no propietario de fuente abierta. Tambi?n consideramos que los
      > > > pa?ses en desarrollo y sus sociedades civiles deben tener real y
      > > > efectiva participaci?n en el gobierno de Internet y en todas las
      > > > instan cias de regulaci?n internacional tales como ICANN, OMC,
      > > > UIT y la OMPI.
      >
      >Creo que este parrafo tiene errores conceptuales groseros como identificar
      >el costo como problema principal del software privativo y algunas cuestiones
      >discutibles como acuerdos internacionales para los costos y tratos
      >dierenciales, mas alla del tema icann
      >
      >seria bueno ver como se llega a quienes redactaron esto para discutirlo
      >
      >_______________________________________________
      >lista coordinadores-hipatia
      >coordinadores-hipatia@hipatia.info
      >http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
      >www.hipatia.info - info@hipatia.info
      >------- End of Forwarded Message -------
      >
      >
      >--
      >Diego Saravia
      >dsa@unsa.edu.ar
      >
      >_______________________________________________
      >lista coordinadores-hipatia
      >coordinadores-hipatia@hipatia.info
      >http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
      >www.hipatia.info - info@hipatia.info
      >
      >_______________________________________________
      >Lista Caucus Lac
      >Lac@wsis-cs.org
      >P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac



      _______________________________________________
      Lista Caucus Lac
      Lac@wsis-cs.org
      P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac


----------------------------------------------------------------------------




         
              Antivirus . Filtros antispam . 6 MB gratis
              ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
         



-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040110/24831ea8/attachment.htm
From aabdallah at aat-ar.org  Sat Jan 10 15:13:23 2004
From: aabdallah at aat-ar.org (Angelica Abdallah)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] Temas para el Debate en America Latina
References: <6.0.0.22.0.20040109133502.02b0beb0@200.40.228.66> <5.2.1.1.0.20040109165317.04454d08@amauta.rcp.net.pe> <01f001c3d703$603585e0$5504a8c0@paullier.net>
Message-ID: <003001c3d78c$4a5b5a40$545837c8@abdallaa>

creo que lo ideal es que los grupos se formen y luego definan como van a
organizarse.....son algunos de los cambios que nos propone esta nueva forma
de trabajar. Definir el moderador a priori no tiene demasiado sentido...el
grupo ver? cual es la mejor forma de trabajar y de ir comunicando los
avances.
Les parece?

La lista general creo que ten?a como moderadoras a Olinca y Valeria, por eso
pregunt? por ellas.

Creo que seguimos teniendo pendiente hacer un "recopi" de los temas que
aparecian en el doc de plan de acci?n.  Veo si puedo hacerlo y lo env?o.
Igual eran muchos y seguro no podremos abarcar tantos. Pero ser? bueno
tenerlos a la vista.

cari?os
angelica
----- Original Message -----
From: "Pablo Accuosto" <accuosto@chasque.net>
To: <lac@wsis-cs.org>
Sent: Friday, January 09, 2004 7:53 PM
Subject: RE: [Lac] Temas para el Debate en America Latina


> hola! espero que hayan empezado bien el a?o...
>
> viendo superficialmente la lista de temas, se me ocurre que tendriamos
> que agregar otros de los puntos que quedaron "colgados" y que se
> supone que seran centrales en la discusion de la fase 2 de la cmsi:
>
> - derechos de propiedad intelectual aplicados a tanto al contenido como
> a las tecnologias de informacion
> - fondo de solidaridad digital / financiamiento para el desarrollo
> - medios de comunicacion / bienes publicos globales
>
> me parece buena la idea de que haya moderadores, pero supongo que
> seria bueno tener un moderador distinto para cada tema, no?
>
> saludos!
>
> pablo
>





From mariamorenovelez at yahoo.es  Sat Jan 10 15:19:24 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] temas_a_tratar....__trabajando_para_Túnez
In-Reply-To: <002501c3d78b$c19b1ce0$545837c8@abdallaa>
Message-ID: <20040110151924.37833.qmail@web14810.mail.yahoo.com>

Bien Ang?lica... Yo te apunt? en estas listas en los temas que entend? que te interesan especialmete y que nos hab?a listado Sonia... Espero que no nos perdamos. Ser?a bueno que alguno de nuestros expertos en orden y sistematizaci?n nos fueran ayudando a poner las listas en orden, con el objeto de que no resultemos haciendo varias listas y se nos pierdan algunos "afiliados"
Saludos.
Mar?a. Desde Colombia

Angelica Abdallah <aabdallah@aat-ar.org> wrote:
@font-face {	font-family: Wingdings;}@font-face {	font-family: Tahoma;}@font-face {	font-family: Verdana;}@page Section1 {size: 595.3pt 841.9pt; margin: 70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; }P.MsoNormal {	FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"}LI.MsoNormal {	FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"}DIV.MsoNormal {	FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"}A:link {	COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline}SPAN.MsoHyperlink {	COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline}A:visited {	COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline}SPAN.MsoHyperlinkFollowed {	COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline}P {	FONT-SIZE: 12pt; MARGIN-LEFT: 0cm; MARGIN-RIGHT: 0cm; FONT-FAMILY: "Times New Roman"}SPAN.EstiloCorreo18 {	COLOR: black}DIV.Section1 {	page: Section1}OL {	MARGIN-BOTTOM: 0cm}UL {	MARGIN-BOTTOM: 0cm}Anontenme en principio en el grupo de
 Trabajo y TIC?s
 
Como ves Erick....soy tu sombra :-)
y con Sonia estamos tambi?n en otros grupos...
 
Me anoto tambi?n en el de Software Libre.
 
Por favor agreguemos el tema:  conectividad. Es importante.
 
 
Pregunta: por donde est?n Olinca y Valeria?  Hace tiempo que no las escucho.
 
cari?os
angelica
----- Original Message ----- 
From: Lic. Sonia A. Boiarov -CTT 
To: lac@wsis-cs.org 
Sent: Friday, January 09, 2004 11:28 PM
Subject: [Lac] RE: [Lac] temas a tratar.... trabajando para T?nez



Que bueno ver tantas ganas
!!

El tema es organizarnos.  Si logramos que cada tema tenga un grupo de interesados para ir profundizando en ellos y luego puedan ser volcados al grupo general a modo de conclusiones, documentos o como crean conveniente, seria un logro.

Felicito a Erick por su buena voluntad, creo que si son tantos grupos habr? que moderar y coordinar, con fechas y una m?nima planificaci?n de presentaci?n de avances.   Esta presentaci?n nos permitir?a ver si hay superposiciones o aportes intergrupales.

Si es aceptada la lista de temas que circularon en los mails, luego podr?amos agregar los que propone Angelica, no tengo idea cuantos temas ser?n en total, pero podemos arrancar por los propuestos en grupos y luego avanzar con los que hayan quedado.



Como aporte a esta improvisada organizaci?n que pueden cambiar!!:

1)  Yo me ofrezco a colaborar con Erick en el tema de Trabajo y tic?s, si me permiten.

2)  Resumo la lista de temas para arrancar serian (las vi?etas son para que pongan los nombres de los que quieren participar en el intercambio de ese tema):

 

- Software Libre

   Angelica Abdallah" <aabdallah@aat-ar.org
   Mar?a del Carmen Moreno V?lez  mariamorenovelez@yahoo.es

- Gobernanza/Gobierno de Internet

   
   
   

- Trabajo y TIC?s

   Sonia boiarov@caminandoutopias.org.ar (mi MSN es el mismo e-mail) 
   Angelica Abdallah" <aabdallah@aat-ar.org
   

- Privacidad/Protecci?n de Datos Personales

   
   
   

-Pol?ticas Regionales de Sociedad de la Informaci?n

   
   
   

-derechos de propiedad intelectual aplicados a tanto al contenido como a las tecnolog?as de informaci?n

   
   
   

- fondo de solidaridad digital / financiamiento para el desarrollo

   
   
   

- medios de comunicaci?n / bienes p?blicos globales

   
   
   

- competencias para trabajos educativos utilizando TIC?s

   
   Mar?a del Carmen Moreno V?lez  mariamorenovelez@yahoo.es
   


 

3) Habr?a que agregar la lista de temas que quedar?a pendiente o a lo mejor hay interesados y avanzamos con ellos tambi?n!!  Maria del Carmen agregue tambi?n tu tema ... porque no???  Personalmente me interesa mucho!!

 

Un abrazo a todos!!  Cuantos temas!!!  Menos mal que nos decidimos a arrancar!!

Sonia

 

-----Mensaje original-----
De: lac-admin@wsis-cs.org [mailto:lac-admin@wsis-cs.org] En nombre de Angelica Abdallah
Enviado el: viernes, 09 de enero de 2004 21:31
Para: lac@wsis-cs.org
Asunto: [Lac] temas a tratar.... trabajando para Tunez

 

Hola a todos....


Creo que una forma de ir organizando esto ser?a listar los temas que hay en los dos docs principales que se han trabajado para la CMSI y empezar por los creamos conveniente. Y si hay alg?n tema que no aparece en esos docs, nada impide agregarlo y trabajarlo como tema nuevo sumado a los otros.


 


Durante dos a?os hay tiempo suficiente, si nos organizamos para trabajar en serio sobre esto y entre todos.  Y llegar mejor organizados y con una voz m?s fuerte.


 


Cari?os


Lic. Angelica Abdallah


Asoc. Argentina de Teletrabajo


----- Original Message ----- 


From: Mar?a del Carmen Moreno V?lez 


To: lac@wsis-cs.org 


Sent: Wednesday, January 07, 2004 4:40 PM


Subject: Re: [Lac] RV: Re[hipatia] RV: CMSI: Pronunciamiento de A.Lati


Holas Ra?l Echeverr?a, Beatriz B y colisteros... ?En qu? vamos con la propuesta de BB y Ra?l sobre consolidar una discusi?n alrededor de temas que nos interesan como lo del software libre, gobierno en internet... Yo tambi?n tengo intereses en lo de las competencias para trabajos educativos utilizando TIC... En fin, creo que no podemos dejar pasar la vinculaci?n que gener? entre nosotros toda esa parafernalia de la CMSI... Siempre he esperado con ilusi?n que, despu?s de la Cumbre, tendr?amos tiempo, fuerzas y ganas para aprender compartiendo entre nosotros muchas inquietudes.


Saludos. Mar?a. Coruniversitaria, Ibagu?, Tolima-Colombia

Raul Echeberria <raul@lacnic.net> wrote:



Beatriz:

Me parece muy buena idea avanzar en la discusion focalizandonos en temas 
especificos. El tema del software libre es un tema importante y creo que 
vale la pena profundizar el debate.

El tema de Gobiernos de Internet es uno que a mi particularmente me 
interesa. He visto un articulo de Sally Burch en el sitio de ALAI 
http://www.alainet.org/active/show_news.phtml?news_id=5175, donde hay 
algunas apreciaciones con las que tengo discrepancias fundamentales. Me 
preocupa el punto de vista de Sally, justamente porque proviene de ella, 
que ha sido una de las personas provenientes de las OSC con una 
participacion mas destacada en el proceso de la cumbre.

Creo que es importante avanzar en esta discusion. Aca ya tenemos dos temas 
con los que podemos comenzar. Tal vez alguien pueda ofrecerse como 
voluntario para modera r u ordenar la discusion.

Como tu bien dices, hay que aprovechar el tiempo ya que ahora no tenemos la 
presion de hace unos meses.

Saludos y felices fiestas para todos.

Raul


At 15:12 21/12/2003, Beatriz Busaniche wrote:
>Amig@s
>Reenvi? la presentaci?n del caucus en al cmsi a algunas otras comunidades
>donde participo y se abrieron una serie de discusiones, sobre todo sobre
>este p?rrafo vinculado a software libre. Me gustar?a compartir con tod@s
>ustedes estas discusiones. Creo que ahora que no nos corren los tiempos
>apretados de la cmsi podemos profundizar con m?s tiempo algunos de estos
>temas.
>Cari?os!
>Bea
>
>
>
>---------- Forwarded Message -----------
>From: "Diego Saravia" 
>To: coordinadores-hipatia@hipatia.info
>Cc: nbusso@radioencuentro.org.ar
>Sent: Sat, 20 Dec 2003 12:29:01 -0300
>Subject: Re[hipatia] RV: C MSI: Pronunciamiento de A.Latina
>
>
> > CMSI: Pronunciamiento de A Latina
> >
> > Intervenci?n del caucus de Am?rica Latina y el Caribe en la Cumbre
> > Mundial sobre la Sociedad de la Informaci?n
> >
> > Ginebra, jueves, diciembre 11, 2003
> > > Otro problema que observamos en la regi?n es el alt?simo costo del
> > > software propietario monopolizado por unas pocas corporaciones.
> > > Creemos que se debe avanzar en establecer acuerdos internacionales
> > > que posibiliten compartir los costos, establecer un trato
> > > diferenciado para los pa?ses pobres y adoptar y desarrollar software
> > > no propietario de fuente abierta. Tambi?n consideramos que los
> > > pa?ses en desarrollo y sus sociedades civiles deben tener real y
> > > efectiva participaci?n en el gobierno de Internet y en todas las
> > > instan cias de regulaci?n internacional tales como ICANN, OMC,
> > > UIT y la OMPI.
>
>Creo que este parrafo tiene errores conceptuales groseros como identificar
>el costo como problema principal del software privativo y algunas cuestiones
>discutibles como acuerdos internacionales para los costos y tratos
>dierenciales, mas alla del tema icann
>
>seria bueno ver como se llega a quienes redactaron esto para discutirlo
>
>_______________________________________________
>lista coordinadores-hipatia
>coordinadores-hipatia@hipatia.info
>http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
>www.hipatia.info - info@hipatia.info
>------- End of Forwarded Message -------
>
>
>--
>Diego Saravia
>dsa@unsa.edu.ar
>
>_______________________________________________
>lista coordinadores-hipatia
>coordinadores-hipatia@hipatia.info
>http://listas.hipatia.info/cgi-bin/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
>www.hipatia.info - info@hipatia.info
>
>_______________________________________________
>Lista Caucus Lac
>Lac@wsis-cs.org
>P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac



_______________________________________________
Lista Caucus Lac
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

---------------------------------


 



    Antivirus ? Filtros antispam ? 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?

 



---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040110/d5f08638/attachment.html
From mariamorenovelez at yahoo.es  Sat Jan 10 15:28:39 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] Temas para el Debate en America Latina
In-Reply-To: <003001c3d78c$4a5b5a40$545837c8@abdallaa>
Message-ID: <20040110152839.46083.qmail@web14807.mail.yahoo.com>

Bien Ang?lica... Yo tambi?n he extra?ado, especialmente a Valeria a ambas y a otros les deseo un merecido descanso... Y les manifiesto la ansiedad de que vuelvan a estas listas pues su dinamismo es maravilloso e invaluable.
Gracias Ang?lica por tu disposici?n a ayudarnos con la mirada a los temas de la CMSI que a?n tenemos pendientes. Saludos. Mar?a

Angelica Abdallah <aabdallah@aat-ar.org> wrote:
creo que lo ideal es que los grupos se formen y luego definan como van a
organizarse.....son algunos de los cambios que nos propone esta nueva forma
de trabajar. Definir el moderador a priori no tiene demasiado sentido...el
grupo ver? cual es la mejor forma de trabajar y de ir comunicando los
avances.
Les parece?

La lista general creo que ten?a como moderadoras a Olinca y Valeria, por eso
pregunt? por ellas.

Creo que seguimos teniendo pendiente hacer un "recopi" de los temas que
aparecian en el doc de plan de acci?n. Veo si puedo hacerlo y lo env?o.
Igual eran muchos y seguro no podremos abarcar tantos. Pero ser? bueno
tenerlos a la vista.

cari?os
angelica
----- Original Message -----
From: "Pablo Accuosto" 
To: 
Sent: Friday, January 09, 2004 7:53 PM
Subject: RE: [Lac] Temas para el Debate en America Latina


> hola! espero que hayan empezado bien el a?o...
>
> viendo superficialmente la lista de temas, se me ocurre que tendriamos
> que agregar otros de los puntos que quedaron "colgados" y que se
> supone que seran centrales en la discusion de la fase 2 de la cmsi:
>
> - derechos de propiedad intelectual aplicados a tanto al contenido como
> a las tecnologias de informacion
> - fondo de solidaridad digital / financiamiento para el desarrollo
> - medios de comunicacion / bienes publicos globales
>
> me parece buena la idea de que haya moderadores, pero supongo que
> seria bueno tener un moderador distinto para cada tema, no?
>
> saludos!
>
> pablo
>




_______________________________________________
Lista Caucus Lac 
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040110/5d59c39f/attachment.htm
From busaniche at caminandoutopias.org.ar  Sat Jan 10 15:40:57 2004
From: busaniche at caminandoutopias.org.ar (Beatriz Busaniche)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] =?ISO-8859-1?Q?Re=3A_=5BLac=5D_RE=3A_=5BLac=5D_temas_a?=
 =?ISO-8859-1?Q?_tratar=2E=2E=2E=2E__trabajando_para_T=FAnez?=
In-Reply-To: <13ba01c3d721$68ace600$0101a8c0@PC1>
References: <13ba01c3d721$68ace600$0101a8c0@PC1>
Message-ID: <40001D09.3010804@caminandoutopias.org.ar>

Lic. Sonia A. Boiarov -CTT wrote:

> 2)  Resumo la lista de temas para arrancar serian (las vi?etas son para 
> que pongan los nombres de los que quieren participar en el intercambio 
> de ese tema):
> 
Gracias Sonia por este resumen, pero me voya animar a proponer alguna 
otra forma de estructuraci?n de los temas, a ver qu? les parece, ya que 
cre que tanto desglose nos har? perder foco.  Hay muchos temas en esta 
lista que van juntos de manera indefectible, y otros que ser?a bueno 
agrupar por las implicancias mutuas que tienen. voy con alg?n ejemplo.

> - Software Libre / > -derechos de propiedad intelectual aplicados a tanto al contenido como a 
> las tecnolog?as de informaci?n  /  bienes p?blicos globales

Por ejemplo, creo imposible separar el tema de software libre de las 
cuestiones vinculadas a los derechos de autor, patentes y copyrights. No 
vale la pena separar estos temas, y habr?a que arrancar por algunas 
definiciones clave. Hablar de derechos de propiedad intelectual es desde 
el vamos fijar una posici?n que est? en serio cuestioinamiento.

Mi propuesta en este sentido es que antes de iniciar cualquier debate 
haya una serie de documentos que sea b?sico leer, por ejemplo, sobre 
este tema, recomiendo ir a
http://www.fsf.org/philosophy/words-to-avoid.es.html
En esta lista afortunadamente hay gente que conoce mucho mejor del tema 
que yo, as? que los invito a sugerir m?s cosas para leer!!! Gracias!!

> - Gobernanza/Gobierno de Internet

Alguien podr?a recomendarnos alguna lectura b?sica sobre la cual iniciar 
  debate?  explicaciones bien claras de cu?les son los organismos 
involucrados, por ejemplo, icann y dem?s, como para que todos podamos 
partir de alguna base de ideas m?s o menos generalizadas. Alguien que 
nos haga un resumen de c?mo se discute y cu?les son las discusiones que 
est?n en danza en la cmsi.
> 
> - Trabajo y TIC?s  / > - competencias para trabajos educativos utilizando TIC?s

Yo reagrupar?a y pondr?aa juntos los temas de trabajo y educaci?n.  Creo 
sinceramente que no vale la pena separarlos, en tanto van uno pegado al 
otro, almenos en el tema de competencias por ejemplo.  Incluir?a 
cuestiones vinculadas a derechos laborales en la sociedad de la 
informaci?n y trabajo transfronterizo.

> 
> - Privacidad/Protecci?n de Datos Personales

Creo que esto se deber?a enmarcar en un ?mbito un poco m?s amplio que 
tiene que ver con derechos.

> 
> -Pol?ticas Regionales de Sociedad de la Informaci?n
> 

Creo que este tema es central, pero es como un mega tema que engloba 
todo lo dem?s.  Propongo que una vez que tengamos m?s o menos 
encaminadas las discusiones sobre los dem?s temas,  arranquemos con este 
  global de pol?ticas regionales.  Ya que una vez que tengamos 
discutidos los puntos clave, tendremos que ver como empujamos la 
discusi?n y los sumamos a la agenda de pol?ticas regionales.  ES s?lo 
una sugerencia, pero creo que este tema es marco de todo lo dem?s.
> 
> - fondo de solidaridad digital / financiamiento para el desarrollo
> 
> - medios de comunicaci?n / bienes p?blicos globales
> 

Son solo sugerencias,
Cari?os
Bea



From faia at amauta.rcp.net.pe  Sat Jan 10 15:57:05 2004
From: faia at amauta.rcp.net.pe (Erick Iriarte Ahon)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] Temas a tratar.. metodologia...
Message-ID: <5.2.1.1.0.20040110104238.044ac528@amauta.rcp.net.pe>

Hola...

Tras leer los mensajes que se han dado, tengo una propuesta de metodologia.

Concuerdo con lo expresado por Beatriz en la necesidad de agrupar temas, de 
manera tal que aquellos que son complementarios sean mas faciles de tratar 
(ademas si empezamos de uno en uno y lo hacemos lineal puede que no 
toquemos algunos temas).

En esta medida les planteo tres modulos, cada uno de unos tres/cuatro meses 
(por delimitarse), de lo mas general a lo mas especifico. Cada uno de los 
modulos incluiria tres/cuatro temas. Cada tema deber?a contar con una 
persona que los motive y que plantee los documentos iniciales (o 
documentaci?n b?sica a leer/conocer). Esta misma persona fungiria de 
secretariat de lo expresado en dicho tema. Los temas dentro de un modulo 
irian en paralelo.

Los modulos ser?an

Modulo 1:
- Pol?ticas Regionales de Sociedad de la Informaci?n
- Gobernanza/Gobierno de Internet
- Derechos Humanos y la Red // Privacidad/Protecci?n de Datos Personales

Modulo 2:
- Software Libre
-derechos de propiedad intelectual aplicados a tanto al contenido como a 
las tecnolog?as de informaci?n
- medios de comunicaci?n / bienes p?blicos globales

Modulo 3:
- Trabajo y TIC?s
- competencias para trabajos educativos utilizando TIC?s
  - fondo de solidaridad digital / financiamiento para el desarrollo

Si bien la idea de establecer grupos que vean determinados temas, creo que 
seria conveniente el ver todos/todos los temas (por o menos debatir/poder 
debatir). Concuerdo con la idea que sea una suerte de taller permanente 
para todos.

Por mi parte y viendo que hay la posibilidad de contar con diversidad de 
coordinadores, me apunto dentro del modulo 1, para ayudar en alguno de 
estos temas.

Sonia se anoto para el tema de Trabajo, Beatriz en Software.

Y bueno hace solcito en Lima, es sabado.. asi que mientras termino de 
limpiar la casita y preparo para ir a jugar la "pichanguita de fulbito" de 
los sabados... los dejo con esta propuesta.

Erick



From mariamorenovelez at yahoo.es  Sat Jan 10 16:13:41 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] Re: Temas a tratar.. metodologia...
In-Reply-To: <5.2.1.1.0.20040110104238.044ac528@amauta.rcp.net.pe>
Message-ID: <20040110161341.55845.qmail@web14811.mail.yahoo.com>

Estoy de acuerdo con Erick.
En el segundo tema, sobre software libre, me interesa m?s aprender, pues de esto s?lo tengo la idea de que es necesario y ?til para resolver muchos problemas de accesibilidad en Am?rica y particularmente en el terreno educativo.
 
En el tercero me gustar?a participar y creo que por la experiencia, tengo por lo menos preguntas para aportar...
Tambi?n estoy de acuerdo con Erick en aquello de dejar los campos abiertos a todos los colisteros, con el objeto de que podamos ir mirando.
El tema del tiempo, me parece m?s adecuada esta propuesta de cuatro meses, que otra que circul? en los primeros d?as del 2004, que me parec?a corto tiempo de dos semanas para afrontar las reflexiones sobre los temas... m?xime que vamos a actuar sin las premuras de un evento, sino con la convicci?n de nuestro inter?s en aprender, compartir, dar solidez a nuestros arguementos a trav?s de la discusi?n. Saludos.
Mar?a. ?Tolima, Campe?n nacional del f?tbol colombiano 2003!
Este campeonato me tiene sumamente emocionada por las implicaciones en la regi?n. Tolima llevaba 49 a?os en el futbol profesional y esta es la primera vez que gana una estrella para su escudo.
Aqu? tambi?n hace sol en Bogot? donde estoy disfrutando de mis vacaciones.

Erick Iriarte Ahon <faia@amauta.rcp.net.pe> wrote:
Hola...

Tras leer los mensajes que se han dado, tengo una propuesta de metodologia.

Concuerdo con lo expresado por Beatriz en la necesidad de agrupar temas, de 
manera tal que aquellos que son complementarios sean mas faciles de tratar 
(ademas si empezamos de uno en uno y lo hacemos lineal puede que no 
toquemos algunos temas).

En esta medida les planteo tres modulos, cada uno de unos tres/cuatro meses 
(por delimitarse), de lo mas general a lo mas especifico. Cada uno de los 
modulos incluiria tres/cuatro temas. Cada tema deber?a contar con una 
persona que los motive y que plantee los documentos iniciales (o 
documentaci?n b?sica a leer/conocer). Esta misma persona fungiria de 
secretariat de lo expresado en dicho tema. Los temas dentro de un modulo 
irian en paralelo.

Los modulos ser?an

Modulo 1:
- Pol?ticas Regionales de Sociedad de la Informaci?n
- Gobernanza/Gobierno de Internet
- Derechos Humanos y la Red // Privacidad/Protecci?n de Datos Personales

Modulo 2:
- Software Libre
-derechos de propiedad intelectual aplicados a tanto al contenido como a 
las tecnolog?as de informaci?n
- medios de comunicaci?n / bienes p?blicos globales

Modulo 3:
- Trabajo y TIC?s
- competencias para trabajos educativos utilizando TIC?s
- fondo de solidaridad digital / financiamiento para el desarrollo

Si bien la idea de establecer grupos que vean determinados temas, creo que 
seria conveniente el ver todos/todos los temas (por o menos debatir/poder 
debatir). Concuerdo con la idea que sea una suerte de taller permanente 
para todos.

Por mi parte y viendo que hay la posibilidad de contar con diversidad de 
coordinadores, me apunto dentro del modulo 1, para ayudar en alguno de 
estos temas.

Sonia se anoto para el tema de Trabajo, Beatriz en Software.

Y bueno hace solcito en Lima, es sabado.. asi que mientras termino de 
limpiar la casita y preparo para ir a jugar la "pichanguita de fulbito" de 
los sabados... los dejo con esta propuesta.

Erick


_______________________________________________
Lista Caucus Lac
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040110/9a366915/attachment.html
From mariamorenovelez at yahoo.es  Sat Jan 10 16:26:37 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] Re:_[Lac]_RE:_[Lac]_temas_a_tratar....__trabajando_para_Túnez
In-Reply-To: <40001D09.3010804@caminandoutopias.org.ar>
Message-ID: <20040110162637.39651.qmail@web14812.mail.yahoo.com>

Bien Beatriz... Muchas gracias. Lo que m?s me interes? de tu propuesta es la relaci?n entre trabajo y educaci?n. Yo pienso que esto tambi?n est? ligado a lo del software libre, sobre todo en un pa?s como Colombia. Saludos. Mar?a

Beatriz Busaniche <busaniche@caminandoutopias.org.ar> wrote:Lic. Sonia A. Boiarov -CTT wrote:

> 2) Resumo la lista de temas para arrancar serian (las vi?etas son para 
> que pongan los nombres de los que quieren participar en el intercambio 
> de ese tema):
> 
Gracias Sonia por este resumen, pero me voya animar a proponer alguna 
otra forma de estructuraci?n de los temas, a ver qu? les parece, ya que 
cre que tanto desglose nos har? perder foco. Hay muchos temas en esta 
lista que van juntos de manera indefectible, y otros que ser?a bueno 
agrupar por las implicancias mutuas que tienen. voy con alg?n ejemplo.

> - Software Libre / > -derechos de propiedad intelectual aplicados a tanto al contenido como a 
> las tecnolog?as de informaci?n / bienes p?blicos globales

Por ejemplo, creo imposible separar el tema de software libre de las 
cuestiones vinculadas a los derechos de autor, patentes y copyrights. No 
vale la pena separar estos temas, y habr?a que arrancar por algunas 
definiciones clave. Hablar de derechos de propiedad intelectual es desde 
el vamos fijar una posici?n que est? en serio cuestioinamiento.

Mi propuesta en este sentido es que antes de iniciar cualquier debate 
haya una serie de documentos que sea b?sico leer, por ejemplo, sobre 
este tema, recomiendo ir a
http://www.fsf.org/philosophy/words-to-avoid.es.html
En esta lista afortunadamente hay gente que conoce mucho mejor del tema 
que yo, as? que los invito a sugerir m?s cosas para leer!!! Gracias!!

> - Gobernanza/Gobierno de Internet

Alguien podr?a recomendarnos alguna lectura b?sica sobre la cual iniciar 
debate? explicaciones bien claras de cu?les son los organismos 
involucrados, por ejemplo, icann y dem?s, como para que todos podamos 
partir de alguna base de ideas m?s o menos generalizadas. Alguien que 
nos haga un resumen de c?mo se discute y cu?les son las discusiones que 
est?n en danza en la cmsi.
> 
> - Trabajo y TIC?s / > - competencias para trabajos educativos utilizando TIC?s

Yo reagrupar?a y pondr?aa juntos los temas de trabajo y educaci?n. Creo 
sinceramente que no vale la pena separarlos, en tanto van uno pegado al 
otro, almenos en el tema de competencias por ejemplo. Incluir?a 
cuestiones vinculadas a derechos laborales en la sociedad de la 
informaci?n y trabajo transfronterizo.

> 
> - Privacidad/Protecci?n de Datos Personales

Creo que esto se deber?a enmarcar en un ?mbito un poco m?s amplio que 
tiene que ver con derechos.

> 
> -Pol?ticas Regionales de Sociedad de la Informaci?n
> 

Creo que este tema es central, pero es como un mega tema que engloba 
todo lo dem?s. Propongo que una vez que tengamos m?s o menos 
encaminadas las discusiones sobre los dem?s temas, arranquemos con este 
global de pol?ticas regionales. Ya que una vez que tengamos 
discutidos los puntos clave, tendremos que ver como empujamos la 
discusi?n y los sumamos a la agenda de pol?ticas regionales. ES s?lo 
una sugerencia, pero creo que este tema es marco de todo lo dem?s.
> 
> - fondo de solidaridad digital / financiamiento para el desarrollo
> 
> - medios de comunicaci?n / bienes p?blicos globales
> 

Son solo sugerencias,
Cari?os
Bea


_______________________________________________
Lista Caucus Lac 
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac


---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040110/28d72542/attachment.htm
From vareses at wanadoo.fr  Sat Jan 10 18:32:12 2004
From: vareses at wanadoo.fr (vareses)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] Temas a tratar.. metodologia...
References: <5.2.1.1.0.20040110104238.044ac528@amauta.rcp.net.pe>
Message-ID: <006401c3d7a8$164b7f70$88b2fa51@localghv9lteb1>

Hola colectivo:

Les agradezco los mensajes y la forma concreta de ir proponiendo los temas;
conociendo y reconociendo vac?os;  explorando  y concretizando m?todos;
descifrando en equipo la mejor forma de articular y concretizar el an?lisis
y discusi?n de los distintos temas.
Felicitaciones y me sumo a sus discusiones con la informaci?n -de entrada-
que no estuve en sus discusiones anteriores.

Completamente de acuerdo en tener documentos base. C?mo nos informaremos de
cu?les son y ser?n ellos? Para ir avanzando.

Se podr?an tener tambi?n de cada tema un mini-resumen de los "Planteamientos
internacionales b?sicos?" (nos parezcan o no) y quienes lo sostienen? Una
forma de homogenizarnos por lo menos en informaci?n.
Nos facilitar?a el an?lisis.  Y ser?a una herramienta actualizada para los
que se suman luego.

D?nde podremos incluir  los temas:

. Perspectiva de Genero y la Sociedad de la  Informaci?n.
 Una forma de ir Construyendo Ciudadan?a?.

. Pacificaci?n y las nuevas tecnolog?as.

. Pueblos Ind?genas y la Sociedad de la Informaci?n.

Un gran saludo para cada un@.

Maruja Cabrera
en la cumbre aparezco como Mar?a del Pilar Cabrera de Varese
trabajo con la Fundaci?n Rigoberta Menchu Tum

----- Original Message -----
From: "Erick Iriarte Ahon" <faia@amauta.rcp.net.pe>
To: <lac@wsis-cs.org>
Sent: Saturday, January 10, 2004 4:57 PM
Subject: [Lac] Temas a tratar.. metodologia...


Hola...

Tras leer los mensajes que se han dado, tengo una propuesta de metodologia.

Concuerdo con lo expresado por Beatriz en la necesidad de agrupar temas, de
manera tal que aquellos que son complementarios sean mas faciles de tratar
(ademas si empezamos de uno en uno y lo hacemos lineal puede que no
toquemos algunos temas).

En esta medida les planteo tres modulos, cada uno de unos tres/cuatro meses
(por delimitarse), de lo mas general a lo mas especifico. Cada uno de los
modulos incluiria tres/cuatro temas. Cada tema deber?a contar con una
persona que los motive y que plantee los documentos iniciales (o
documentaci?n b?sica a leer/conocer). Esta misma persona fungiria de
secretariat de lo expresado en dicho tema. Los temas dentro de un modulo
irian en paralelo.

Los modulos ser?an

Modulo 1:
- Pol?ticas Regionales de Sociedad de la Informaci?n
- Gobernanza/Gobierno de Internet
- Derechos Humanos y la Red // Privacidad/Protecci?n de Datos Personales

Modulo 2:
- Software Libre
-derechos de propiedad intelectual aplicados a tanto al contenido como a
las tecnolog?as de informaci?n
- medios de comunicaci?n / bienes p?blicos globales

Modulo 3:
- Trabajo y TIC?s
- competencias para trabajos educativos utilizando TIC?s
  - fondo de solidaridad digital / financiamiento para el desarrollo

Si bien la idea de establecer grupos que vean determinados temas, creo que
seria conveniente el ver todos/todos los temas (por o menos debatir/poder
debatir). Concuerdo con la idea que sea una suerte de taller permanente
para todos.

Por mi parte y viendo que hay la posibilidad de contar con diversidad de
coordinadores, me apunto dentro del modulo 1, para ayudar en alguno de
estos temas.

Sonia se anoto para el tema de Trabajo, Beatriz en Software.

Y bueno hace solcito en Lima, es sabado.. asi que mientras termino de
limpiar la casita y preparo para ir a jugar la "pichanguita de fulbito" de
los sabados... los dejo con esta propuesta.

Erick


_______________________________________________
Lista Caucus Lac
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac


From dlevis at udesa.edu.ar  Sat Jan 10 18:45:31 2004
From: dlevis at udesa.edu.ar (Diego Levis)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] Temas para el Debate en America Latina
References: <6.0.0.22.0.20040109133502.02b0beb0@200.40.228.66> <5.2.1.1.0.20040109165317.04454d08@amauta.rcp.net.pe>
Message-ID: <002201c3d7ab$cc82a7c0$8085e818@demianlevis>

Me gustar?a a?adir un sexto tema que a mi juicio es trascendental:
Educaci?n y TIC
Un saludo desde una Buenos Aires, cada a?o m?s subtropical.
Diego Levis (Buenos Aires, Argentina)
*************************
mailto:diegolevis@fibertel.com.ar
----- Mensaje original ----- 
De: "Erick Iriarte Ahon" <faia@amauta.rcp.net.pe>
Para: <lac@wsis-cs.org>
Enviado: viernes, 09 de enero de 2004 18:58
Asunto: [Lac] Temas para el Debate en America Latina


Hola a todos

A los dos temas planteados por Beatriz y Sonia.

1. Software Libre
2. Gobernanza/Gobierno de Internet

Se ha planteado por Sonia de de:

3. Trabajo y TIC's

A los cuales le planteo agregar dos:

4. Privacidad/Protecci?n de Datos Personales
5. Pol?ticas Regionales de Sociedad de la Informaci?n

Es decir cinco temas.

Asimismo concuerdo con lo planteado por todos de que esto no se quede en 
una mera "discusi?n filosofica" sino sirva para "toma de accion" y que sea 
formativo para los temas indicados a nivel de los involucrados en la regi?n.

Esta interesante la posibilidad de moderar/coordinar el debate. Asi que si 
no hay objeci?n alguna me animo a hacerla de moderador/relator del debate 
en cada uno de los temas.

Un abrazo a todos

Erick

_______________________________________________
Lista Caucus Lac 
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac


---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.558 / Virus Database: 350 - Release Date: 02/01/04

From mariamorenovelez at yahoo.es  Sat Jan 10 20:22:12 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] RE:_[Lac]_Iniciativa_de_articulación_de_agendas_de_organizaciones_de_LAC
In-Reply-To: <002001c37286$57987820$733dfea9@adolfo>
Message-ID: <20040110202212.73252.qmail@web14802.mail.yahoo.com>


Profesor Adolfo Ariza, Valeria Betancur y Olinca:
Les contamos que hemos reiniciado, en Enero del 2004,  conversaciones alrededor de temas que nos pueden ayudar a preparar la participaci?n de LAC en lo de Tunez, adem?s muchos estamos interesados, no solamente en la CMSI, sino en aprender en las discusiones para nuestros trabajos cotidanos y procesos educativos.
 
Les invitamos a volver a participar en estas listas, pues estamos seguros de que su concurso redundar? en nuestro aprovechamiento colectivo. Cordial saludo.
Mar?a del Carmen Moreno V?lez
Colombia
Adolfo Ariza <aariza@lanet.com.ar> wrote:
Trabajo en varios temas relacionados con la "brecha digital" en la
UNCuyo y me parece muy v?lido lo de articular agendas de organizaciones.
Les ruego que me mantengan informado al respecto y me pongo a su
disposici?n para colaborar en lo que haga falta.
Saludos
Profesor Adolfo Ariza
Responsable
?rea Vinculaci?n e Inform?tica Educativa
Centro de Informaci?n y Comunicaci?n
de la Universidad Nacional de Cuyo
(CICUNC)
54 261 413 5215 / 5208
aariza@uncu.edu.ar
Mendoza R. Argentina 


-----Mensaje original-----
De: lac-admin@wsis-cs.org [mailto:lac-admin@wsis-cs.org] En nombre de
Valeria Betancourt
Enviado el: mi?rcoles, 03 de septiembre de 2003 17:17
Para: lac@wsis-cs.org
Asunto: [Lac] Iniciativa de articulaci?n de agendas de organizaciones de
LAC


Estimados/as amigos/as:

Este mensaje es para compartir con ustedes una iniciativa que hemos 
iniciado diversas organizaciones de la sociedad civil que trabajamos 
con TIC en la regi?n latinoamericana y caribe?a. Dicha iniciativa 
busca articular agendas institucionales alrededor de diversos 
aspectos. Ha sido planteada, inicialmente, entre organizaciones que 
hemos venido trabajando en conjunto en el tema de pol?ticas p?blicas 
de Sociedad de la Informaci?n y TIC en la regi?n.

Con el apoyo del Proyecto Latinoamericano de Medios de la Fundaci?n 
Friedrich Ebert, representantes de: Alfa-Redi, AMARC-ALC, Monitor de 
Pol?ticas de TIC en LAC de APC, FES - Proyecto Latinoamericano de 
Medios de Comunicaci?n, FUNREDES, LaNeta, Programa de Apoyo a Redes 
de Mujeres-LAC y RITS, nos reunimos en Quito-Ecuador, el pasado 
agosto, con el prop?sito de discutir estrategias y mecanismos de 
articulaci?n de nuestras agendas y de apoyo e impulso a diversas 
iniciativas regionales en ?mbitos diversos, entre ellos, la CMSI; 
procesos regionales, nacionales y locales de participaci?n de 
sociedad civil en los procesos de pol?ticas de la sociedad de la 
informaci?n; investigaci?n y evalucaci?n del impacto social de las 
TIC; Foro Social Mundial; Foros Sociales Hemisf?ricos; y Foro Mundial 
sobre el Derecho a la Comunicaci?n.

El grupo observ? la necesidad de generar y fortalecer la capacidad de 
participaci?n e incidencia de las organizaciones de sociedad civil de 
la regi?n para asegurar que sus perspectivas, visiones y propuestas 
sean tomadas en consideraci?n de manera articulada e integral en el 
proceso de construcci?n de la Sociedad de la Informaci?n.

El grupo concluy?, entre otros aspectos, que uno de los pilares 
fundamentales en el marco de la CMSI en la regi?n es el Caucus de 
LAC y reiter? el apoyo que varios de los miembros de este grupo han 
realizado en este espacio, con trabajo concreto en contenidos; de 
difusi?n, mantenimiento y actualizaci?n de la p?gina web, de 
facilitaci?n; traducci?n; etc. En este sentido, el grupo espera 
poder apoyar m?s efectivamente en el proceso preparatorio hacia la 
primera fase de la Cumbre, que se vislumbra intenso y complejo.

Quien est? interesado/a en conocer m?s sobre esta iniciativa, por 
favor no duden en contactarnos.

Saludos atentos,

Valeria Betancourt y Olinca Marino





--------------------------------------------------------------
Valeria Betancourt
Coordinadora
Monitor de Pol?ticas de TIC en Am?rica Latina y El Caribe
http://lac.derechos.apc.org
Tel: +593 (2) 2-234447 Fax: +593 (2) 2-559440
APC ~ La Asociaci?n para el Progreso de las Comunicaciones
http://www.apc.org 

_______________________________________________
Lista Caucus Lac 
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n:
http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac


_______________________________________________
Lista Caucus Lac
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040110/f16a13c2/attachment.html
From lady at viabcp.com  Sun Jan 11 03:03:45 2004
From: lady at viabcp.com (Lady Murrugarra)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] Re: Lac digest, Vol 1 #324 - 6 msgs
In-Reply-To: <20040110162801.5B79D3BF2@seven.gn.apc.org>
References: <20040110162801.5B79D3BF2@seven.gn.apc.org>
Message-ID: <1073790225.4000bd1147b07@correoweb.viabcp.com>

Hola Beatriz:

Me apunto en el modulo 3 .

Si se puede trabajar en mas de uno me inclinaria tambien por el modulo 2.

Un saludo peruano con mucho sol!

Lady

---------------------------------------------------------------
Banco de Cr?dito BCP - Dedicados a hacerte la Banca m?s simple.
Visita nuestra Banca por Internet http://www.viabcp.com
---------------------------------------------------------------

From ceaa at impsat.net.ec  Sun Jan 11 05:59:06 2004
From: ceaa at impsat.net.ec (CEAA)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] Sugerencia
Message-ID: <01d401c3d80c$951fc400$e05329c8@m4x7x8>

En el Tema de Educaci?n, Trabajo y TICs considero que se puede intercambiar aspectos relacionados con visiones,enfoques y  experiencias en la aplicaci?n de TICs a procesos productivos ode generaci?n de ingresos,posibilidades de inclusi?n digital de grupos poblacionales en actividades microemrpesariales apoyadas por TICs
o experiencias de grupos de mujeres apoyadas por la aplicaci?n de TICs a sus procesos de capacitaci?n, reinvindicaci?n de sus derechos etc. o las perspectivas que tienen las TICs para el caso de la transferencia de tecnolog?as en procesos productivos de generaci?n de empleo rural o de mercadeo o las aportaciones que en este ?mbito pueden hacer los telecentros comunitarios. Una sugerencia
Saludos 
Patricio Bravo

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040111/f915c36a/attachment.htm
From ceaa at impsat.net.ec  Sun Jan 11 05:38:38 2004
From: ceaa at impsat.net.ec (CEAA)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] =?iso-8859-1?Q?Participaci=F3n_en_lista?=
Message-ID: <01d301c3d80c$94aa45e0$e05329c8@m4x7x8>

Sonia:
Solicito tomarme en cuenta para compartir el grupo de discusi?n sobre trabajo y TICs
Saludos
Patricio Bravo Vera
del Sistema de Informaci?n Estrat?gica Agropecuaria
SIEAGRO
Cuenca- Ecuador

ceaa@impsat.net.ec
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040111/38d1bac9/attachment.html
From dlevis at udesa.edu.ar  Sun Jan 11 12:29:51 2004
From: dlevis at udesa.edu.ar (Diego Levis)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] Temas a tratar.. metodologia...
References: <5.2.1.1.0.20040110104238.044ac528@amauta.rcp.net.pe>
Message-ID: <000001c3d83e$ce204860$8085e818@demianlevis>

En lugar de "competencias para trabajos educativos utilizando TIC?s" pienso que ser?a mejor trabajar alrededor de "educaci?n en la sociedad de la informaci?n" ya que las competencias necesarias (el como) est?n directamente relacionadas con el "?qu??" y el "?para qu??" . Utilizar las TIC en s? mismo no implica necesariamente responder a las necesidades educativas de nuestros pueblos.
Saludos
Diego Levis (Buenos Aires, Argentina)
*************************
mailto:diegolevis@fibertel.com.ar
----- Mensaje original ----- 
De: "Erick Iriarte Ahon" <faia@amauta.rcp.net.pe>
Para: <lac@wsis-cs.org>
Enviado: s?bado, 10 de enero de 2004 12:57
Asunto: [Lac] Temas a tratar.. metodologia...


Hola...

Tras leer los mensajes que se han dado, tengo una propuesta de metodologia.

Concuerdo con lo expresado por Beatriz en la necesidad de agrupar temas, de 
manera tal que aquellos que son complementarios sean mas faciles de tratar 
(ademas si empezamos de uno en uno y lo hacemos lineal puede que no 
toquemos algunos temas).

En esta medida les planteo tres modulos, cada uno de unos tres/cuatro meses 
(por delimitarse), de lo mas general a lo mas especifico. Cada uno de los 
modulos incluiria tres/cuatro temas. Cada tema deber?a contar con una 
persona que los motive y que plantee los documentos iniciales (o 
documentaci?n b?sica a leer/conocer). Esta misma persona fungiria de 
secretariat de lo expresado en dicho tema. Los temas dentro de un modulo 
irian en paralelo.

Los modulos ser?an

Modulo 1:
- Pol?ticas Regionales de Sociedad de la Informaci?n
- Gobernanza/Gobierno de Internet
- Derechos Humanos y la Red // Privacidad/Protecci?n de Datos Personales

Modulo 2:
- Software Libre
-derechos de propiedad intelectual aplicados a tanto al contenido como a 
las tecnolog?as de informaci?n
- medios de comunicaci?n / bienes p?blicos globales

Modulo 3:
- Trabajo y TIC?s
- competencias para trabajos educativos utilizando TIC?s
  - fondo de solidaridad digital / financiamiento para el desarrollo

Si bien la idea de establecer grupos que vean determinados temas, creo que 
seria conveniente el ver todos/todos los temas (por o menos debatir/poder 
debatir). Concuerdo con la idea que sea una suerte de taller permanente 
para todos.

Por mi parte y viendo que hay la posibilidad de contar con diversidad de 
coordinadores, me apunto dentro del modulo 1, para ayudar en alguno de 
estos temas.

Sonia se anoto para el tema de Trabajo, Beatriz en Software.

Y bueno hace solcito en Lima, es sabado.. asi que mientras termino de 
limpiar la casita y preparo para ir a jugar la "pichanguita de fulbito" de 
los sabados... los dejo con esta propuesta.

Erick


_______________________________________________
Lista Caucus Lac 
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac


---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.558 / Virus Database: 350 - Release Date: 02/01/04

From faia at amauta.rcp.net.pe  Sun Jan 11 12:33:53 2004
From: faia at amauta.rcp.net.pe (Erick Iriarte Ahon)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] temas a trabajar.. metodologia integrada
Message-ID: <5.2.1.1.0.20040111072322.01267400@amauta.rcp.net.pe>

Hola...

Utilizando el mail que enviara ayer, y aunandole los mensajes que se han 
recibido, podemos tener como "menu tematico" el siguiente.

Modulo 1:
- Pol?ticas Regionales de Sociedad de la Informaci?n
- Gobernanza/Gobierno de Internet
- Conectividad
- Derechos Humanos y la Red // Privacidad/Protecci?n de Datos Personales

Modulo 2:
- Software Libre
- Derechos de propiedad intelectual aplicados a tanto al contenido como a 
las tecnolog?as de informaci?n
- Medios de comunicaci?n / Bienes p?blicos globales

Modulo 3:
- Trabajo y TIC?s
- Competencias para trabajos educativos utilizando TIC?s / Educacion y TICs
- Fondo de solidaridad digital / Financiamiento para el desarrollo
- Pueblos Indigenas y la Sociedad de la Informaci?n

Con respecto al tema de - Perspectiva de Genero y la Sociedad de 
la  Informaci?n, creo que es un tema que atraviesa todos los temas, es 
decir siempre estara presente en todas las discusiones.

Sin mas por hoy, y preparandose para ir a la playita al sur de Lima, que el 
solcito esta quemando...

Saludos

Erick Iriarte Ahon
Alfa-Redi
http://www.alfa-redi.org


From mariamorenovelez at yahoo.es  Sun Jan 11 14:42:46 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] Temas a tratar.. metodologia...
In-Reply-To: <000001c3d83e$ce204860$8085e818@demianlevis>
Message-ID: <20040111144246.10050.qmail@web14810.mail.yahoo.com>

Bien Diego y colisteros: ?Como quieran, quiero! Lo que m?s me interesa es que no dejemos perder esta red formada desde unos intereses regionales, comunicativos, pol?ticos,  educativos... de aprendizajes. S?, entiendo que para afrontar cualquiera de los trabajos de aprendizaje, se hacen indispensables algunas competencias particulares y que ellas est?n presentes consciente o incoscientemente. Lo que pasa es que en las discusiones que tenemos en nuestra instituci?n por ejemplo, se hace ?nfasis en lo pedag?gico del trabajo educativo virtual... Es a partir de estas discusiones, que he identificado los vac?os relativos a temas que expongo.
Por ejemplo: Muchas personas de las que he escuchado y le?do en pro o en contra del trabajo de educaci?n virtual, hacen m?s ?nfasis en los aspectos t?cnicos de las conexiones y olvidan el trabajo humano en la comprensi?n, an?lisis, interpretaci?n de los hechos.
Muchas veces escuch? y le? que el trabajo educativo a trav?s de TIC, exig?a mensajes cortos y concisos. Algunos dicen que las personas no leen sino lo que aparece en la primera pantalla y por tanto lo que se dice a trav?s de estas TIC, no debe pasar del l?mite de una p?gina. Y eso lo van sentando como principio... Que todo lo que aparece tiene que tener "aniimaci?n"... Quedar?amos por fuera de oportunidad quienes no tenemos aptitudes para el dise?o gr?fico... Que todo debe ser en ingl?s, el idioma de la informaci?n y el conocimiento (Me da risa...) En fin que he oido tantos disparates, que me ha parecido prudente confrontar varias de estas cosas en las discusiones
 
A estas comunicaciones que establecemos en estos escenarios, en las cuales ustedes han sido art?fices esenciales, he aprendido que muchas de estas cosas son mitos que est?n en discusi?n o que ni siquiera se han tenido en cuenta: La extensi?n de los mensajes recibidos de ustedes, me da razones y me ayuda a elaborar las propias que terminan con los mitos de la extensi?n.  Los dise?os, muy variados, de las p?ginas conocidas a trav?s de estos ejercicios, me han bajado la tensi?n ocasionada por la exigencia de "la animaci?n". He aprendido que es muy diferente plantear y asumir la necesidad de la interacci?n, el uso de los enlaces (links) a exigir "animaciones" que, seg?n he constatado, muchas veces me limitan, personalmente, mis niveles de concentraci?n... Ni qu? hablar del uso de nuestras lenguas en estos escenarios... En ustedes he encontrado las razones y actuaciones m?s serias en relaci?n con la posibilidad de enfrentar este mito y desmitificar todas esas enguandas...
 
En fin, hay muchas cosas que he aprendido con ustedes y que me han permitido elaborar los argumentos que llevo al sal?n de clase y a las columnas que semanalmente publico en un peri?dico regional. Por eso es que me ha preocupado la discuci?n sobre las competencias necesarias, como una de las alternativas para contribuir a reflexionar conscientemente sobre estas necesidades en la educaci?n y en el trabajo virtual.
Saludos.
Mar?a del Carmen Moreno V?lez. Corunviersitaria, Ibagu?, Tolima Campe?n 2003 del futbol colombiano.

Diego Levis <dlevis@udesa.edu.ar> wrote:
En lugar de "competencias para trabajos educativos utilizando TIC?s" pienso que ser?a mejor trabajar alrededor de "educaci?n en la sociedad de la informaci?n" ya que las competencias necesarias (el como) est?n directamente relacionadas con el "?qu??" y el "?para qu??" . Utilizar las TIC en s? mismo no implica necesariamente responder a las necesidades educativas de nuestros pueblos.
Saludos
Diego Levis (Buenos Aires, Argentina)
*************************
mailto:diegolevis@fibertel.com.ar
----- Mensaje original ----- 
De: "Erick Iriarte Ahon" 
Para: 
Enviado: s?bado, 10 de enero de 2004 12:57
Asunto: [Lac] Temas a tratar.. metodologia...





---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040111/674ac110/attachment.htm
From boiarov at caminandoutopias.org.ar  Mon Jan 12 17:39:56 2004
From: boiarov at caminandoutopias.org.ar (Lic. Sonia A. Boiarov -CTT)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] mas propuestas
In-Reply-To: <20040111144246.10050.qmail@web14810.mail.yahoo.com>
Message-ID: <003d01c3d933$18925ab0$0101a8c0@PC1>

Veo que no han descansado el fin de semana!!  que bueno!!

yo tuve a mi hija enferma :(  as? que me dedique a mimarla y deje mi
compu un rato... 

Ya que estamos en plan de organizarnos.  Propongo que tambi?n
coordinemos en que momento podremos ver los borradores de cada modulo y
de que forma.  Ya que como bien dijeron a pesar de que la agrupaci?n en
temas que facilitar? la tarea, sin duda van a aparecer temas que podr?an
ser comunes a varios m?dulos.  Tal vez una vez por mes los m?dulos
podr?an estar disponibles para intercambiar opiniones en esta lista.

Imagino que cada grupo de inter?s tem?tico trabajara por separado, o
como sugieren que se lleve adelante??

Con el objeto de colaborar en nuestra organizaci?n
, ya tenemos los
m?dulos para comenzar a trabajar y algunas personas que ya han elegido
el tema que le interesa.  Faltar?a ordenarlo para no perder ning?n
afiliado como dice Maria del Carmen.

Pero tambi?n propongo que alguien delinee la estructura de los
documentos, para que la compaginaci?n o la presentaci?n de cada tema sea
mas o menos homog?nea en formato.  Que les parece??  Creo que nos puede
orientar un poco a todos y evitar que tengamos mas trabajo a medida que
vayamos enriqueciendo los documentos.

Un abrazo a todos!!

Sonia

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040112/6d5d4351/attachment.html
From busaniche at caminandoutopias.org.ar  Fri Jan 16 19:38:12 2004
From: busaniche at caminandoutopias.org.ar (Beatriz Busaniche)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] [Fwd: noticias desde el FSM]
Message-ID: <40083DA4.2070105@caminandoutopias.org.ar>

amig@s, reenvio algunas noticias desde el Foro Social Mundial.
Por ahora son dos cr?nicas de Nuria del Rio, del grupo de Hipatia que 
est? all?.
Saludos
Bea


-------- Original Message --------
Subject: noticias desde el FSM
Date: Fri, 16 Jan 2004 20:23:59 +0100 (CET)
From: ostraperlera <ostraperlera@laboratorio3.net>
Reply-To: ostraperlera@laboratorio3.net
To: coordinadores-hipatia@hipatia.info, press@hipatia.info


Hola,

acabo de publicar dos cr?nicas que me ha enviado Nuria desde Bombay en
noticias.hipatia.info, las teneis m?s o menos por aqu?

http://noticias.hipatia.info/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=1470&mode=thread&order=0&thold=0
http://noticias.hipatia.info/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=1471&mode=thread&order=0&thold=0

bss

maria


-- 
"- Quiero decir,- dijo ella- que uno no puede evitar hacerse mayor
- Quizas uno no pueda,- dijo Humpty Dumpty- pero dos si. Con la ayuda
adecuada podrias haberte quedado en los siete a?os."
Lewis carrol, A traves del espejo.



From busaniche at caminandoutopias.org.ar  Mon Jan 19 13:36:44 2004
From: busaniche at caminandoutopias.org.ar (Beatriz Busaniche)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] [Fwd: Mondialogo]
Message-ID: <400BDD6C.1020701@caminandoutopias.org.ar>

Para ingenier@s y estudiantes de ingenier?a

-------- Original Message --------

Dear All ,

In October 2003 DaimlerChrysler and UNESCO with the partnership of World
Federation of Engineering Organisations WFEO and International A2ssotiation
of Universities IAU have launched the "Mondialogo Initiative, to promote
intercultural dialogue and knowledge exchange. The project involves 3 main
pillars: the "Mondialogo School Contest", the "Mondialogo Engineering Award"
and the "Mondialogo Internet Portal". 

The "Mondialogo Engineering Award" aims to encourage young engineers from
6,000 universities world wide to develop sustainable projects focused on
Millennium Development Goals especially those related with poverty
eradication and sustainable development. An international jury will select
the top entries and decide on the final 20 winners of  "Mondialogo
Engineering Award".  In March 2005, each of them will received an award of
15,000 Euros. The "Mondialogo Internet Portal" www.mondialogo.org has been
created to become the main meeting point where everybody can consult
information on andpost their projects.  

The student teams are invited to develop their ideas and solutions in the
form of project proposals. The overall goal of the proposals should be: to
develop practical solutions that demonstrate excellence in the application
of engineering, by addressing basic needs in such fields as:  water supply,
sanitation, affordable housing, transport, communication, food production
and processing, health services and the technological infrastructures of
developing countries. 

By the end of next week over 6,000 universities will receive a special
information brochure, a letter to the chancellor and posters, concerning the
"Mondialogo Engineering Award". These materials are also available on
www.mondialogo.org/  

We hope that information about Mondialogo Engineering Award will reach
maximum numbers of students, particularly those from Developing countries.
We would greatly appreciate if you could support us by introducing the
"Mondialogo Engineering Award" in your monthly newsletter and on your web
site, giving maximum publicity. 

Please do not hesitate to contact us at award@mondialogo.org with any
questions you may have. 

Yours sincerely 

On behalf of Mondialogo Team   

Leszek Bialy     


From boiarov at caminandoutopias.org.ar  Mon Jan 19 15:44:20 2004
From: boiarov at caminandoutopias.org.ar (Lic. Sonia A. Boiarov - CTT/UBA)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] Como seguimos??
Message-ID: <400BFB54.7060509@caminandoutopias.org.ar>

Hola a todos!!
Que paso??  No me est?n llegando los mails a mi correo??
Por las dudas a aquellos que van a estar en el modulo 3 donde se 
incluyen los temas de trabajo y TIC?s, les sugiero un par de lecturas 
para comenzar el dialogo:
http://www.pagina12web.com.ar/diario/economia/2-30471.html
Hace un tiempo creo que les comente de una nota mia, por si les interesa 
est? en http://www.elatico.com/htms/notas/nota_10161.html y esta 
vinculada a este tema.
Como seguimos??  Erick necesitas una mano?  Queres que te ayudemos con 
los integrantes de cada grupo? o con la estructura de los documentos 
para ponernos todos de acuerdo?

Cari?os
Lic. Sonia Boiarov
Directora Centro de Teletrabajo y Teleformaci?n
RRTT- Universidad de Buenos Aires
www.caminandoutopias.org.ar




From busaniche at caminandoutopias.org.ar  Tue Jan 20 01:34:36 2004
From: busaniche at caminandoutopias.org.ar (Beatriz Busaniche)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] [Fwd: Re: [WSIS CS-Plenary] message from Itsumi - internet gov mtg
 on 26-27 Feb in Geneva]
Message-ID: <400C85AC.3010701@caminandoutopias.org.ar>

hola
no se cu?ntos est?n en la lista de plenaria, para quienes est?n all?, 
disculpen la duplicaci?n.
pero creo que es importante que revisemos este tema con prioridad.
alguien de america latina est? en el caucus de internet governance como 
para que nos cuente un poco m?s de lo que se est? discutiendo all??
Gracias! 
Saludos
Bea



-------- Original Message --------
Subject: 	Re: [WSIS CS-Plenary] message from Itsumi - internet gov mtg 
on 26-27 Feb in Geneva
Date: 	Mon, 19 Jan 2004 19:18:19 -0500
From: 	YJ Park <yjpark@myepark.com>
Reply-To: 	plenary@wsis-cs.org
To: 	<plenary@wsis-cs.org>
CC: 	Governance <governance@lists.cpsr.org>
References: 	<D33919E7-4AA0-11D8-BE1C-000A95EA981E@bluewin.ch>



Thank you, Rik, for passing this info to the plenary.
 
WSIS Internet Governance Caucus has discussed ITU's Internet Governance 
workshop since Jan. 8th and I personally feel enormous challenges in 
building coalitions within WSIS civil society and collecting WSIS civil 
society's positions about Internet governance down this road until 2005 
Nov WSIS.
 
When Internet Governance caucus was set up back in 2003 February during 
PrepCom II by Wolfgang and myself, it was one of twenty or so WSIS civil 
society caucuses or working groups. It started with three or four people 
back then and has evolved to a bigger group composed of around 50 in the 
maling list but it is still a small part of WSIS civil society.
 
The upcoming ITU Internet Governance workshop's participation is 
known to be restricted "only" to ITU's member states and sector 
members. It excludes many WSIS civil society members and WSIS Internet 
governance caucus was notified only two or three people from the caucus 
can attend the meeting. At this moment, it is 'not" still clear whether 
civil society members can attend the workshop without "invitation".
 
WSIS civil society together with Internet Governance caucus has to make 
a request that ITU's Internet Governance Workshop should be open to 
civil society members. It will be a very bad precedent in the Internet 
Governance history. We have to remember that the controversial US agency 
model, ICANN, allows civil society groups to participate in 
policy-making process with voting rights.
 
It is time for WSIS Plenary to discuss what WSIS civil society should do 
in terms of "Internet Governance" in association with "Internet 
Governance Caucus" within civil society.
YJ  
 

    Dear Colleagues,

    The Secretary General of the WSIS and the ITU, Yoshio Utsumi, has
    posted a general message to the WSIS website. He announces in this
    message a meeting on internet governance taking place from 26 - 27
    February in Geneva, which will provide a "forum for exchanging views
    on definitions, viewpoints, visions and analytical studies on
    Internet governance."

    Below is the entire message.

    Rik Panganiban
    WFM

    ..................................

    *
    Message from Mr. Yoshio Utsumi, Secretary General of ITU and
    Secretary General of the World Summit on the Information Society

    *As we look back to the Geneva phase of the World Summit on the
    Information Society attended by 11,000 participants including 44
    Heads of state or government and vice-presidents, we can be proud of
    our collective accomplishments. The Geneva phase clearly placed the
    issue of ICTs on the agenda of world leaders and produced consensus
    on the importance of shaping the Information Society in a
    constructive manner beneficial to all citizens. Leaders also agreed
    on the importance of ICTs in addressing many of the major social,
    political and economical problems and the important role that ICTs
    can play as an essential tool in reaching many of the goals
    expressed in the Millennium Declaration. The Action Plan sets forth
    a firm commitment to meet concrete targets to "connect the world'
    and bring the benefits of ICTs to all nations.

    In addition, many multi-stakeholder partnership initiatives were
    announced during the Summit. Cisco and ITU signed a Memorandum of
    Understanding to open 20 more Internet Training Centres in
    developing countries. Microsoft, working with UNDP, will create a
    billion dollar program to bring ICT skills to underserved
    communities. The UN ICT Task Force with Ireland, Sweden, Canada and
    Switzerland announced the global e-school project to connect schools
    and communities in the developing world. And at the very close of
    the Summit, the cities of Geneva and Lyon and the Government of
    Senegal announced contributions totaling about 1 million euros to
    fund ICT projects in developing countries, representing the first
    payments towards the Digital Solidarity Fund.

    I would like to thank the many participants in the process. In
    particular, I thank the host country of the Geneva phase,
    Switzerland, for their substantial efforts and contributions. As
    well, I am grateful to Mr. Adama Samassekou, the PrepCom President
    of the Geneva phase, for his energy and commitment to this process.
    A special thanks also goes to those who made financial or
    organizational contributions to the Summit.

    Together, we are now faced with the challenge of transforming the
    vision and plans endorsed in the Geneva phase into concrete action.
    The Geneva Summit called for a preparatory meeting to be held in the
    first half of 2004 to establish the structure of the Tunis phase. As
    preparation for that meeting has been entrusted to the Bureau for
    the Tunis phase, the establishment of the Bureau for the Tunis phase
    is one of the most urgent matters requiring attention. The two ex
    officio members of the Bureau, Tunisia and Switzerland, are expected
    to play a key role in this process. I sincerely hope that the new
    Bureau members will meet informally at the beginning of February to
    commence their task.

    The Geneva phase also identified two major issues to be resolved
    under the auspices of UN Secretary General, namely Internet
    governance and financing mechanisms. To contribute to the discussion
    on Internet governance, ITU will organize a workshop on 26 - 27
    February in Geneva, which provides a forum for exchanging views on
    definitions, viewpoints, visions and analytical studies on Internet
    governance .

    I look forward to working with the many stakeholders involved in
    this exciting and important undertaking. In particular, I am pleased
    to begin working closely with Tunisia, the host country of the
    second phase as we prepare for November 2005. 

    Mr. Yoshio Utsumi
    =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=-=-=-=-=-=
    Rik Panganiban email: rikp@bluewin.ch
    Special Adviser Mobile: +41 76 473 3274
    World Federalist Movement www.wfm.org
    =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=-=-=-=-=-=



From raul at lacnic.net  Tue Jan 20 18:59:12 2004
From: raul at lacnic.net (Raul Echeberria)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] [Fwd: Re: [WSIS CS-Plenary] message from Itsumi -
  internet gov mtg on 26-27 Feb in Geneva]
In-Reply-To: <400C85AC.3010701@caminandoutopias.org.ar>
References: <400C85AC.3010701@caminandoutopias.org.ar>
Message-ID: <6.0.0.22.0.20040120155523.02923840@200.40.228.66>

Hola:

Estaba ya en conocimiento de este workshop. Tal como dice YJ en el mail de 
abajo, la ITU no tiene un modelo muy abierto. Mientras critica el modelo 
del ICANN, act?a de una forma muy cerrada. Esto debe ser una adevertencia 
para los que piensan que un modelo intergubernamental puede ser una 
soluci?n mejor que los modelos actuales de Internet Governance.

No estoy en el caucus de Internet Governance, porque tal como lo dice YJ es 
un grupo muy restringido y asumo que m?s o menos ya est?n todos de acuerdo. 
Pienso, tal como lo habia dicho antes, que lo importante es discutir el 
tema en ?mbitos m?s abiertos, donde participen m?s organizaciones y 
personas de las OSC, tal como este.

Saludos

Raul

At 22:34 19/01/2004, Beatriz Busaniche wrote:
>hola
>no se cu?ntos est?n en la lista de plenaria, para quienes est?n all?, 
>disculpen la duplicaci?n.
>pero creo que es importante que revisemos este tema con prioridad.
>alguien de america latina est? en el caucus de internet governance como 
>para que nos cuente un poco m?s de lo que se est? discutiendo all??
>Gracias! Saludos
>Bea
>
>
>
>-------- Original Message --------
>Subject:        Re: [WSIS CS-Plenary] message from Itsumi - internet gov 
>mtg on 26-27 Feb in Geneva
>Date:   Mon, 19 Jan 2004 19:18:19 -0500
>From:   YJ Park <yjpark@myepark.com>
>Reply-To:       plenary@wsis-cs.org
>To:     <plenary@wsis-cs.org>
>CC:     Governance <governance@lists.cpsr.org>
>References:     <D33919E7-4AA0-11D8-BE1C-000A95EA981E@bluewin.ch>
>
>
>
>Thank you, Rik, for passing this info to the plenary.
>WSIS Internet Governance Caucus has discussed ITU's Internet Governance 
>workshop since Jan. 8th and I personally feel enormous challenges in 
>building coalitions within WSIS civil society and collecting WSIS civil 
>society's positions about Internet governance down this road until 2005 
>Nov WSIS.
>When Internet Governance caucus was set up back in 2003 February during 
>PrepCom II by Wolfgang and myself, it was one of twenty or so WSIS civil 
>society caucuses or working groups. It started with three or four people 
>back then and has evolved to a bigger group composed of around 50 in the 
>maling list but it is still a small part of WSIS civil society.
>The upcoming ITU Internet Governance workshop's participation is known to 
>be restricted "only" to ITU's member states and sector members. It 
>excludes many WSIS civil society members and WSIS Internet governance 
>caucus was notified only two or three people from the caucus can attend 
>the meeting. At this moment, it is 'not" still clear whether civil society 
>members can attend the workshop without "invitation".
>WSIS civil society together with Internet Governance caucus has to make a 
>request that ITU's Internet Governance Workshop should be open to civil 
>society members. It will be a very bad precedent in the Internet 
>Governance history. We have to remember that the controversial US agency 
>model, ICANN, allows civil society groups to participate in policy-making 
>process with voting rights.
>It is time for WSIS Plenary to discuss what WSIS civil society should do 
>in terms of "Internet Governance" in association with "Internet Governance 
>Caucus" within civil society.
>YJ
>
>    Dear Colleagues,
>
>    The Secretary General of the WSIS and the ITU, Yoshio Utsumi, has
>    posted a general message to the WSIS website. He announces in this
>    message a meeting on internet governance taking place from 26 - 27
>    February in Geneva, which will provide a "forum for exchanging views
>    on definitions, viewpoints, visions and analytical studies on
>    Internet governance."
>
>    Below is the entire message.
>
>    Rik Panganiban
>    WFM
>
>    ..................................
>
>    *
>    Message from Mr. Yoshio Utsumi, Secretary General of ITU and
>    Secretary General of the World Summit on the Information Society
>
>    *As we look back to the Geneva phase of the World Summit on the
>    Information Society attended by 11,000 participants including 44
>    Heads of state or government and vice-presidents, we can be proud of
>    our collective accomplishments. The Geneva phase clearly placed the
>    issue of ICTs on the agenda of world leaders and produced consensus
>    on the importance of shaping the Information Society in a
>    constructive manner beneficial to all citizens. Leaders also agreed
>    on the importance of ICTs in addressing many of the major social,
>    political and economical problems and the important role that ICTs
>    can play as an essential tool in reaching many of the goals
>    expressed in the Millennium Declaration. The Action Plan sets forth
>    a firm commitment to meet concrete targets to "connect the world'
>    and bring the benefits of ICTs to all nations.
>
>    In addition, many multi-stakeholder partnership initiatives were
>    announced during the Summit. Cisco and ITU signed a Memorandum of
>    Understanding to open 20 more Internet Training Centres in
>    developing countries. Microsoft, working with UNDP, will create a
>    billion dollar program to bring ICT skills to underserved
>    communities. The UN ICT Task Force with Ireland, Sweden, Canada and
>    Switzerland announced the global e-school project to connect schools
>    and communities in the developing world. And at the very close of
>    the Summit, the cities of Geneva and Lyon and the Government of
>    Senegal announced contributions totaling about 1 million euros to
>    fund ICT projects in developing countries, representing the first
>    payments towards the Digital Solidarity Fund.
>
>    I would like to thank the many participants in the process. In
>    particular, I thank the host country of the Geneva phase,
>    Switzerland, for their substantial efforts and contributions. As
>    well, I am grateful to Mr. Adama Samassekou, the PrepCom President
>    of the Geneva phase, for his energy and commitment to this process.
>    A special thanks also goes to those who made financial or
>    organizational contributions to the Summit.
>
>    Together, we are now faced with the challenge of transforming the
>    vision and plans endorsed in the Geneva phase into concrete action.
>    The Geneva Summit called for a preparatory meeting to be held in the
>    first half of 2004 to establish the structure of the Tunis phase. As
>    preparation for that meeting has been entrusted to the Bureau for
>    the Tunis phase, the establishment of the Bureau for the Tunis phase
>    is one of the most urgent matters requiring attention. The two ex
>    officio members of the Bureau, Tunisia and Switzerland, are expected
>    to play a key role in this process. I sincerely hope that the new
>    Bureau members will meet informally at the beginning of February to
>    commence their task.
>
>    The Geneva phase also identified two major issues to be resolved
>    under the auspices of UN Secretary General, namely Internet
>    governance and financing mechanisms. To contribute to the discussion
>    on Internet governance, ITU will organize a workshop on 26 - 27
>    February in Geneva, which provides a forum for exchanging views on
>    definitions, viewpoints, visions and analytical studies on Internet
>    governance .
>
>    I look forward to working with the many stakeholders involved in
>    this exciting and important undertaking. In particular, I am pleased
>    to begin working closely with Tunisia, the host country of the
>    second phase as we prepare for November 2005.
>    Mr. Yoshio Utsumi
>    =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=-=-=-=-=-=
>    Rik Panganiban email: rikp@bluewin.ch
>    Special Adviser Mobile: +41 76 473 3274
>    World Federalist Movement www.wfm.org
>    =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=-=-=-=-=-=
>
>
>_______________________________________________
>Lista Caucus Lac Lac@wsis-cs.org
>P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac




From busaniche at caminandoutopias.org.ar  Tue Jan 20 19:11:28 2004
From: busaniche at caminandoutopias.org.ar (Beatriz Busaniche)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] [Fwd: Re: [WSIS CS-Plenary] message from Itsumi -  internet
 gov mtg on 26-27 Feb in Geneva]
In-Reply-To: <6.0.0.22.0.20040120155523.02923840@200.40.228.66>
References: <400C85AC.3010701@caminandoutopias.org.ar> <6.0.0.22.0.20040120155523.02923840@200.40.228.66>
Message-ID: <400D7D60.8060704@caminandoutopias.org.ar>

Raul Echeberria wrote:

> Estaba ya en conocimiento de este workshop. Tal como dice YJ en el mail 
> de abajo, la ITU no tiene un modelo muy abierto. Mientras critica el 
> modelo del ICANN, act?a de una forma muy cerrada. Esto debe ser una 
> adevertencia para los que piensan que un modelo intergubernamental puede 
> ser una soluci?n mejor que los modelos actuales de Internet Governance.


Hola Ra?l
esa es exactamente la impresi?n que me dio cuando le? las comunicaciones 
que corrieron sobre este tema.    Creo que hay que tener en cuenta esto 
como antecedente antes de fijar una posici?n que estimule el traspaso de 
estos temas a una org. como la ITU.

se que mucha gente en los diferentes grupos de sociedad civil est?n m?s 
bien a favor de este cambio, pero creo que hay que mirar con atenci?n 
estos temas.

Yo no tengo opini?n cerrada al respecto, no es un tema que haya seguido 
con detenimiento, por eso quer?a promover esta discusi?n en este ?mbito, 
y en espa?ol (por favor!)!!!  para que nos empapemos un poco m?s todos 
de las implicancias de esto.

Se que muchos est?n contra la metodolog?a de icann porque la mayor?a de 
los dominois est?n en manos de EEUU y de hecho ICANN est? en EEUU, o 
sencillamente la posici?n de EEUU es oponerse a que esto pase a manos de 
una org. internacional.
creo que no tenemos que dejarnos llevar s?lo por estas posiciones. La 
verdad, es que habr?a que evaluar qu? modelo es preferible, Dentro de 
todo, la sociedad civil ha sido la base de Internet, de la world wide 
web, de los protocolos, de la mayor cantidad de software sobre la que 
corren los servidores web y mucho m?s...

me parece rid?culo que ahora retrocedamos a tal punto que una 
organizaci?n internacional como la UIT tenga que "invitarnos " a 
discutir cosas que de hecho, fueron hechas por y desde la sociedad civil.

es mi posici?n, creo que hay que discutir mucho sobre este tema!

agradecer?a m?s informaci?n de quienes est?n mucho m?s empapados en este 
tema.




From busaniche at caminandoutopias.org.ar  Tue Jan 20 19:24:22 2004
From: busaniche at caminandoutopias.org.ar (Beatriz Busaniche)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] =?windows-1252?Q?=5BFwd=3A_=5BCRIS_-_AL=5D_FSM_2004=3A?=
 =?windows-1252?Q?_Derecho_a_la_comunicaci=F3n=5D?=
Message-ID: <400D8066.5090308@caminandoutopias.org.ar>

disculpen la duplicaci?n


-------- Original Message --------
Subject: [CRIS - AL] FSM 2004: Derecho a la comunicaci?n
Date: Tue, 20 Jan 2004 14:34:36 -0500
From: ALAI <info@alainet.org>
To: Crisal@comunica.org

FSM 2004:
La necesidad de un movimiento por el Derecho a la comunicaci?n

Sally Burch

Las recomendaciones y estrategias para fortalecer el derecho
a la comunicaci?n y los resultados de la participaci?n de la
sociedad civil en la reciente Cumbre Mundial de la Sociedad
de la Informaci?n (CMSI), fueron los temas centrales de
evento:  "?Sociedad de la Informaci?n para qui?n? El derecho
a la comunicaci?n y los medios alternativos", realizado el
20 de enero en el Foro Social Mundial que se realiza en
Mumbai, India.  Esta conferencia fue organizada por la
Asociaci?n Mundial de Radios Comunitarios ?AMARC-, en
cooperaci?n con la Agencia Latinoamericana de Informaci?n ?
ALAI- e Isis Internacional de Manila.

Steve Buckley, presidente de AMARC, abri? el debate, que fue
facilitado por Mavic Cabrera-Balleza, de la organizaci?n
feminista ISIS.  Respecto al contexto de la CMSI (cuya
primera etapa tuvo lugar en Ginebra en diciembre de 2003),
Buckley describi? la Sociedad de la Informaci?n como un
nuevo modo de producci?n que trae consigo nuevas formas de
intercambio, el cual se est? imponiendo a un mundo donde
para gran parte de la poblaci?n, a?n impera el modo de
producci?n rural.  Seg?n ?l, la llamada Sociedad de la
Informaci?n representa el aspecto m?s globalizado de la
econom?a mundial, y la perspectiva de que sus herramientas
(b?sicamente las tecnolog?as de informaci?n y comunicaci?n)
mejoren la vida de las personas en todo el planeta resulta
muy remota.

Tambi?n participaron en el taller el africano Emmanuel
Njenga de la Asociaci?n para el Progreso de las
Comunicaciones (APC), Irene Le?n de ALAI, Raijeli Nicole de
ISIS y Yaya Sangare, vice-presidente de AMARC en ?frica.

Buckley resalt? el papel activo que la sociedad civil desempe?? en
esta Cumbre de la ONU, toda vez que afirm? que la agenda original
del encuentro se construy? a partir de los intereses del G8.
Considera que uno de los mejores resultados de la CMSI hasta
ahora fue la construcci?n de consensos entre las entidades de la
sociedad civil que participan en el proceso.  Esta capacidad de
di?logo y articulaci?n result? en el documento alternativo
(http://movimientos.org/foro_comunicacion/show_text.php3?key=23
46) a los documentos oficiales producidos por los gobiernos en la
CMSI, siendo que estos ?ltimos sistem?ticamente excluyeron el
tema de los medios comunitarios y trataron en forma superficial los
derechos humanos.

Irene Le?n, por su parte, resalt? que las pol?ticas
delineadas en la Cumbre reposan en el presupuesto de que las
nuevas t?cnicas de la informaci?n est?n m?s adelantadas que
la sociedad, y que por lo tanto es esta ?ltima la que
deber?a adaptarse a ellas; y no la sociedad la que debe
adaptar las t?cnicas a sus necesidades, ideales y
proyecciones.  Ello implica una jerarquizaci?n entre quienes
producen tecnolog?a y la colocan en el mercado, quienes
intentan acceder a ellas y finalmente quienes no tienen ni
tecnolog?a, ni los recursos para obtenerla.  La ponente
recalc? asimismo en la propuesta de construir una Agenda
Social en Comunicaci?n, que se ha venido gestando en el
marco del proceso del FSM.

Le?n destac? que uno de los aspectos positivos de la CMSI ha
sido su impl?cito llamado a "repensar la comunicaci?n, sus
teor?as y aquellas de la sociedad, entre otros para
sustentar con visiones integrales una verdadera sociedad de
la comunicaci?n".  Y reafirm? la importancia de "pensar la
comunicaci?n como un derecho, que no se restringe al acceso
o a la producci?n de informaci?n y sus mecanismos t?cnicos,
sino al Poder, pues en la sociedad de la informaci?n, nada
m?s poderoso que poder construir pensamientos cr?ticos,
plurales y aut?nomos".

Otros desaf?os mencionados en el evento fueron la
elaboraci?n de un mapa de los derechos de la comunicaci?n y
el fortalecimiento de los medios de comunicaci?n producidos
por entidades de la sociedad civil y por los movimientos
sociales.  La necesidad de construir un movimiento por el
Derecho a la Comunicaci?n, siguiendo el ejemplo de lo que
fue el movimiento ambientalista hace 20 a?os, fue una de las
conclusiones del taller.  "La diversidad en la comunicaci?n
debe ser defendida al igual que la biodiversidad", resalt?
Buckley.


____________________________________________________
Agencia Latinoamericana de Informacion
INTERNET: info@alainet.org
Direccion:  Casilla 17-12-877, Quito-Ecuador
Telefono: (593 2) 250 5074 / 222 1570  / 252 8716
Fax: (593 2) 250 5073   URL: http://alainet.org
____________________________________________________

_______________________________________________

CRIS - Communication Rights in the Information Society
Derechos de Comunicacion en la Sociedad de la Informacion
http://www.crisinfo.org/
act@crisinfo.org

Vease tambien la lista globlal en:
http://www.comunica.org/mailman/listinfo/crisinfo_comunica.org

Crisal lista de interes
Crisal@comunica.org
http://comunica.org/mailman/listinfo/crisal_comunica.org




From raul at lacnic.net  Tue Jan 20 19:25:32 2004
From: raul at lacnic.net (Raul Echeberria)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] [Fwd: Re: [WSIS CS-Plenary] message from Itsumi - 
  internet gov mtg on 26-27 Feb in Geneva]
In-Reply-To: <400D7D60.8060704@caminandoutopias.org.ar>
References: <400C85AC.3010701@caminandoutopias.org.ar>
 <6.0.0.22.0.20040120155523.02923840@200.40.228.66>
 <400D7D60.8060704@caminandoutopias.org.ar>
Message-ID: <6.0.0.22.0.20040120161649.01dbe8d0@200.40.228.66>

Este es uno de los temas propuestos para debatir en esta lista, asi que 
adelante. Yo me he limitado a escribir mucho sobre este tema, ya que seria 
bueno tener primero un moderador para ordenar la discusion y hacerla mas 
productiva.

Hasta el 31 de enero no podre participar activamente ya que estoy de 
vacaciones y afortunadamente paso varios dias sin conectividad. Pero 
despues de esa fecha, puden contar conmigo como uno de los animadores de la 
discusion en este punto.

Saludos

Raul


At 16:11 20/01/2004, Beatriz Busaniche wrote:
>Raul Echeberria wrote:
>
>>Estaba ya en conocimiento de este workshop. Tal como dice YJ en el mail 
>>de abajo, la ITU no tiene un modelo muy abierto. Mientras critica el 
>>modelo del ICANN, act?a de una forma muy cerrada. Esto debe ser una 
>>adevertencia para los que piensan que un modelo intergubernamental puede 
>>ser una soluci?n mejor que los modelos actuales de Internet Governance.
>
>
>Hola Ra?l
>esa es exactamente la impresi?n que me dio cuando le? las comunicaciones 
>que corrieron sobre este tema.    Creo que hay que tener en cuenta esto 
>como antecedente antes de fijar una posici?n que estimule el traspaso de 
>estos temas a una org. como la ITU.
>
>se que mucha gente en los diferentes grupos de sociedad civil est?n m?s 
>bien a favor de este cambio, pero creo que hay que mirar con atenci?n 
>estos temas.
>
>Yo no tengo opini?n cerrada al respecto, no es un tema que haya seguido 
>con detenimiento, por eso quer?a promover esta discusi?n en este ?mbito, y 
>en espa?ol (por favor!)!!!  para que nos empapemos un poco m?s todos de 
>las implicancias de esto.
>
>Se que muchos est?n contra la metodolog?a de icann porque la mayor?a de 
>los dominois est?n en manos de EEUU y de hecho ICANN est? en EEUU, o 
>sencillamente la posici?n de EEUU es oponerse a que esto pase a manos de 
>una org. internacional.
>creo que no tenemos que dejarnos llevar s?lo por estas posiciones. La 
>verdad, es que habr?a que evaluar qu? modelo es preferible, Dentro de 
>todo, la sociedad civil ha sido la base de Internet, de la world wide web, 
>de los protocolos, de la mayor cantidad de software sobre la que corren 
>los servidores web y mucho m?s...
>
>me parece rid?culo que ahora retrocedamos a tal punto que una organizaci?n 
>internacional como la UIT tenga que "invitarnos " a discutir cosas que de 
>hecho, fueron hechas por y desde la sociedad civil.
>
>es mi posici?n, creo que hay que discutir mucho sobre este tema!
>
>agradecer?a m?s informaci?n de quienes est?n mucho m?s empapados en este tema.
>
>
>
>_______________________________________________
>Lista Caucus Lac Lac@wsis-cs.org
>P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac




From faia at amauta.rcp.net.pe  Tue Jan 20 19:36:56 2004
From: faia at amauta.rcp.net.pe (faia@amauta.rcp.net.pe)
Date: Mon Sep 10 12:13:05 2007
Subject: [Lac] [Fwd: Re: [WSIS CS-Plenary] message from Itsumi -  internet gov mtg on 26-27 Feb in Geneva]
In-Reply-To: <400D7D60.8060704@caminandoutopias.org.ar>
References: <400C85AC.3010701@caminandoutopias.org.ar> <6.0.0.22.0.20040120155523.02923840@200.40.228.66> <400D7D60.8060704@caminandoutopias.org.ar>
Message-ID: <1074627416.400d8358bc87c@oficina.rcp.net.pe>

Hola...
antes de enviar otro mensaje..
si quiero referir alguna informacion.

Durante ya casi dos años hemos venido traduciendo, produciendo y recolectando 
informacion sobre nombres de dominio y numeros IP en America Latina.

El proyecto denominado LatinomerICANN (http://latinoamericann.org), tiene 
información actualizada sobre Nombres de Dominio y Números IP en América 
Latina. Actualmente el proyecto es auspiciado por el NIC Mexico y es 
desarrollado por Alfa-Redi.

Actualmente acabamos de terminar la traducción al español de los nuevos 
estatutos del ICANN (La traducción la hizo Vany Martinez) y la estaremos 
publicando pronto.

Asimismo, aunque inicialmente desde el Derecho, se ha trabajado con 
Dominiuris.com (liderado por Javier Maestre), los Congresos Iberoamericanos 
Independientes de Nombres de Dominio.

Aqui encontraran las ponencias presentadas en el IV Congreso Iberoamericano 
Independiente de Nombres de Dominio Dominiuris.com / Alfa-Redi / UNLZ: 
http://www.alfa-redi.org/presentaciones/ivdominios.asp  

Material que es de utilidad para el aprendizaje sobre el particular.

Ahora bien entre los estudios que se tienen en español (desde la perspectiva 
politica y juridica), se tienen para revisar en:
http://www.alfa-redi.org/areatematica/articulo.asp?idCategoria=31

Un informe preparado en torno a la administración de los dominios en América 
Latina puede ser hayado en:
http://latinoamericann.derecho.org.ar/modules.php?
op=modload&name=Sections&file=index&req=viewarticle&artid=126&page=1

Por ahora estas lineas de recursos de información sobre el tema.

Saludos

Erick Iriarte Ahon
Alfa-Redi
http://www.alfa-redi.org



> Raul Echeberria wrote:
> 
> > Estaba ya en conocimiento de este workshop. Tal como dice YJ en el
> mail 
> > de abajo, la ITU no tiene un modelo muy abierto. Mientras critica el 
> > modelo del ICANN, actúa de una forma muy cerrada. Esto debe ser una 
> > adevertencia para los que piensan que un modelo intergubernamental
> puede 
> > ser una solución mejor que los modelos actuales de Internet
> Governance.
> 
> 
> Hola Raúl
> esa es exactamente la impresión que me dio cuando leí las comunicaciones
> 
> que corrieron sobre este tema.    Creo que hay que tener en cuenta esto 
> como antecedente antes de fijar una posición que estimule el traspaso de
> 
> estos temas a una org. como la ITU.
> 
> se que mucha gente en los diferentes grupos de sociedad civil están más 
> bien a favor de este cambio, pero creo que hay que mirar con atención 
> estos temas.
> 
> Yo no tengo opinión cerrada al respecto, no es un tema que haya seguido 
> con detenimiento, por eso quería promover esta discusión en este ámbito,
> 
> y en español (por favor!)!!!  para que nos empapemos un poco más todos 
> de las implicancias de esto.
> 
> Se que muchos están contra la metodología de icann porque la mayoría de 
> los dominois están en manos de EEUU y de hecho ICANN está en EEUU, o 
> sencillamente la posición de EEUU es oponerse a que esto pase a manos de
> 
> una org. internacional.
> creo que no tenemos que dejarnos llevar sólo por estas posiciones. La 
> verdad, es que habría que evaluar qué modelo es preferible, Dentro de 
> todo, la sociedad civil ha sido la base de Internet, de la world wide 
> web, de los protocolos, de la mayor cantidad de software sobre la que 
> corren los servidores web y mucho más...
> 
> me parece ridículo que ahora retrocedamos a tal punto que una 
> organización internacional como la UIT tenga que "invitarnos " a 
> discutir cosas que de hecho, fueron hechas por y desde la sociedad
> civil.
> 
> es mi posición, creo que hay que discutir mucho sobre este tema!
> 
> agradecería más información de quienes están mucho más empapados en este
> 
> tema.
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Lista Caucus Lac 
> Lac@wsis-cs.org
> Página de Información:
> http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac
> 

From faia at amauta.rcp.net.pe  Thu Jan 22 16:32:28 2004
From: faia at amauta.rcp.net.pe (Erick Iriarte Ahon)
Date: Mon Sep 10 12:13:06 2007
Subject: [Lac] Temas a tratar - preliminares
In-Reply-To: <400BFB54.7060509@caminandoutopias.org.ar>
Message-ID: <5.2.1.1.0.20040122112440.0335ff70@amauta.rcp.net.pe>

Hola Sonia..

pues.. come que esto es por raticos.. nos emocionamos todos, pero luego, 
nos desemocionamos.. :)

Asi que para que sea mas claro, recojo lo que teniamos, y propongo un par 
de ideas mas, y a ver si la primera semana de febrero le estamos empezando no?

Metodologia
En esta medida les planteo tres modulos, cada uno de unos tres/cuatro meses 
(por delimitarse), de lo mas general a lo mas especifico. Cada uno de los 
modulos incluiria tres/cuatro temas. Cada tema deber?a contar con una 
persona que los motive y que plantee los documentos iniciales (o 
documentaci?n b?sica a leer/conocer). Esta misma persona fungiria de 
secretariat de lo expresado en dicho tema. Los temas dentro de un modulo 
irian en paralelo.

Modulo 1:
- Pol?ticas Regionales de Sociedad de la Informaci?n
- Gobernanza/Gobierno de Internet
- Conectividad
- Derechos Humanos y la Red // Privacidad/Protecci?n de Datos Personales

Modulo 2:
- Software Libre
- Derechos de propiedad intelectual aplicados a tanto al contenido como a 
las tecnolog?as de informaci?n
- Medios de comunicaci?n / Bienes p?blicos globales

Modulo 3:
- Trabajo y TIC?s
- Competencias para trabajos educativos utilizando TIC?s / Educacion y TICs
- Fondo de solidaridad digital / Financiamiento para el desarrollo
- Pueblos Indigenas y la Sociedad de la Informaci?n

Con respecto al tema de - Perspectiva de Genero y la Sociedad de 
la  Informaci?n, creo que es un tema que atraviesa todos los temas, es 
decir siempre estara presente en todas las discusiones.

Los documentos base deben presentarse de modo tal que puedan expresar 
diversos puntos de vista sobre el tema que se esta trabajando, los 
documentos deben ser propuestos/seleccionados/elaborados por el coordinador 
del tema. Tras un par de semanas de dialogo inicial sobre estos documentos 
(que deben ir soportado por enlaces a otros documentos referenciales), se 
proceder?a al intercambio de opiniones propias de los participantes (u 
aportes de nuevos documentos), para tener un primer resumen de opiniones, 
que sirva para ir integrando posiciones. Continuar con el dialogo y luego 
avanzar hacia un documento referencial final??...

Las siguientes personas se han ofrecido para liderar algun tema:
Lic. Sonia Boiarov / Lic. Sonia Boiarov / Erick Iriarte Ahon

Supongo que otros pueden ofrecerse, la idea es que vayan tomando un tema 
cada cual y lo modere, en caso que no haya.

Ahora bien, cada una de nuestras organizaciones tiene soporte t?cnico o 
similar, o podemos contar con ayuda de esa area, para evitar un envio de 
mensajes y que se llene la casilla, podemos determinar un sitio tipo 
repositorio para cada tema, por una organizaci?n (o una que pueda acoger 
varios temas), de modo tal que all? se coloquen los documentos y enlaces 
vitales, y se coloquen los avances, (as? vamos avanzando para el desarrollo 
de un espacio integrado, que no solo quede en la lista, sino luego sirva).

Repito, la idea es que se pueda aprender, aprehender, compartir, dialogar y 
entre todos tomar posiciones (posiblemente no tomemos las mismas, pero si 
conoceremos la de los otros y podremos aprender y compartir).

Saludos

Erick Iriarte Ahon
Alfa-Redi
http://www.alfa-redi.org

At 12:44 p.m. 19/01/2004 -0300, you wrote:
>Hola a todos!!
>Que paso??  No me est?n llegando los mails a mi correo??
>Por las dudas a aquellos que van a estar en el modulo 3 donde se incluyen 
>los temas de trabajo y TIC?s, les sugiero un par de lecturas para comenzar 
>el dialogo:
>http://www.pagina12web.com.ar/diario/economia/2-30471.html
>Hace un tiempo creo que les comente de una nota mia, por si les interesa 
>est? en http://www.elatico.com/htms/notas/nota_10161.html y esta vinculada 
>a este tema.
>Como seguimos??  Erick necesitas una mano?  Queres que te ayudemos con los 
>integrantes de cada grupo? o con la estructura de los documentos para 
>ponernos todos de acuerdo?
>
>Cari?os
>Lic. Sonia Boiarov
>Directora Centro de Teletrabajo y Teleformaci?n
>RRTT- Universidad de Buenos Aires
>www.caminandoutopias.org.ar
>
>
>
>_______________________________________________
>Lista Caucus Lac Lac@wsis-cs.org
>P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac


From valeriab at ecuanex.net.ec  Thu Jan 22 17:22:48 2004
From: valeriab at ecuanex.net.ec (valeriab@ecuanex.net.ec)
Date: Mon Sep 10 12:13:06 2007
Subject: [Lac] Temas a tratar - preliminares
In-Reply-To: <5.2.1.1.0.20040122112440.0335ff70@amauta.rcp.net.pe>
References: <400BFB54.7060509@caminandoutopias.org.ar>
    <5.2.1.1.0.20040122112440.0335ff70@amauta.rcp.net.pe>
Message-ID: <1228.64.46.92.91.1074792168.squirrel@ecuanex.net.ec>

Estimados/as amigos/as,

Luego de un prolongado silencio y una forzosa ausencia debido a problemas
serios con mi salud, me da gusto ponerme en contacto nuevamente con este
espacio y con todos/as ustedes.  Apenas me he reintegrado al trabajo ayer!
 Es muy estimulante ver la din?mica que ha adquirido el grupo.  De hecho,
ser? esencial para dar continuidad a los procesos iniciados en meses
pasados, asi como para fortalecer procesos nacionales y regionales,
reflexionar y trabajar los temas importantes para la regi?n con
profundidad.  A?n no he tenido tiempo de leer cuidadosamente cada uno de
los mensajes del intenso intercambio que han tenido en las semanas
pasadas, pero puedo darme cuenta de la importancia y pertinencia del
proceso que han iniciado. Espero en las siguientes semanas insertarme a ?l
activamente.  Por ahora, me permito solo unos breves comentarios sobre lo
que est?n planteando, con el riesgo de que ya se hayan discutido o tratado
esos puntos en sus discusiones de estos d?as:

> Metodologia
> En esta medida les planteo tres modulos, cada uno de unos tres/cuatro
> meses
> (por delimitarse), de lo mas general a lo mas especifico. Cada uno de los
> modulos incluiria tres/cuatro temas.

Ser?a interesante que se defina un n?mero determinado de semanas para
cubrir cada uno de los temas de cada unos de los m?dulos.  Tambi?n definir
una metodolog?a de tratamiento de cada tema y su interelaci?n con el/los
tema/s que siga.

Cada tema deber?a contar con una
> persona que los motive y que plantee los documentos iniciales (o
> documentaci?n b?sica a leer/conocer). Esta misma persona fungiria de
> secretariat de lo expresado en dicho tema. Los temas dentro de un modulo
> irian en paralelo.

A m?s de los documentos de referencia para la discusi?n, ser?a interesante
talvez partir de una suerte de "overview" de las m?s importantes
posiciones y de los m?s importantes aspectos sobre cada uno de los temas. 
De ese modo, podr?amos tener algunos elementos para evaluar el impacto y
la proyecci?n de los distintos documentos y posiciones surgidas de la
cumbre (tanto a nivel oficial como en los alternativos). La personas que
facilite el tema podr?a ser la encargada de ofrecer ese overview.  Eso nos
servir?a tambi?n como puntos de contraste para la documentaci?n de
referencia que se ofrezca para la discusi?n.

> Los documentos base deben presentarse de modo tal que puedan expresar
> diversos puntos de vista sobre el tema que se esta trabajando, los
> documentos deben ser propuestos/seleccionados/elaborados por el
> coordinador
> del tema. Tras un par de semanas de dialogo inicial sobre estos documentos
> (que deben ir soportado por enlaces a otros documentos referenciales), se
> proceder?a al intercambio de opiniones propias de los participantes (u
> aportes de nuevos documentos), para tener un primer resumen de opiniones,
> que sirva para ir integrando posiciones. Continuar con el dialogo y luego
> avanzar hacia un documento referencial final??...

Me permito proponerles retomar la propuesta que se hizo hace algunos meses
de conformaci?n de grupos de trabajo del caucus, especialmente porque
ser?a interesante que este proceso luego se vea reflejado en productos
concretos, como documentos de posici?n, etc.  La estructura de grupos de
trabajo permitir?a no solamente reflejar el proceso en documentos sino
cubrir otras  y ?mbitos del trabajo pol?tico que podr?a realizar el
caucus.

> Las siguientes personas se han ofrecido para liderar algun tema:
> Lic. Sonia Boiarov / Lic. Sonia Boiarov / Erick Iriarte Ahon

Seg?n me acuerdo, Ra?l Echeberr?a envi? un mensaje hace tiempo expresando
su inter?s en facilitar la discusi?n del tema de gobierno de internet.  Es
as? Ra?l?

> Supongo que otros pueden ofrecerse, la idea es que vayan tomando un tema
> cada cual y lo modere, en caso que no haya.
>
> Ahora bien, cada una de nuestras organizaciones tiene soporte t?cnico o
> similar, o podemos contar con ayuda de esa area, para evitar un envio de
> mensajes y que se llene la casilla, podemos determinar un sitio tipo
> repositorio para cada tema, por una organizaci?n (o una que pueda acoger
> varios temas), de modo tal que all? se coloquen los documentos y enlaces
> vitales, y se coloquen los avances, (as? vamos avanzando para el
> desarrollo
> de un espacio integrado, que no solo quede en la lista, sino luego sirva).

Creo que es sumamente necesario retomar la discusi?n y reflexi?n sobre
ampliar los procesos a otros espacios y operativizar el trabajo del
caucus.  Ser?a, por ejemplo, muy importante ampliar o trasladar este
proceso a la lista CRISAL.  Solo ideas, un poco pensando en voz alta ;)

> Repito, la idea es que se pueda aprender, aprehender, compartir, dialogar
> y
> entre todos tomar posiciones (posiblemente no tomemos las mismas, pero si
> conoceremos la de los otros y podremos aprender y compartir).

Totalmente de acuerdo!  Mucho ?nimo y ?xito para todos/as en este nuevo
emprendimiento y aprovecho para desearles a todos/as mucha prosperidad
para el 2004.

Abrazos,

Valeria




From valeriab at ecuanex.net.ec  Thu Jan 22 17:54:24 2004
From: valeriab at ecuanex.net.ec (valeriab@ecuanex.net.ec)
Date: Mon Sep 10 12:13:06 2007
Subject: [Lac] ulr de la propuesta para grupos de trabajo
In-Reply-To: <5.2.1.1.0.20040122112440.0335ff70@amauta.rcp.net.pe>
References: <400BFB54.7060509@caminandoutopias.org.ar>
    <5.2.1.1.0.20040122112440.0335ff70@amauta.rcp.net.pe>
Message-ID: <1279.64.46.92.91.1074794064.squirrel@ecuanex.net.ec>

Amigos/as,

Olvid? ponerles en mi mensaje el url donde pueden encontrar la propuesta
que se trabaj? para el caucus sobre la conformaci?n de grupos de trabajo,
para quienes est?n interesados/as en darle un vistazo ;)

http://lac.derechos.apc.org/wsis/cdocs.shtml?x=11176

Valeria

From mariamorenovelez at yahoo.es  Thu Jan 22 19:40:22 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:06 2007
Subject: [Lac] Bienvenida Valeria
In-Reply-To: <1228.64.46.92.91.1074792168.squirrel@ecuanex.net.ec>
Message-ID: <20040122194022.52791.qmail@web14804.mail.yahoo.com>

Que maravilla que has vuelto Valeria... Que pesar que hayas tenido afecciones de salud... 
Es riqu?smo observar los aportes que hacen las personas que tienen mucha experiencia en estos manejos. Muchas gracias por todos los aportes que nos ofreces.
Tambi?n yo, por razones de trabajo, a veces no llego con la oportunidad requerida... pero conservo el inter?s en participar en estos procesos. Sigo pensando en aquellas propuestas de principios de enero. Veremos hasta d?nde llegamos... Ya hay algunos plenamente identificados:
Sonia, 
Erik
Ra?l
Valeria,
Beatriz
.....
....
Mar?a del C

A ver hasta d?nde llegamos.
Saludos. Mar?a Moreno.Universidad de  Ibagu? -Coruniversitaria-


---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040122/ab9a7ae4/attachment.htm
From mariamorenovelez at yahoo.es  Thu Jan 22 20:23:32 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:06 2007
Subject: [Lac] Temas a tratar - preliminares
In-Reply-To: <5.2.1.1.0.20040122112440.0335ff70@amauta.rcp.net.pe>
Message-ID: <20040122202332.47485.qmail@web14806.mail.yahoo.com>

De acuerdo Erick... Es posible que en febrero, con menos "fiebre de los pollos" y con la fiebre amarilla controlada en Colombia... Con las labores iniciadas en nuestros ?mbitos acad?micos, seamos capaces de progresar en estos temas....
Deseo recordarles que estoy interesada en los temas del Softaware libre que est? en el M?dulo 1 y en lo de las TIC en educaci?n... competencias y eso, que est? en el M?dulo 3, seg?n la propuesta que ha estado circulando y que parece que es la mejor hasta el momento.
Saludos. Mar?a del Carmen
Universidad de Ibagu?

Erick Iriarte Ahon <faia@amauta.rcp.net.pe> wrote:
Hola Sonia..

pues.. come que esto es por raticos.. nos emocionamos todos, pero luego, 
nos desemocionamos.. :)

Asi que para que sea mas claro, recojo lo que teniamos, y propongo un par 
de ideas mas, y a ver si la primera semana de febrero le estamos empezando no?

Metodologia
En esta medida les planteo tres modulos, cada uno de unos tres/cuatro meses 
(por delimitarse), de lo mas general a lo mas especifico. Cada uno de los 
modulos incluiria tres/cuatro temas. Cada tema deber?a contar con una 
persona que los motive y que plantee los documentos iniciales (o 
documentaci?n b?sica a leer/conocer). Esta misma persona fungiria de 
secretariat de lo expresado en dicho tema. Los temas dentro de un modulo 
irian en paralelo.

Modulo 1:
- Pol?ticas Regionales de Sociedad de la Informaci?n
- Gobernanza/Gobierno de Internet
- Conectividad
- Derechos Humanos y la Red // Privacidad/Protecci?n de Datos Personales

Modulo 2:
- Software Libre
- Derechos de propiedad intelectual aplicados a tanto al contenido como a 
las tecnolog?as de informaci?n
- Medios de comunicaci?n / Bienes p?blicos globales

Modulo 3:
- Trabajo y TIC?s
- Competencias para trabajos educativos utilizando TIC?s / Educacion y TICs
- Fondo de solidaridad digital / Financiamiento para el desarrollo
- Pueblos Indigenas y la Sociedad de la Informaci?n

Con respecto al tema de - Perspectiva de Genero y la Sociedad de 
la Informaci?n, creo que es un tema que atraviesa todos los temas, es 
decir siempre estara presente en todas las discusiones.

Los documentos base deben presentarse de modo tal que puedan expresar 
diversos puntos de vista sobre el tema que se esta trabajando, los 
documentos deben ser propuestos/seleccionados/elaborados por el coordinador 
del tema. Tras un par de semanas de dialogo inicial sobre estos documentos 
(que deben ir soportado por enlaces a otros documentos referenciales), se 
proceder?a al intercambio de opiniones propias de los participantes (u 
aportes de nuevos documentos), para tener un primer resumen de opiniones, 
que sirva para ir integrando posiciones. Continuar con el dialogo y luego 
avanzar hacia un documento referencial final??...

Las siguientes personas se han ofrecido para liderar algun tema:
Lic. Sonia Boiarov / Lic. Sonia Boiarov / Erick Iriarte Ahon

Supongo que otros pueden ofrecerse, la idea es que vayan tomando un tema 
cada cual y lo modere, en caso que no haya.

Ahora bien, cada una de nuestras organizaciones tiene soporte t?cnico o 
similar, o podemos contar con ayuda de esa area, para evitar un envio de 
mensajes y que se llene la casilla, podemos determinar un sitio tipo 
repositorio para cada tema, por una organizaci?n (o una que pueda acoger 
varios temas), de modo tal que all? se coloquen los documentos y enlaces 
vitales, y se coloquen los avances, (as? vamos avanzando para el desarrollo 
de un espacio integrado, que no solo quede en la lista, sino luego sirva).

Repito, la idea es que se pueda aprender, aprehender, compartir, dialogar y 
entre todos tomar posiciones (posiblemente no tomemos las mismas, pero si 
conoceremos la de los otros y podremos aprender y compartir).

Saludos

Erick Iriarte Ahon
Alfa-Redi
http://www.alfa-redi.org

At 12:44 p.m. 19/01/2004 -0300, you wrote:
>Hola a todos!!
>Que paso?? No me est?n llegando los mails a mi correo??
>Por las dudas a aquellos que van a estar en el modulo 3 donde se incluyen 
>los temas de trabajo y TIC?s, les sugiero un par de lecturas para comenzar 
>el dialogo:
>http://www.pagina12web.com.ar/diario/economia/2-30471.html
>Hace un tiempo creo que les comente de una nota mia, por si les interesa 
>est? en http://www.elatico.com/htms/notas/nota_10161.html y esta vinculada 
>a este tema.
>Como seguimos?? Erick necesitas una mano? Queres que te ayudemos con los 
>integrantes de cada grupo? o con la estructura de los documentos para 
>ponernos todos de acuerdo?
>
>Cari?os
>Lic. Sonia Boiarov
>Directora Centro de Teletrabajo y Teleformaci?n
>RRTT- Universidad de Buenos Aires
>www.caminandoutopias.org.ar
>
>
>
>_______________________________________________
>Lista Caucus Lac Lac@wsis-cs.org
>P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

_______________________________________________
Lista Caucus Lac
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040122/0fce900f/attachment.html
From boiarov at caminandoutopias.org.ar  Thu Jan 22 23:40:23 2004
From: boiarov at caminandoutopias.org.ar (Lic. Sonia A. Boiarov - CTT/UBA)
Date: Mon Sep 10 12:13:06 2007
Subject: [Lac] Bienvenida Valeria
In-Reply-To: <20040122194022.52791.qmail@web14804.mail.yahoo.com>
References: <20040122194022.52791.qmail@web14804.mail.yahoo.com>
Message-ID: <40105F67.5080506@caminandoutopias.org.ar>

Hola Valeria y a todos!! Buen a?o y buena salud para poder hacer todo lo 
que tenemos ganas!!
Hay dos personas que recuerdo que se ofrecieron para participar son:
Patricio Bravo Vera y Angelica Abdallah!!
Un abrazo a todos y agreguemos a la lista de identificados. ... ser?a 
bueno hacer una lista con los participantes por m?dulo no??
Cari?os a todos
Sonia


Mar?a del Carmen Moreno V?lez wrote:

> Que maravilla que has vuelto Valeria... Que pesar que hayas tenido 
> afecciones de salud...
> Es riqu?smo observar los aportes que hacen las personas que tienen 
> mucha experiencia en estos manejos. Muchas gracias por todos los 
> aportes que nos ofreces.
> Tambi?n yo, por razones de trabajo, a veces no llego con la 
> oportunidad requerida... pero conservo el inter?s en participar en 
> estos procesos. Sigo pensando en aquellas propuestas de principios de 
> enero. Veremos hasta d?nde llegamos... Ya hay algunos plenamente 
> identificados:
> Sonia,
> Erik
> Ra?l
> Valeria,
> Beatriz
> .....
> ....
> Mar?a del C
>
> A ver hasta d?nde llegamos.
> Saludos. Mar?a Moreno.Universidad de Ibagu? -Coruniversitaria-
> ------------------------------------------------------------------------
>
> <http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http://es.docs.yahoo.com/benefits/> 
>
> * Antivirus ? Filtros antispam ? 6 MB gratis*
> * ?Todav?a no tienes un correo inteligente?* 
> <http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http://es.docs.yahoo.com/benefits/> 
>
>



From busaniche at caminandoutopias.org.ar  Sat Jan 24 00:19:22 2004
From: busaniche at caminandoutopias.org.ar (Beatriz Busaniche)
Date: Mon Sep 10 12:13:06 2007
Subject: [Lac] [Fwd: [info_trabajadores] Foro Social y Grupo GESBI]
Message-ID: <4011BA0A.5070909@caminandoutopias.org.ar>

Les reenvio un material interesante de una iniciativa que tendr? lugr en 
Buenos Aires, en Agosto de este a?o.

saludos
Bea



*_GESBI___*
*Grupo de Estudios Sociales en Bibliotecolog?a y Documentaci?n*
*Argentina*

Buenos Aires, Enero de 2004

Se ha conformado como un grupo de trabajo y con las puertas abiertas a
todo aquel que tenga su tarea, ya sea por estudio o trabajo, dentro de
la difusi?n y la comunicaci?n de Informaci?n.
Necesitamos la colaboraci?n de todos para la concreci?n del
*Foro Social de Informaci?n, Documentaci?n y Bibliotecas*
*Programas de acci?n alternativa desde Latinoam?rica *
*para la sociedad del conocimiento***
Buenos Aires, Rep?blica Argentina ? 26 al 28 de agosto de 2004
Les podemos adelantar que el Foro ser? */absolutamente libre y
gratuito/* y la participaci?n es abierta a todas aquellas personas que
puedan aportar a la discusi?n de los temas propuestos, sin limitarse a
los profesionales en bibliotecolog?a y documentaci?n.
Bienvenidos todos aquellos que se han ofrecido en participar en forma
activa. No esperamos que todos los que colaboren tengan experiencia sino
ganas de trabajar.
Ser? sin lugar a dudas un importante Encuentro y deseamos que el m?rito
sea de muchos y no de unos pocos.
Necesitaremos del aporte de trabajos y ponencias para discutir,
compartir y elaborar finalmente un documento final.
Est?n invitados a transitar el camino junto a nosotros.

El Foro es un emprendimiento colectivo entre el CEBI (*C*?rculo de
*E*studios sobre *B*ibliotecolog?a *P*ol?tica y *S*ocial ? *M*?xico)
(cebimx@yahoo.com.mx <mailto:cebimx@yahoo.com.mx>)y el GESBI. Los que a
la fecha integramos el GESBI y participamos localmente de la
organizaci?n del Foro somos:

Alejandro Bevilacqua
Diego Ferreira
Karina Lloveras
Marcel Bertolesi
Mar?a Graciela Dillet
Mar?a Mercedes MacLean
Norma Cancino
Rita Candame
Silvia Mar?a Mateo
Tatiana Carsen
Ver?nica Lencinas,
Entre otros.
Sumaremos al GESBI a todo aquel que oportunamente se inscriba.
Pr?ximamente podr?n leer y conocer el programa provisorio del FORO
SOCIAL de INFORMACI?N, BIBLIOTECAS y DOCUMENTACION
Un saludo a todos, gracias por ponerse en contacto con nosotros y ya
puede leer sobre nosotros e inscribirse provisoriamente en el FORO o
hacernos llegar sus comentarios AQU?:
*http://www.r020.com.ar/gesbi/*
gesbiforo@yahoo.com.ar <mailto:gesbiforo@yahoo.com.ar>


Para cancelar tu suscripci?n a este Grupo, envi? un mensaje de
correo electr?nico a: info_trabajadores-unsubscribe@gruposyahoo.com.ar




Tu uso de Yahoo! Grupos est? sujeto a las Condiciones del servicio de
Yahoo! <http://ar.docs.yahoo.com/info/utos.html>.



From mariamorenovelez at yahoo.es  Sat Jan 24 00:35:09 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:06 2007
Subject: [Lac] [Fwd: [info_trabajadores] Foro Social y Grupo GESBI]
In-Reply-To: <4011BA0A.5070909@caminandoutopias.org.ar>
Message-ID: <20040124003509.68315.qmail@web14807.mail.yahoo.com>

Muchas gracias Beatriz y Grupo de Estudios sociales...
Tengo mucho inter?s en las discusiones sobre el tema de Evaluaci?n Educativa en procesos de trabajo acad?mico apoyados con TIC.
En www.rlcu.org.ar/revista
en las "Notas de investigaci?n" hay un documento que me publicaron hace como seis meses. Es sobre este tema de Evaluaci?n. Creo que algo he avanzado con respecto a ese documento y me interesa saber si este tema tiene cabida en vuestros intereses.
Saludos. Mar?a del Carmen Moreno V?lez
Universidad de Ibagu?, Coruniversitaria.
Tolima Colombia.

Beatriz Busaniche <busaniche@caminandoutopias.org.ar> wrote:
Les reenvio un material interesante de una iniciativa que tendr? lugr en 
Buenos Aires, en Agosto de este a?o.

saludos
Bea



*_GESBI___*
*Grupo de Estudios Sociales en Bibliotecolog?a y Documentaci?n*
*Argentina*

Buenos Aires, Enero de 2004

Se ha conformado como un grupo de trabajo y con las puertas abiertas a
todo aquel que tenga su tarea, ya sea por estudio o trabajo, dentro de
la difusi?n y la comunicaci?n de Informaci?n.
Necesitamos la colaboraci?n de todos para la concreci?n del
*Foro Social de Informaci?n, Documentaci?n y Bibliotecas*
*Programas de acci?n alternativa desde Latinoam?rica *
*para la sociedad del conocimiento***
Buenos Aires, Rep?blica Argentina ? 26 al 28 de agosto de 2004
Les podemos adelantar que el Foro ser? */absolutamente libre y
gratuito/* y la participaci?n es abierta a todas aquellas personas que
puedan aportar a la discusi?n de los temas propuestos, sin limitarse a
los profesionales en bibliotecolog?a y documentaci?n.
Bienvenidos todos aquellos que se han ofrecido en participar en forma
activa. No esperamos que todos los que colaboren tengan experiencia sino
ganas de trabajar.
Ser? sin lugar a dudas un importante Encuentro y deseamos que el m?rito
sea de muchos y no de unos pocos.
Necesitaremos del aporte de trabajos y ponencias para discutir,
compartir y elaborar finalmente un documento final.
Est?n invitados a transitar el camino junto a nosotros.

El Foro es un emprendimiento colectivo entre el CEBI (*C*?rculo de
*E*studios sobre *B*ibliotecolog?a *P*ol?tica y *S*ocial ? *M*?xico)
(cebimx@yahoo.com.mx )y el GESBI. Los que a
la fecha integramos el GESBI y participamos localmente de la
organizaci?n del Foro somos:

Alejandro Bevilacqua
Diego Ferreira
Karina Lloveras
Marcel Bertolesi
Mar?a Graciela Dillet
Mar?a Mercedes MacLean
Norma Cancino
Rita Candame
Silvia Mar?a Mateo
Tatiana Carsen
Ver?nica Lencinas,
Entre otros.
Sumaremos al GESBI a todo aquel que oportunamente se inscriba.
Pr?ximamente podr?n leer y conocer el programa provisorio del FORO
SOCIAL de INFORMACI?N, BIBLIOTECAS y DOCUMENTACION
Un saludo a todos, gracias por ponerse en contacto con nosotros y ya
puede leer sobre nosotros e inscribirse provisoriamente en el FORO o
hacernos llegar sus comentarios AQU?:
*http://www.r020.com.ar/gesbi/*
gesbiforo@yahoo.com.ar 


Para cancelar tu suscripci?n a este Grupo, envi? un mensaje de
correo electr?nico a: info_trabajadores-unsubscribe@gruposyahoo.com.ar




Tu uso de Yahoo! Grupos est? sujeto a las Condiciones del servicio de
Yahoo! .


_______________________________________________
Lista Caucus Lac 
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040124/c8392e58/attachment.htm
From busaniche at caminandoutopias.org.ar  Sat Jan 24 00:42:47 2004
From: busaniche at caminandoutopias.org.ar (Beatriz Busaniche)
Date: Mon Sep 10 12:13:06 2007
Subject: [Lac] [Fwd: [info_trabajadores] Foro Social y Grupo GESBI]
In-Reply-To: <20040124003509.68315.qmail@web14807.mail.yahoo.com>
References: <20040124003509.68315.qmail@web14807.mail.yahoo.com>
Message-ID: <4011BF87.2040606@caminandoutopias.org.ar>

Mar?a del Carmen Moreno V?lez wrote:

Hola Mar?a del CArmen, la verdad es que yo no estoy en la organizaci?n 
de esto, s?lo estoy  una lista de correos donde est?n trabajando estos 
temas y tengo escasa/nula participaci?n, as? que te copio Diego 
Ferreira, que es una de las personas que est? en este tema para que te 
ponga al tanto!

cari?os!!

Bea




Mar?a del Carmen Moreno V?lez wrote:

> Muchas gracias Beatriz y Grupo de Estudios sociales...
> Tengo mucho inter?s en las discusiones sobre el tema de Evaluaci?n 
> Educativa en procesos de trabajo acad?mico apoyados con TIC.
> En www.rlcu.org.ar/revista <http://www.rlcu.org.ar/revista>
> en las "Notas de investigaci?n" hay un documento que me publicaron hace 
> como seis meses. Es sobre este tema de Evaluaci?n. Creo que algo he 
> avanzado con respecto a ese documento y me interesa saber si este tema 
> tiene cabida en vuestros intereses.
> Saludos. Mar?a del Carmen Moreno V?lez
> Universidad de Ibagu?, Coruniversitaria.
> Tolima Colombia.
> 
> */Beatriz Busaniche <busaniche@caminandoutopias.org.ar>/* wrote:
> 
>     Les reenvio un material interesante de una iniciativa que tendr?
>     lugr en
>     Buenos Aires, en Agosto de este a?o.
> 
>     saludos
>     Bea
> 
> 
> 
>     *_GESBI___*
>     *Grupo de Estudios Sociales en Bibliotecolog?a y Documentaci?n*
>     *Argentina*
> 
>     Buenos Aires, Enero de 2004
> 
>     Se ha conformado como un grupo de trabajo y con las puertas abiertas a
>     todo aquel que tenga su tarea, ya sea por estudio o trabajo, dentro de
>     la difusi?n y la comunicaci?n de Informaci?n.
>     Necesitamos la colaboraci?n de todos para la concreci?n del
>     *Foro Social de Informaci?n, Documentaci?n y Bibliotecas*
>     *Programas de acci?n alternativa desde Latinoam?rica *
>     *para la sociedad del conocimiento***
>     Buenos Aires, Rep?blica Argentina ? 26 al 28 de agosto de 2004
>     Les podemos adelantar que el Foro ser? */absolutamente libre y
>     gratuito/* y la participaci?n es abierta a todas a quellas personas que
>     puedan aportar a la discusi?n de los temas propuestos, sin limitarse a
>     los profesionales en bibliotecolog?a y documentaci?n.
>     Bienvenidos todos aquellos que se han ofrecido en participar en forma
>     activa. No esperamos que todos los que colaboren tengan experiencia sino
>     ganas de trabajar.
>     Ser? sin lugar a dudas un importante Encuentro y deseamos que el m?rito
>     sea de muchos y no de unos pocos.
>     Necesitaremos del aporte de trabajos y ponencias para discutir,
>     compartir y elaborar finalmente un documento final.
>     Est?n invitados a transitar el camino junto a nosotros.
> 
>     El Foro es un emprendimiento colectivo entre el CEBI (*C*?rculo de
>     *E*studios sobre *B*ibliotecolog?a *P*ol?tica y *S*ocial ? *M*?xico)
>     (cebimx@yahoo.com.mx )y el GESBI. Los que a
>     la fecha integramos el GESBI y participamos localmente de la
>     organizaci?n del Foro somos:
> 
>     Alejandro Bevilacqua
>     Diego Ferreira
>     Karina Lloveras
>     Marcel Bertolesi
>     Mar?a Graciela Dillet
>     Mar?a Mercedes MacLean
>     Norma Cancino
>     Rita Candame
>     Silvia Mar?a Mateo
>     Tatiana Carsen
>     Ver?nica Lencinas,
>     Entre otros.
>     Sumaremos al GESBI a todo aquel que oportunamente se inscriba.
>     Pr?ximamente podr?n leer y conocer el programa provisorio del FORO
>     SOCIAL de INFORMACI?N, BIBLIOTECAS y DOCUMENTACION
>     Un saludo a todos, gracias por ponerse en contacto con nosotros y ya
>     puede leer sobre nosotros e inscribirse provisoriamente en el FORO o
>     hacernos llegar sus comentarios AQU?:
>     *http://www.r020.com.ar/gesbi/*
>     gesbiforo@yahoo.com.ar
> 
> 
>     Para cancelar tu suscripci?n a este Grupo, envi? un mensaje de
>     correo electr?nico a: info_trabajadores-unsubscribe@gruposyahoo.com.ar
> 
> 
> 
> 
>     Tu uso de Yahoo! Grupos est? sujeto a las Condiciones del servicio de
>     Yahoo! .
> 
> 
>     _______________________________________________
>     Lista Caucus Lac
>     Lac@wsis-cs.org
>     P?gina de Informaci?n:
>     http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> <http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http://es.docs.yahoo.com/benefits/>
> *    Antivirus ? Filtros antispam ? 6 MB gratis*
> *    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?* 
> <http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail_man/*http://es.docs.yahoo.com/benefits/>
> 



From mariamorenovelez at yahoo.es  Sat Jan 24 00:51:20 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:06 2007
Subject: [Lac] [Fwd: [info_trabajadores] Foro Social y Grupo GESBI]
In-Reply-To: <4011BF87.2040606@caminandoutopias.org.ar>
Message-ID: <20040124005120.27553.qmail@web14811.mail.yahoo.com>

Gracias Beatriz. Me da mucha alegr?a volver a encontrar tus mensajes. ?C?mo va caminandoutop?as?  ?Han seguido con el desarrollo de ese programa? ?Como me gustar?a volver a esa experiencia... Ojal? que pasado el gran af?n de la reciente reuni?n en Ginebra, tengas nuevas fuerzas para seguir con las tareas tan importantes que has liderado.
Un saludo con los mejores augurios. Mar?a

Beatriz Busaniche <busaniche@caminandoutopias.org.ar> wrote:
Mar?a del Carmen Moreno V?lez wrote:

Hola Mar?a del CArmen, la verdad es que yo no estoy en la organizaci?n 
de esto, s?lo estoy una lista de correos donde est?n trabajando estos 
temas y tengo escasa/nula participaci?n, as? que te copio Diego 
Ferreira, que es una de las personas que est? en este tema para que te 
ponga al tanto!

cari?os!!

Bea




Mar?a del Carmen Moreno V?lez wrote:

> Muchas gracias Beatriz y Grupo de Estudios sociales...
> Tengo mucho inter?s en las discusiones sobre el tema de Evaluaci?n 
> Educativa en procesos de trabajo acad?mico apoyados con TIC.
> En www.rlcu.org.ar/revista 
> en las "Notas de investigaci?n" hay un documento que me publicaron hace 
> como seis meses. Es sobre este tema de Evaluaci?n. Creo que algo he 
> avanzado con respecto a ese documento y me interesa saber si este tema 
> tiene cabida en vuestros intereses.
> Saludos. Mar?a del Carmen Moreno V?lez
> Universidad de Ibagu?, Coruniversitaria.
> Tolima Colombia.
> 
> */Beatriz Busaniche /* wrote:
> 
> Les reenvio un material interesante de una iniciativa que tendr?
> lugr en
> Buenos Aires, en Agosto de este a?o.
> 
> saludos
> Bea
> 
> 
> 
> *_GESBI___*
> *Grupo de Estudios Sociales en Bibliotecolog?a y Documentaci?n*
> *Argentina*
> 
> Buenos Aires, Enero de 2004
> 
> Se ha conformado como un grupo de trabajo y con las puertas abiertas a
> todo aquel que tenga su tarea, ya sea por estudio o trabajo, dentro de
> la difusi?n y la comunicaci?n de Informaci?n.
> Necesitamos la colaboraci?n de todos para la concreci?n del
> *Foro Social de Informaci?n, Documentaci?n y Bibliotecas*
> *Programas de acci?n alternativa desde Latinoam?rica *
> *para la sociedad del conocimiento***
> Buenos Aires, Rep?blica Argentina ? 26 al 28 de agosto de 2004
> Les podemos adelantar que el Foro ser? */absolutamente libre y
> gratuito/* y la participaci?n es abierta a todas a quellas personas que
> puedan aportar a la discusi?n de los temas propuestos, sin limitarse a
> los profesionales en bibliotecolog?a y documentaci?n.
> Bienvenidos todos aquellos que se han ofrecido en participar en forma
> activa. No esperamos que todos los que colaboren tengan experiencia sino
> ganas de trabajar.
> Ser? sin lugar a dudas un importante Encuentro y deseamos que el m?rito
> sea de muchos y no de unos pocos.
> Necesitaremos del aporte de trabajos y ponencias para discutir,
> compartir y elaborar finalmente un documento final.
> Est?n invitados a transitar el camino junto a nosotros.
> 
> El Foro es un emprendimiento colectivo entre el CEBI (*C*?rculo de
> *E*studios sobre *B*ibliotecolog?a *P*ol?tica y *S*ocial ? *M*?xico)
> (cebimx@yahoo.com.mx )y el GESBI. Los que a
> la fecha integramos el GESBI y participamos localmente de la
> organizaci?n del Foro somos:
> 
> Alejandro Bevilacqua
> Diego Ferreira
> Karina Lloveras
> Marcel Bertolesi
> Mar?a Graciela Dillet
> Mar?a Mercedes MacLean
> Norma Cancino
> Rita Candame
> Silvia Mar?a Mateo
> Tatiana Carsen
> Ver?nica Lencinas,
> Entre otros.
> Sumaremos al GESBI a todo aquel que oportunamente se inscriba.
> Pr?ximamente podr?n leer y conocer el programa provisorio del FORO
> SOCIAL de INFORMACI?N, BIBLIOTECAS y DOCUMENTACION
> Un saludo a todos, gracias por ponerse en contacto con nosotros y ya
> puede leer sobre nosotros e inscribirse provisoriamente en el FORO o
> hacernos llegar sus comentarios AQU?:
> *http://www.r020.com.ar/gesbi/*
> gesbiforo@yahoo.com.ar
> 
> 
> Para cancelar tu suscripci?n a este Grupo, envi? un mensaje de
> correo electr?nico a: info_trabajadores-unsubscribe@gruposyahoo.com.ar
> 
> 
> 
> 
> Tu uso de Yahoo! Grupos est? sujeto a las Condiciones del servicio de
> Yahoo! .
> 
> 
> _______________________________________________
> Lista Caucus Lac
> Lac@wsis-cs.org
> P?gina de Informaci?n:
> http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> 
> * Antivirus ? Filtros antispam ? 6 MB gratis*
> * ?Todav?a no tienes un correo inteligente?* 
> 
> 


_______________________________________________
Lista Caucus Lac 
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040124/0840418c/attachment.html
From valeriab at apc.org  Mon Jan 26 14:21:44 2004
From: valeriab at apc.org (Valeria Betancourt)
Date: Mon Sep 10 12:13:06 2007
Subject: [Lac] dinamicas africanas sobre la CMSI
Message-ID: <4014DC28.22665.35F02A@localhost>

Buen d?a todos/as!

Quer?a difundir algo de lo que est? ya sucediendo en Africa en 
relaci?n a la cumbre. 

Disculpen las duplicaci?n, en caso que ya recibieron esta 
informaci?n, y tambi?n que mande en ingl?s. 

Muchos saludos de inicio de semana, 

Valeria
----------
Conference: "Implementing the WSIS Action Plan".

"Implementing the WSIS Action Plan" in Nairobi, 22-23 March
2004.The conference will coincide with the Kenya ICT National 
Convention over 22-26 March which is intended to develop a detailed 
consensus between government, civil society and the private sector on 
the country's national ICT policy. 

 The conference is meant to have the following objectives:

. Understanding and reviewing leading thinking and strategies on best
practices, which can be shared between key member groups. Review how 
other
stakeholders are going to approach similar goals and strategic
objectives.

. How to develop action plans which cascade through the supply chain.

. Reviewing the role of stakeholder alliances between government, not 
for
profit organizations/NGOs and the private sector, reviewing key case
studies materials throughout the world, including a focus on 
procurement
and the supply chain.

. Uncover the challenges and opportunities of developing Private 
Finance
Initiatives.

. Assess how joint cross-border initiatives like skills and capacity
building can work. Is there a common roadmap to developing "e-
citizen"
communities.

. Share common challenges on modernizing Government agendas in 
relation to
WSIS. Assess what external tools and resources exist which can 
support
stakeholders in this endeavour. 

. How to enhance private sector investor commitment.



--------------------------------------------------------------
Valeria Betancourt
Coordinadora
Monitor de Pol?ticas de TIC en Am?rica Latina y El Caribe
http://lac.derechos.apc.org
Tel: +593 (2) 2-234447 Fax: +593 (2) 2-559440
APC ~ La Asociaci?n para el Progreso de las Comunicaciones
http://www.apc.org    


From valeriab at apc.org  Mon Jan 26 19:02:02 2004
From: valeriab at apc.org (Valeria Betancourt)
Date: Mon Sep 10 12:13:06 2007
Subject: [Lac] Temas a tratar - preliminares
Message-ID: <40151DDA.7243.136913F@localhost>

Amigos/as, 

Me permito a?adir algo m?s a los comentarios iniciales que hice 
respecto de los temas a tratar y la metodolog?a. Tambi?n, en 
oportunidad de lo que est? ya sucediendo en Africa en lo que tiene 
que
ver con la segunda fase de la Cumbre y su proceso. 

Ratifico que es sumamente importante iniciar un proceso de discusi?n 
y
tratamiento a profundidad de los temas, tal como lo han propuesto. Me
parece que dicho proceso podr?a dar pie a "dar un paso m?s all?".  Me
explico.   Les dec?a que este trabajo puede no solo devenir en la
generaci?n de documentos de posici?n, en un mayor entendimiento y
concientizaci?n sobre los temas, sino que puede perfilar otros 
?mbitos
de acci?n pol?tica del caucus.  De manera particular, quisiera
referirme ahora a la cuesti?n del Plan de Acci?n de la CMSI. 

Muchos/as de nosotros/as y nuestras organizaciones terminamos la
primera fase de la cumbre con el convencimiento de no endosar el Plan
de Acci?n oficial.  ?Ser?a pertinente o no que asumamos el rol de
implementar y/o monitorear la implementaci?n del plan de acci?n?   Si
bien el trabajo empe?oso y comprometido de distintas organizaciones
tuvo impacto en la declaraci?n de principios, podr?amos decir que el
plan de acci?n emergido de la cumbre, no refleja las aportaciones que
se hicieron a nivel de lobby y de la generaci?n de nuestra propia
declaraci?n y de los puntos esenciales y que nuestra participaci?n en
la elaboraci?n de ese plan de acci?n fue muy peque?a, por no decir
inexistente. 

Este proceso de discusi?n y tratamiento de los temas que estar?amos
iniciando, puede ir m?s all? y la pregunta es si deber?amos,
nosotros/as y nuestras organizaciones de sociedad civil, desarrollar
nuestro propio plan de acci?n.  En ese sentido, ir trabajando 
nuestras
posiciones frente a los diversos temas pero ir tambi?n perfilando y
definiendo acciones concretas en base a nuestro trabajo, realidad y
necesidades regionales, y por supuesto, en base a lo trabajado en la
primera fase de la cumbre: la declaraci?n de sociedad civil y los
puntos esenciales.   Por supuesto, ser?a interesante rescatar lo que
se crea adecuado del plan de acci?n oficial y tambi?n reflexionar
sobre la responsabilidad de sociedad civil en el desarrollo de plan 
de
acci?n, en la implementaci?n y monitoreo del mismo.  

Las preguntas (tendr?n ustedes m?s, por supuesto), en este punto son:
?seguimos el proceso oficial?  ?Continuamos/iniciamos el trabajo de
desarrollo y de priorizaci?n de acciones que reflejen nuestras
visiones, necesidades, realidades?  

?qu? opinan?

Abrazos, 

Valeria


On 22 Jan 2004 at 12:22, valeriab@ecuanex.net.ec wrote:

> Estimados/as amigos/as,
> 
> Luego de un prolongado silencio y una forzosa ausencia debido a
> problemas serios con mi salud, me da gusto ponerme en contacto
> nuevamente con este espacio y con todos/as ustedes.  Apenas me he
> reintegrado al trabajo ayer!
>  Es muy estimulante ver la din?mica que ha adquirido el grupo.  De
>  hecho,
> ser? esencial para dar continuidad a los procesos iniciados en 
meses
> pasados, asi como para fortalecer procesos nacionales y regionales,
> reflexionar y trabajar los temas importantes para la regi?n con
> profundidad.  A?n no he tenido tiempo de leer cuidadosamente cada 
uno
> de los mensajes del intenso intercambio que han tenido en las 
semanas
> pasadas, pero puedo darme cuenta de la importancia y pertinencia 
del
> proceso que han iniciado. Espero en las siguientes semanas 
insertarme
> a ?l activamente.  Por ahora, me permito solo unos breves 
comentarios
> sobre lo que est?n planteando, con el riesgo de que ya se hayan
> discutido o tratado esos puntos en sus discusiones de estos d?as:
> 
> > Metodologia
> > En esta medida les planteo tres modulos, cada uno de unos
> > tres/cuatro meses (por delimitarse), de lo mas general a lo mas
> > especifico. Cada uno de los modulos incluiria tres/cuatro temas.
> 
> Ser?a interesante que se defina un n?mero determinado de semanas 
para
> cubrir cada uno de los temas de cada unos de los m?dulos.  Tambi?n
> definir una metodolog?a de tratamiento de cada tema y su 
interelaci?n
> con el/los tema/s que siga.
> 
> Cada tema deber?a contar con una
> > persona que los motive y que plantee los documentos iniciales (o
> > documentaci?n b?sica a leer/conocer). Esta misma persona fungiria 

de
> > secretariat de lo expresado en dicho tema. Los temas dentro de un
> > modulo irian en paralelo.
> 
> A m?s de los documentos de referencia para la discusi?n, ser?a
> interesante talvez partir de una suerte de "overview" de las m?s
> importantes posiciones y de los m?s importantes aspectos sobre cada
> uno de los temas. De ese modo, podr?amos tener algunos elementos 
para
> evaluar el impacto y la proyecci?n de los distintos documentos y
> posiciones surgidas de la cumbre (tanto a nivel oficial como en los
> alternativos). La personas que facilite el tema podr?a ser la
> encargada de ofrecer ese overview.  Eso nos servir?a tambi?n como
> puntos de contraste para la documentaci?n de referencia que se 
ofrezca
> para la discusi?n.
> 
> > Los documentos base deben presentarse de modo tal que puedan
> > expresar diversos puntos de vista sobre el tema que se esta
> > trabajando, los documentos deben ser
> > propuestos/seleccionados/elaborados por el coordinador del tema.
> > Tras un par de semanas de dialogo inicial sobre estos documentos
> > (que deben ir soportado por enlaces a otros documentos
> > referenciales), se proceder?a al intercambio de opiniones propias 

de
> > los participantes (u aportes de nuevos documentos), para tener un
> > primer resumen de opiniones, que sirva para ir integrando
> > posiciones. Continuar con el dialogo y luego avanzar hacia un
> > documento referencial final??...
> 
> Me permito proponerles retomar la propuesta que se hizo hace 
algunos
> meses de conformaci?n de grupos de trabajo del caucus, 
especialmente
> porque ser?a interesante que este proceso luego se vea reflejado en
> productos concretos, como documentos de posici?n, etc.  La 
estructura
> de grupos de trabajo permitir?a no solamente reflejar el proceso en
> documentos sino cubrir otras  y ?mbitos del trabajo pol?tico que
> podr?a realizar el caucus.
> 
> > Las siguientes personas se han ofrecido para liderar algun tema:
> > Lic. Sonia Boiarov / Lic. Sonia Boiarov / Erick Iriarte Ahon
> 
> Seg?n me acuerdo, Ra?l Echeberr?a envi? un mensaje hace tiempo
> expresando su inter?s en facilitar la discusi?n del tema de 
gobierno
> de internet.  Es as? Ra?l?
> 
> > Supongo que otros pueden ofrecerse, la idea es que vayan tomando 
un
> > tema cada cual y lo modere, en caso que no haya.
> >
> > Ahora bien, cada una de nuestras organizaciones tiene soporte
> > t?cnico o similar, o podemos contar con ayuda de esa area, para
> > evitar un envio de mensajes y que se llene la casilla, podemos
> > determinar un sitio tipo repositorio para cada tema, por una
> > organizaci?n (o una que pueda acoger varios temas), de modo tal 
que
> > all? se coloquen los documentos y enlaces vitales, y se coloquen 
los
> > avances, (as? vamos avanzando para el desarrollo de un espacio
> > integrado, que no solo quede en la lista, sino luego sirva).
> 
> Creo que es sumamente necesario retomar la discusi?n y reflexi?n 
sobre
> ampliar los procesos a otros espacios y operativizar el trabajo del
> caucus.  Ser?a, por ejemplo, muy importante ampliar o trasladar 
este
> proceso a la lista CRISAL.  Solo ideas, un poco pensando en voz 
alta
> ;)
> 
> > Repito, la idea es que se pueda aprender, aprehender, compartir,
> > dialogar y entre todos tomar posiciones (posiblemente no tomemos 
las
> > mismas, pero si conoceremos la de los otros y podremos aprender y
> > compartir).
> 
> Totalmente de acuerdo!  Mucho ?nimo y ?xito para todos/as en este
> nuevo emprendimiento y aprovecho para desearles a todos/as mucha
> prosperidad para el 2004.
> 
> Abrazos,
> 
> Valeria
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Lista Caucus Lac 
> Lac@wsis-cs.org
> P?gina de Informaci?n:
> http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

--------------------------------------------------------------
Valeria Betancourt
Coordinadora
Monitor de Pol?ticas de TIC en Am?rica Latina y El Caribe
http://lac.derechos.apc.org
Tel: +593 (2) 2-234447 Fax: +593 (2) 2-559440
APC ~ La Asociaci?n para el Progreso de las Comunicaciones
http://www.apc.org    



From mcisneros at icea.qc.ca  Mon Jan 26 19:28:21 2004
From: mcisneros at icea.qc.ca (Manuel Cisneros)
Date: Mon Sep 10 12:13:06 2007
Subject: [Lac] [Fwd: [info_trabajadores] Foro Social y Grupo GESBI]
In-Reply-To: <20040124003509.68315.qmail@web14807.mail.yahoo.com>
Message-ID: <001601c3e442$8f82e300$4264a8c0@icea.ca>

Buenos dias Maria del Carmen y amig@s del forum,

He visto muy rapidamente el texto de Maria del Carmen sobre la evaluacion.
Creo que es un material muy importante a utilizar para el desarrollo de
propuestas en el campo de la educacion y por lo tanto en el modulo
respectivo. Es una referencia que podriamos utilizar. Las propuestas no
vendran del aire sino de las experiencias que realizamos. Yo invitaria a
Maria del Carmen a sistematizar su experiencia y darle una forma de
propuesta.

En una reunion de evaluacion de la cumbre que he tenido la semana pasada, un
profesor de la Universidad del Qu?bec manifesto su gran interes en la
metodologia de evaluacion de las actividades educativas desarrolladas con
las nuevas tecnologias. Y seguramente Uds. tambien conocen el proyecto
Mistica que trabaja sobre este tema en general.

Voy a leer el documento de Maria del Carmen y espero comentarlo en nuestros
intercambios.

Muchos saludos,

======================
Manuel Cisneros
charg? de projet
Nouvelles technologies et reconnaissance des acquis
Institut canadien d'?ducation des adultes
T?l. (514) 948-2044 poste 227 T?l?copieur (514) 948-2046
mcisneros@icea.qc.ca
Site internet : http://www.icea.qc.ca
  -----Message d'origine-----
  De : lac-admin@wsis-cs.org [mailto:lac-admin@wsis-cs.org]De la part de
Mar?a del Carmen Moreno V?lez
  Envoy? : 23 janvier, 2004 19:35
  ? : lac@wsis-cs.org
  Objet : Re: [Lac] [Fwd: [info_trabajadores] Foro Social y Grupo GESBI]


  Muchas gracias Beatriz y Grupo de Estudios sociales...
  Tengo mucho inter?s en las discusiones sobre el tema de Evaluaci?n
Educativa en procesos de trabajo acad?mico apoyados con TIC.
  En www.rlcu.org.ar/revista
  en las "Notas de investigaci?n" hay un documento que me publicaron hace
como seis meses. Es sobre este tema de Evaluaci?n. Creo que algo he avanzado
con respecto a ese documento y me interesa saber si este tema tiene cabida
en vuestros intereses.
  Saludos. Mar?a del Carmen Moreno V?lez
  Universidad de Ibagu?, Coruniversitaria.
  Tolima Colombia.

  Beatriz Busaniche <busaniche@caminandoutopias.org.ar> wrote:
    Les reenvio un material interesante de una iniciativa que tendr? lugr en
    Buenos Aires, en Agosto de este a?o.

    saludos
    Bea



    *_GESBI___*
    *Grupo de Estudios Sociales en Bibliotecolog?a y Documentaci?n*
    *Argentina*

    Buenos Aires, Enero de 2004

    Se ha conformado como un grupo de trabajo y con las puertas abiertas a
    todo aquel que tenga su tarea, ya sea por estudio o trabajo, dentro de
    la difusi?n y la comunicaci?n de Informaci?n.
    Necesitamos la colaboraci?n de todos para la concreci?n del
    *Foro Social de Informaci?n, Documentaci?n y Bibliotecas*
    *Programas de acci?n alternativa desde Latinoam?rica *
    *para la sociedad del conocimiento***
    Buenos Aires, Rep?blica Argentina ? 26 al 28 de agosto de 2004
    Les podemos adelantar que el Foro ser? */absolutamente libre y
    gratuito/* y la participaci?n es abierta a todas a quellas personas que
    puedan aportar a la discusi?n de los temas propuestos, sin limitarse a
    los profesionales en bibliotecolog?a y documentaci?n.
    Bienvenidos todos aquellos que se han ofrecido en participar en forma
    activa. No esperamos que todos los que colaboren tengan experiencia sino
    ganas de trabajar.
    Ser? sin lugar a dudas un importante Encuentro y deseamos que el m?rito
    sea de muchos y no de unos pocos.
    Necesitaremos del aporte de trabajos y ponencias para discutir,
    compartir y elaborar finalmente un documento final.
    Est?n invitados a transitar el camino junto a nosotros.

    El Foro es un emprendimiento colectivo entre el CEBI (*C*?rculo de
    *E*studios sobre *B*ibliotecolog?a *P*ol?tica y *S*ocial - *M*?xico)
    (cebimx@yahoo.com.mx )y el GESBI. Los que a
    la fecha integramos el GESBI y participamos localmente de la
    organizaci?n del Foro somos:

    Alejandro Bevilacqua
    Diego Ferreira
    Karina Lloveras
    Marcel Bertolesi
    Mar?a Graciela Dillet
    Mar?a Mercedes MacLean
    Norma Cancino
    Rita Candame
    Silvia Mar?a Mateo
    Tatiana Carsen
    Ver?nica Lencinas,
    Entre otros.
    Sumaremos al GESBI a todo aquel que oportunamente se inscriba.
    Pr?ximamente podr?n leer y conocer el programa provisorio del FORO
    SOCIAL de INFORMACI?N, BIBLIOTECAS y DOCUMENTACION
    Un saludo a todos, gracias por ponerse en contacto con nosotros y ya
    puede leer sobre nosotros e inscribirse provisoriamente en el FORO o
    hacernos llegar sus comentarios AQU?:
    *http://www.r020.com.ar/gesbi/*
    gesbiforo@yahoo.com.ar


    Para cancelar tu suscripci?n a este Grupo, envi? un mensaje de
    correo electr?nico a: info_trabajadores-unsubscribe@gruposyahoo.com.ar




    Tu uso de Yahoo! Grupos est? sujeto a las Condiciones del servicio de
    Yahoo! .


    _______________________________________________
    Lista Caucus Lac
    Lac@wsis-cs.org
    P?gina de Informaci?n:
http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac


----------------------------------------------------------------------------
--


            Antivirus ? Filtros antispam ? 6 MB gratis
            ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040126/1a120b82/attachment.htm
From mariamorenovelez at yahoo.es  Mon Jan 26 20:25:35 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:06 2007
Subject: [Lac] Temas a tratar - preliminares
In-Reply-To: <40151DDA.7243.136913F@localhost>
Message-ID: <20040126202535.66015.qmail@web14810.mail.yahoo.com>

Valeria: Le? con atenci?n tus observaciones que son, como siempre, muy juiciosas.
De todo lo sucedido alrededor, en y despu?s de la CMSI, me parece que lo m?s valioso ha sido la posiblidad de generar redes de este tipo de comunicaciones... Si seguimos monitoreando el Plan de Acci?n oficial o si proponemos otro diferente, me parece m?s bien accesorio, pues me parece que lo fundamental es defender, construir, fortalecer las relaciones que ya se han entablado...
Antes de todo esto, yo no ve?a claro c?mo podr?amos armar redes de defensa de nuestra expresi?n en nuestra lengua. Siempre hab?a errores comunes, y los sigue habiendo, que predicaban que era necesario no escribir m?s de una p?gina en internet... Que lo importante es el uso de las TIC antes que las diferentes alfabetizaciones de las personas... que es m?s importante la infraestructura f?sica, t?cnica, que la formaci?n de redes humanas para hacer circular la informaci?n, apropiar el conocimiento, asumir la defensa de las diferencias y las particularidades... En fin, me parece que hemos avanzado y que todo lo ganado no se puede echar a perder... En consecuencia, como quieran participar... el todo es que no abandonemos masivamente este barco.
?Digo yo! ?No?
 
S?... estoy de acuerdo en continuar nuestras relaciones escritas, nuestras cr?ticas, nuestras propuestas... Creo que se ha fortalecido una red, y que, independientemente de los resultados oficiales de la CMSI para nostros ha habido ganancias en relaci?n con el crecimiento, fortalecimiento y reconocimiento de nuevos espacios de expresi?n, formaci?n, conocimiento....
 
Saludos. Mar?a del Carmen Moreno V?lez
Universidad de Ibagu? - Coruniviersitaria
Tolima, Colombia.

Valeria Betancourt <valeriab@apc.org> wrote:
Amigos/as,

Me permito a?adir algo m?s a los comentarios iniciales que hice
respecto de los temas a tratar y la metodolog?a. Tambi?n, en
oportunidad de lo que est? ya sucediendo en Africa en lo que tiene
que
ver con la segunda fase de la Cumbre y su proceso.

Ratifico que es sumamente importante iniciar un proceso de discusi?n
y
tratamiento a profundidad de los temas, tal como lo han propuesto. Me
parece que dicho proceso podr?a dar pie a "dar un paso m?s all?". Me
explico. Les dec?a que este trabajo puede no solo devenir en la
generaci?n de documentos de posici?n, en un mayor entendimiento y
concientizaci?n sobre los temas, sino que puede perfilar otros
?mbitos
de acci?n pol?tica del caucus. De manera particular, quisiera
referirme ahora a la cuesti?n del Plan de Acci?n de la CMSI.

Muchos/as de nosotros/as y nuestras organizaciones terminamos la
primera fase de la cumbre con el convencimiento de no endosar el Plan
de Acci?n oficial. ?Ser?a pertinente o no que asumamos el rol de
implementar y/o monitorear la implementaci?n del plan de acci?n? Si
bien el trabajo empe?oso y comprometido de distintas organizaciones
tuvo impacto en la declaraci?n de principios, podr?amos decir que el
plan de acci?n emergido de la cumbre, no refleja las aportaciones que
se hicieron a nivel de lobby y de la generaci?n de nuestra propia
declaraci?n y de los puntos esenciales y que nuestra participaci?n en
la elaboraci?n de ese plan de acci?n fue muy peque?a, por no decir
inexistente.

Este proceso de discusi?n y tratamiento de los temas que estar?amos
iniciando, puede ir m?s all? y la pregunta es si deber?amos,
nosotros/as y nuestras organizaciones de sociedad civil, desarrollar
nuestro propio plan de acci?n. En ese sentido, ir trabajando
nuestras
posiciones frente a los diversos temas pero ir tambi?n perfilando y
definiendo acciones concretas en base a nuestro trabajo, realidad y
necesidades regionales, y por supuesto, en base a lo trabajado en la
primera fase de la cumbre: la declaraci?n de sociedad civil y los
puntos esenciales. Por supuesto, ser?a interesante rescatar lo que
se crea adecuado del plan de acci?n oficial y tambi?n reflexionar
sobre la responsabilidad de sociedad civil en el desarrollo de plan
de
acci?n, en la implementaci?n y monitoreo del mismo.

Las preguntas (tendr?n ustedes m?s, por supuesto), en este punto son:
?seguimos el proceso oficial? ?Continuamos/iniciamos el trabajo de
desarrollo y de priorizaci?n de acciones que reflejen nuestras
visiones, necesidades, realidades?

?qu? opinan?

Abrazos,

Valeria


On 22 Jan 2004 at 12:22, valeriab@ecuanex.net.ec wrote:

> Estimados/as amigos/as,
>
> Luego de un prolongado silencio y una forzosa ausencia debido a
> problemas serios con mi salud, me da gusto ponerme en contacto
> nuevamente con este espacio y con todos/as ustedes. Apenas me he
> reintegrado al trabajo ayer!
> Es muy estimulante ver la din?mica que ha adquirido el grupo. De
> hecho,
> ser? esencial para dar continuidad a los procesos iniciados en
meses
> pasados, asi como para fortalecer procesos nacionales y regionales,
> reflexionar y trabajar los temas importantes para la regi?n con
> profundidad. A?n no he tenido tiempo de leer cuidadosamente cada
uno
> de los mensajes del intenso intercambio que han tenido en las
semanas
> pasadas, pero puedo darme cuenta de la importancia y pertinencia
del
> proceso que han iniciado. Espero en las siguientes semanas
insertarme
> a ?l activamente. Por ahora, me permito solo unos breves
comentarios
> sobre lo que est?n planteando, con el riesgo de que ya se hayan
> discutido o tratado esos puntos en sus discusiones de estos d?as:
>
> > Metodologia
> > En esta medida les planteo tres modulos, cada uno de unos
> > tres/cuatro meses (por delimitarse), de lo mas general a lo mas
> > especifico. Cada uno de los modulos incluiria tres/cuatro temas.
>
> Ser?a interesante que se defina un n?mero determinado de semanas
para
> cubrir cada uno de los temas de cada unos de los m?dulos. Tambi?n
> definir una metodolog?a de tratamiento de cada tema y su
interelaci?n
> con el/los tema/s que siga.
>
> Cada tema deber?a contar con una
> > persona que los motive y que plantee los documentos iniciales (o
> > documentaci?n b?sica a leer/conocer). Esta misma persona fungiria

de
> > secretariat de lo expresado en dicho tema. Los temas dentro de un
> > modulo irian en paralelo.
>
> A m?s de los documentos de referencia para la discusi?n, ser?a
> interesante talvez partir de una suerte de "overview" de las m?s
> importantes posiciones y de los m?s importantes aspectos sobre cada
> uno de los temas. De ese modo, podr?amos tener algunos elementos
para
> evaluar el impacto y la proyecci?n de los distintos documentos y
> posiciones surgidas de la cumbre (tanto a nivel oficial como en los
> alternativos). La personas que facilite el tema podr?a ser la
> encargada de ofrecer ese overview. Eso nos servir?a tambi?n como
> puntos de contraste para la documentaci?n de referencia que se
ofrezca
> para la discusi?n.
>
> > Los documentos base deben presentarse de modo tal que puedan
> > expresar diversos puntos de vista sobre el tema que se esta
> > trabajando, los documentos deben ser
> > propuestos/seleccionados/elaborados por el coordinador del tema.
> > Tras un par de semanas de dialogo inicial sobre estos documentos
> > (que deben ir soportado por enlaces a otros documentos
> > referenciales), se proceder?a al intercambio de opiniones propias

de
> > los participantes (u aportes de nuevos documentos), para tener un
> > primer resumen de opiniones, que sirva para ir integrando
> > posiciones. Continuar con el dialogo y luego avanzar hacia un
> > documento referencial final??...
>
> Me permito proponerles retomar la propuesta que se hizo hace
algunos
> meses de conformaci?n de grupos de trabajo del caucus,
especialmente
> porque ser?a interesante que este proceso luego se vea reflejado en
> productos concretos, como documentos de posici?n, etc. La
estructura
> de grupos de trabajo permitir?a no solamente reflejar el proceso en
> documentos sino cubrir otras y ?mbitos del trabajo pol?tico que
> podr?a realizar el caucus.
>
> > Las siguientes personas se han ofrecido para liderar algun tema:
> > Lic. Sonia Boiarov / Lic. Sonia Boiarov / Erick Iriarte Ahon
>
> Seg?n me acuerdo, Ra?l Echeberr?a envi? un mensaje hace tiempo
> expresando su inter?s en facilitar la discusi?n del tema de
gobierno
> de internet. Es as? Ra?l?
>
> > Supongo que otros pueden ofrecerse, la idea es que vayan tomando
un
> > tema cada cual y lo modere, en caso que no haya.
> >
> > Ahora bien, cada una de nuestras organizaciones tiene soporte
> > t?cnico o similar, o podemos contar con ayuda de esa area, para
> > evitar un envio de mensajes y que se llene la casilla, podemos
> > determinar un sitio tipo repositorio para cada tema, por una
> > organizaci?n (o una que pueda acoger varios temas), de modo tal
que
> > all? se coloquen los documentos y enlaces vitales, y se coloquen
los
> > avances, (as? vamos avanzando para el desarrollo de un espacio
> > integrado, que no solo quede en la lista, sino luego sirva).
>
> Creo que es sumamente necesario retomar la discusi?n y reflexi?n
sobre
> ampliar los procesos a otros espacios y operativizar el trabajo del
> caucus. Ser?a, por ejemplo, muy importante ampliar o trasladar
este
> proceso a la lista CRISAL. Solo ideas, un poco pensando en voz
alta
> ;)
>
> > Repito, la idea es que se pueda aprender, aprehender, compartir,
> > dialogar y entre todos tomar posiciones (posiblemente no tomemos
las
> > mismas, pero si conoceremos la de los otros y podremos aprender y
> > compartir).
>
> Totalmente de acuerdo! Mucho ?nimo y ?xito para todos/as en este
> nuevo emprendimiento y aprovecho para desearles a todos/as mucha
> prosperidad para el 2004.
>
> Abrazos,
>
> Valeria
>
>
>
> _______________________________________________
> Lista Caucus Lac
> Lac@wsis-cs.org
> P?gina de Informaci?n:
> http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

--------------------------------------------------------------
Valeria Betancourt
Coordinadora
Monitor de Pol?ticas de TIC en Am?rica Latina y El Caribe
http://lac.derechos.apc.org
Tel: +593 (2) 2-234447 Fax: +593 (2) 2-559440
APC ~ La Asociaci?n para el Progreso de las Comunicaciones
http://www.apc.org


_______________________________________________
Lista Caucus Lac
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040126/1b3e35f5/attachment.html
From mariamorenovelez at yahoo.es  Mon Jan 26 20:37:29 2004
From: mariamorenovelez at yahoo.es (=?iso-8859-1?q?Mar=EDa=20del=20Carmen=20Moreno=20V=E9lez?=)
Date: Mon Sep 10 12:13:06 2007
Subject: [Lac] URGENTE: Ayúdenme por favor....
In-Reply-To: <40083DA4.2070105@caminandoutopias.org.ar>
Message-ID: <20040126203729.79309.qmail@web14806.mail.yahoo.com>


Hola Beatriz, Valeria y todos...
Tengo un berenjenal en mi cabeza... Estoy mirando con algo de juicio los documentos de la CMSI sobre Declaraci?n de Principios y Plan de Acci?n.
Encuentro reiteradamente la alusi?n a accesibilidad y asequibilidad en ambos documentos y no logro identificar las diferencias con el objeto de plantear la discusi?n alrededor de estos documentos en "mi" Universidad. S? que apenas los tomen para la discusi?n, mis amigos y colegas hilar?n delgadito con las preguntas y yo no me s? defender... ?Me pueden ayudar?
Mis reconocimientos y afectos.
Mar?a del Carmen Moreno V?lez
Universidad de Ibagu?-Coruniversitaria.
Tolima, Colombia 
Beatriz Busaniche <busaniche@caminandoutopias.org.ar> wrote:
amig@s, reenvio algunas noticias desde el Foro Social Mundial.
Por ahora son dos cr?nicas de Nuria del Rio, del grupo de Hipatia que 
est? all?.
Saludos
Bea


-------- Original Message --------
Subject: noticias desde el FSM
Date: Fri, 16 Jan 2004 20:23:59 +0100 (CET)
From: ostraperlera 
Reply-To: ostraperlera@laboratorio3.net
To: coordinadores-hipatia@hipatia.info, press@hipatia.info


Hola,

acabo de publicar dos cr?nicas que me ha enviado Nuria desde Bombay en
noticias.hipatia.info, las teneis m?s o menos por aqu?

http://noticias.hipatia.info/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=1470&mode=thread&order=0&thold=0
http://noticias.hipatia.info/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=1471&mode=thread&order=0&thold=0

bss

maria


-- 
"- Quiero decir,- dijo ella- que uno no puede evitar hacerse mayor
- Quizas uno no pueda,- dijo Humpty Dumpty- pero dos si. Con la ayuda
adecuada podrias haberte quedado en los siete a?os."
Lewis carrol, A traves del espejo.


_______________________________________________
Lista Caucus Lac 
Lac@wsis-cs.org
P?gina de Informaci?n: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac

---------------------------------

    Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis
    ?Todav?a no tienes un correo inteligente?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20040126/c73d2a05/attachment.htm
From lady at viabcp.com  Thu Jan 29 14:22:09 2004
From: lady at viabcp.com (Lady Murrugarra)
Date: Mon Sep 10 12:13:06 2007
Subject: [Lac] news of WSIS
In-Reply-To: <20040122234201.1972A3BEF@seven.gn.apc.org>
References: <20040122234201.1972A3BEF@seven.gn.apc.org>
Message-ID: <1075386129.4019171155798@correoweb.viabcp.com>

http://europa.eu.int/information_society/services/subscribe/index_en.htm

PRESS RELEASE
Conference on Information Society: "New Opportunities for Growth in an 
Enlarged Europe", Budapest, 26-27 February 2004 (28/01/2004)
Progress in implementing the eEurope+ Information Society action plan in the 
new EU Member States and candidate countries, the eEurope 2005 mid-term review 
and joint Information Society challenges for the whole of Europe will be 
debated at a two-day, pan-European ministerial conference in Budapest on 26-27 
February 2004. This event, hosted by the EU's Irish Presidency, Minister 
K?lm?n Kov?cs on behalf of the Hungarian government and Commissioner Erkki 
Liikanen for the European Commission, follows similar events held in Ljubljana 
in 2002 and Warsaw in 2000. Ministers from the 10 new Member States and 3 
candidate countries, EU Member States, and the South-East European countries 
have been invited to participate. The 450 participants will include high-level 
representatives of international institutions, the private sector, academics, 
and civil society. As the Commission emphasized in its recent call to the 
Spring European Council, seizing economic growth opportunities created by EU 
enlargement can give fresh impetus to the Lisbon strategy for making Europe 
the world's most competitive knowledge-based economy (IP/04/74). The new 
Member States join the Union on 1 May 2004. 
Next IS Events

2 - 3 February 2004
OECD Workshop on Spam 
Brussels
This OECD workshop on spam is hosted by the European Commission, Information 
Society Directorate-General. It will be opened by Commissioner Liikanen and 
aims to explore the growing problem of spam, with a focus on the international 
dimension. 4 - 6 February 2004
13th NID Workshop 
Athens, Greece
The workshop will gather participants in the projects funded within the 
Nanotechnology Information Devices (NID) pro-active initiative. The workshop 
will stage the review meetings of 20 projects in the NID initiative, plenary 
presentations from invited speakers, and working group meetings on advanced 
research topics in nanotechnology and nanoelectronics. The NID initiative is 
part of the Information Society Technologies priority of the 5th Framework 
Programme of the European Union. It focuses on the application of a broad 
range of nano-scale technologies to information processing and on the 
perspectives for replacing mainstream approaches, such as CMOS, when they will 
reach the expected physical limits for miniaturisation.
Email: A.Nassiopoulou@imel.demokritos.gr 5 February 2004
IDC eGovernment Conference 2004 


---------------------------------------------------------------
Banco de Cr?dito BCP - Dedicados a hacerte la Banca m?s simple.
Visita nuestra Banca por Internet http://www.viabcp.com
---------------------------------------------------------------

From lady at viabcp.com  Thu Jan 29 20:31:07 2004
From: lady at viabcp.com (Lady Murrugarra)
Date: Mon Sep 10 12:13:06 2007
Subject: [Lac] TICs en America Latina y el Caribe
In-Reply-To: <20040122234201.1972A3BEF@seven.gn.apc.org>
References: <20040122234201.1972A3BEF@seven.gn.apc.org>
Message-ID: <1075408267.40196d8b797bb@correoweb.viabcp.com>

"Frente a la pantalla"
TICs en America Latina y el Caribe - Un viaje visual"
"Facing the Screen: ICTs in Latin America and the Caribbean - A visual 
journey". This photo book was launched on GKP DAY (11-Dec) in the ICT4D 
Platform @ WSIS 2003. http://www.facingthescreen.org/

---------------------------------------------------------------
Banco de Cr?dito BCP - Dedicados a hacerte la Banca m?s simple.
Visita nuestra Banca por Internet http://www.viabcp.com
---------------------------------------------------------------

