<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2600.0" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Hola, colegas</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Me parece muy bueno trabajar para una reunion
sectorial sobre la CMSI. Alguien menciono que habria una reunion de este tipo en
agosto, en Lima. Se puede confirmar esto? Tienen mas informacion sobre este
tema? De haber algo, tendria que ser antes de la Prepcom III, cuando habra que
tener una presencia muy fuerte y decidida porque alli se dara redaccion
practicamente final a los documentos. Lo que quede para diciembre seguramente
sera minimo.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Saludos,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Dafne Plou</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE dir=ltr
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=magaly@abiaids.org.br href="mailto:magaly@abiaids.org.br">Magaly
Pazello</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=Crisal@comunica.org
href="mailto:Crisal@comunica.org">Crisal@comunica.org</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Cc:</B> <A title=lac@wsis-cs.org
href="mailto:lac@wsis-cs.org">lac@wsis-cs.org</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Wednesday, June 11, 2003 5:57
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [Lac] Re: [CRIS - AL] (Fwd)
MISTICA: CMSI: UN ICT TF Force meetingin Rio</DIV>
<DIV><BR></DIV><FONT size=3>Hola <A href="mailto:tod@s">tod@s</A>!<BR>Estoy de
acuerdo con Valeria que hay voluntad política para realizar reuniones
sectoriales relativas a la WSIS. Este tema ya habia sido levantado durante la
reunión en Bavaro cuando algunas de las organizaciones que estuvimos allá
señalamos/denunicamos las dificultades de involucrar más organizaciones dado
que no han sido ofrecidas becas ni otros apoyos financieros.<BR><BR>Durante
Bavaro hubo una algunas rondas de discusión sobre poner en marchar una
propuesta para realizar una reunión latinoamericana de mismo rango como va a
ser realizada en Rio. Hubo contactos con UNESCO que afirmó su interes en
realizarla aunque no habiera fondos disponibles en aquel momento con que
comprometerse. se juntó un grupo impulsor para tal tarea que quedó a medio del
camino con la urgencia de articular los aportes para los documentos de la cmsi
hasta la fecha límite de 31 de mayo. Asi que es sumamente importante retomar
las discusiones dejadas a medio del camino. Hasta porque la reunión de UN ICT
TF seguramente se realizara por fuerza de los actores involucrados, pero ante
todo porque ellos tomaron en manos la tarea de presentar una propuesta.
Hagamos la nuestra, pues, hasta porque muchos de nosotros ya fueron sondeados
para la realización de tal cosa.<BR><BR>Abrazos,<BR>Magaly<BR><BR>At 15:06
30/5/2003 -0500, you wrote:<BR>
<BLOCKQUOTE class=cite cite="" type="cite">La lista de CRIS en Americal
Latina - Vease tambien la lista globlal en:<BR><A
href="http://www.comunica.org/mailman/listinfo/crisinfo_comunica.org"
eudora="autourl">http://www.comunica.org/mailman/listinfo/crisinfo_comunica.org</A><BR><BR>Amigos
y amigas, <BR><BR>La Secretaría de la Fuerza de Trabajo en TIC de las
Naciones Unidas <BR>(UN ICT Task Force) anuncia la realización de la reunión
regional <BR>para América Latina y El Caribe del sector privado!. <BR>La
reunión se llamará: "Hacia la CMSI- Roles renovados del sector <BR>privado"
y se efectuará en Río de Janeiro, Brasil el 12 y 13 de junio <BR>2003.
<BR><BR>Esto no hace más que probar lo que muchos y muchas de nosotros/as
<BR>afirmamos con insistencia: Hay voluntad política de parte de la
<BR>presidencia de la Cumbre, de la misma UN ICT Task Force, de UNESCO y
<BR>otros organismos e instancias para realizar procesos preparatorios
<BR>sectoriales en nuestra región, pero no para la sociedad civil.
<BR><BR>Disculpen que mando el mensaje de anuncio de la reunión en inglés ya
<BR>que no hemos tenido tiempo de traducirlo.<BR><BR>Saludos,
<BR><BR>Valeria<BR><BR>------- Forwarded message follows
-------<BR>>From: "Gillian Marcelle"
<aisgwg@worldonline.co.za><BR>>To: "Caribbean ICT virtual community
CIVIC"<BR>><icacaribbean@dgroups.org> Subject: [icacaribbean] UN
ICT Task Force<BR>>meeting for Latin America and Caribbean in Rio Date:
Fri, 30 May <BR>2003<BR>>09:05:15 +0200<BR>><BR>>Dear
Colleagues,<BR>><BR>>The Secretariat of the UN ICT Task Force would
like to announce the<BR>>private sector regional meeting for Latin
America and the Caribbean,<BR>>"Towards the World Summit on the
Information Society (WSIS) - <BR>>Renewed Roles for the Private Sector"
that will be held in Rio de<BR>>Janeiro, Brazil, on 12/13 June
2003.<BR>><BR>><BR>>The meeting, organized by the United Nations
Information and<BR>>Communication Technologies Task Force (United Nations
ICT TF) <BR>through<BR>>its Latin American and Caribbean Regional node
(LACNET), and by the<BR>>President's Committee of the World Summit of the
Information Society<BR>>(WSIS), will be carried out with the support of
the Coordinating<BR>>Committee of Business Interlocutors of WSIS, the
Government of Rio <BR>de<BR>>Janeiro, UNESCO, the Information and
Communication Technology for<BR>>Development Division of the
Inter-American Development Bank, and<BR>>Camara-e.Net of
Brazil.<BR>><BR>>The inclusion of the private sector in the WSIS
process would ensure<BR>>a comprehensive and balanced discussion and
guarantee that the<BR>>outcomes contribute to creating a positive
environment for setting<BR>>the stage for an enhanced business
environment for IT investment and<BR>>the deployment of ICT products and
capabilities globally to advance<BR>>development.<BR>><BR>>However,
following the conclusion of a round of Regional Meetings, <BR>as<BR>>well
as two Preparatory Committees in the WSIS process,
the<BR>>non-governmental stakeholders have expressed their concerns,
in<BR>>particular regarding the participation of the private sector in
the<BR>>WSIS process and, especially, at the Geneva phase of the Summit
and<BR>>its follow-up. The private sector believes that, in order
for<BR>>concrete, large-scale actions to be launched right upon
the<BR>>conclusion of the Geneva phase, the private sector will have to
be<BR>>involved in and committed to a number of major decisions
regarding<BR>>new business models for the provision of equipment,
software,<BR>>contents, etc., to a new families of users and
projects.<BR>><BR>><BR>>The main goal of the forthcoming Regional
Meeting of the UN ICT Task<BR>>Force and the WSIS President's Committee
is to provide a platform <BR>for<BR>>developing a regional private sector
perspective on the substantive<BR>>contents of the Summit, which is going
to subsequently be<BR>>communicated to the Executive Secretariat of WSIS.
The four broad<BR>>areas identified
are:<BR>><BR>>-
Software,<BR>>-
Equipment,<BR>>- Connectivity,
and<BR>>- Contents &
applications,<BR>><BR>>Following the Meeting, a Working Group will be
formed in order to<BR>>develop recommendations, aiming to reach major
agreements before the<BR>>Geneva phase of the WSIS in December
2003.<BR>><BR>>For your information we are attaching a session
structure of the<BR>>meeting. For additional details please visit the ICT
Task Force<BR>>website at <A
href="http://www.unicttaskforce.org/regional/lacnet/rio/"
eudora="autourl">http://www.unicttaskforce.org/regional/lacnet/rio/</A><BR>></FONT></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>