<html>
<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10 (filtered)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoAutoSig, li.MsoAutoSig, div.MsoAutoSig
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
span.EstiloCorreo17
        {font-family:Arial;
        color:navy;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=ES link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Hola amigos</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Concuerdo con Diego Y Magaly!!! </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Creo que debemos articular estrategias.Yo
tampoco he recibido comentarios sobre los documentos enviados desde aquí. Pero
creo que hay que buscar la manera de que el proceso sea más claro para todos.</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>En principio, tenemos dos lugares en el bureau
de la sociedad civil desde los cuales deberíamos llevar estas inquietudes, así
que tratemos de aprovecharlos. Creo que Olinca también estará en París, y si es
así, tal vez esa sea una buena oportunidad para empujar desde allí estos
reclamos que son realmente claros y justos.</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Esta división entre caucus y familias es
realmente confusa y dificulta mucho la tarea. </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Cuenten conmigo para todo lo que haga
falta empujar desde el Bureau! Como dice Diego, ocupemos los espacios que
tenemos y aprovechemos para pujar estas cosas. Imagino que Olinca estará de
acuerdo con esto.</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Saludos a todos!! </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<div>
<p class=MsoAutoSig><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Lic. </span></font><font
size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;
font-family:Arial;color:navy'>Beatriz Busaniche</span></font></p>
<p class=MsoAutoSig><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Arial;color:navy'><a
href="mailto:busaniche@caminandoutopias.org.ar"><span lang=EN-GB>busaniche@caminandoutopias.org.ar</span></a></span></font></p>
<p class=MsoAutoSig><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Centro de Teletrabajo y Teleformación</span></font></p>
<p class=MsoAutoSig><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Carrera de Relaciones del Trabajo</span></font></p>
<p class=MsoAutoSig><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Universidad de Buenos Aires</span></font></p>
<p class=MsoAutoSig><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Arial;color:navy'>www.caminandoutopias.org.ar</span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Mensaje original-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>De:</span></b> lac-admin@wsis-cs.org
[mailto:lac-admin@wsis-cs.org] <b><span style='font-weight:bold'>En nombre de </span></b>Magaly
Pazello<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviado el:</span></b> lunes, 09 de junio de
2003 19:27<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> lac@wsis-cs.org<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Asunto:</span></b> Re: [Lac] problemas con
documento de aportes</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Hola tod@S!<br>
Estuve bastante tiempo off line, eso quiere decir que no he aportado o
participado en als discusiones en linea sobre los documentos de la cumbre junto
al Caucus LAC. Eso porque tuve que dedicarme a actividades en Brasil y no sólo
alrededor de la cmsi pues hay otros procesos en el ámbito de la ONU que también
estoy trabajando. Por eso perdonen l@s compas por la ausencia y el silencio.<br>
<br>
Sobre el de la conduccion de las estrategias y la garantización de la
aprticipación efectiva de la SC en el proceso de la Cumbre estoy de acuerdo que
hay fallas feas por aprte de la secretaria sobre todo porque se está intentando
imponer un modelo que no encuentra legitimidad en el ámbito ONU. O sea todo eso
de familias y caucus es algo que más bien genera confusión y cada vez se
exigirá explicaciones, aclaraciones y quejas. Tendremos que cada vez
legitimizar la represetnación que se acordó en Ginebra. Parece ser un buen
ejercicio de implementación de un modelo de un lado, pero de otro un
desperdicio de tiempo. Así que estoy de acuerdo con Diego:<br>
<br>
<br>
</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>No debemos desesperar. Lo
importante es ocupar este espacio<br>
resignificandolo, de modo tal que la presencia de la S.C durante la
cumbre<br>
no pase desapercibido, que nuestras opiniones y propuestas sean escuchadas-<br>
En el caucus regional de educación y Academia estamos trabajando en la<br>
preparación de un documento con la intención de presentarlo durante la<br>
cumbre.</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><br>
Y al contrario de EDUCAL, yo sí he recibido la informaciónd e que solamente las
organizaciones acreditadas pódrían enviar contribuciones en la categoria
observadores. Pero ahorita mismo he visitado la página oficial de la cumbre y
hallé bajo la identificación WSIS/PC-3/C/0118 el documento de contribución del
caucus lac junto con todos los demás observadores.<br>
<br>
Así que la queja sobre la acpetación del docuemnto no encuentra más cabida. De
otro lado creo que el problema está centrado en la conducción del proceso por
el Bureau de la SC. Eso si valdría la pena añadir fuerzas para dejar bien claro
que están recibiendo un montón de plata para hacer por lo menos un buen trabajo
y no generar confusión.<br>
<br>
Abrazos,<br>
Magaly</span></font></p>
</div>
</body>
</html>