[Lac] Fyi: [WSIS-CT] Fwd: Translation to spanish (Estructura General y Principios Operativos para el Grupo de Trabajo sobre Gobernabilidad de Internet)

magaly pazello magaly at greatvideo.com
Wed Sep 1 14:33:09 BST 2004


No hay de qué! :-)

Pero una corrección el mensaje a sido enviado a la lista de contenido y 
temas, no a la plenaria. Son tantas las listas q me pierdo.

A proposito pregunto aqui a los compañeros cubanos de la lista si 
alguién tiene información segura sobre la reunión regional temática que 
se anunció en la Cumbre y que sigue listada en el sitio de la WSIS, que 
será realizada (será??) en la Habana a fines de noviembre. Tratase de 
una reunión gubernamental. Yo estoy buscando información a nadie lo 
sabe o nadie lo quiere decir. Algo muyr aro.

Abrazos,

Magaly

On 01/09/2004, at 10:36, Néstor Busso wrote:

> Gracias Magaly
> llegó bien el adjunto.
> Saludos
> Néstor
>  
>  
>  
>  
> ---------------------------------------------------------------
> Néstor Busso
> Tel:  02920 - 423071  / 421164
> Güemes 133, VIEDMA, Argentina
> Radio ENCUENTRO:  www.radioencuentro.org.ar
> FARCO: www.farco.org.ar
> ALER: www.aler.org.ec
> ----- Original Message -----
>  From: magaly pazello
> To: lac at wsis-cs.org
> Sent: Tuesday, August 31, 2004 9:56 AM
> Subject: [Lac] Fyi: [WSIS-CT] Fwd: Translation to spanish (Estructura 
> General y Principios Operativos para el Grupo de Trabajo sobre 
> Gobernabilidad de Internet)
>
> Buen dia a tod at s!
>
> sigue información circulada en la lista de plenaria de la sociedad 
> civil. Por favor avisame se ha llegado el añadido.
>
> Magaly
>
> Begin forwarded message:
>
>
> From: Adam Peake <ajp at glocom.ac.jp>
> Date: 31 de agosto de 2004 9h39min56s GMT-03:00
> To: ct at wsis-cs.org
> Cc: jeanette at wz-berlin.de, raul at lacnic.net
> Subject: [WSIS-CT] Fwd: Translation to spanish (Estructura General y 
> Principios Operativos para el Grupo de Trabajo sobre Gobernabilidad de 
> Internet)
>
> Raúl Echeberría, from LACNIC has very kindly arranged a translation of 
> the draft "Recommendations on General Structure and Operating 
> Principles for the Working Group on Internet Governance".
>
> Please see attached RTF file.
>
> Sincere thanks to Raul and his staff.
>
> Could someone forward to the LAC Caucus?
>
> Adam
>
>
>
>
>
> Delivered-To: ajp at glocom.ac.jp
> X-Sender: raul at lacnic.net.uy
> Date: Tue, 31 Aug 2004 02:58:06 -0300
> To: Adam Peake <ajp at glocom.ac.jp>
> From: Raúl Echeberría
> <raul at lacnic.net>
> Subject: Translation to spanish.
> X-Lacnic-MailScanner-Information: Please contact Lacnic for more 
> information (lacnic at lacnic.net)
> X-Lacnic-MailScanner: Found to be clean
> X-MailScanner-From: raul at lacnic.net
>
>
> Adam:
>
> I hope to send you the portugues version tomorrow.
>
> When the final version of the document would be approved, then if you 
> send me the corrections in the english version, I correct the other 
> versions.
>
> Warm Regards
>
> Raul
>
>
>
> ===========================================================
> L A C N I C VII
> SAN JOSÉ, COSTA RICA - 26 al 29 DE OCTUBRE 2004
> http://lacnic.net/sp/lacnicVII.html
> Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry
> ===========================================================
>
>




More information about the Lac mailing list