<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE></TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content=text/html;charset=ISO-8859-1>
<META content="MSHTML 6.00.2722.900" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial color=#808000></FONT> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message -----
<DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A
title=ang@ciudad.com.ar href="mailto:ang@ciudad.com.ar">angelica</A> </DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=wsis.csd@ties.itu.int
href="mailto:wsis.csd@ties.itu.int">WSIS Geneva 2003</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Monday, October 13, 2003 12:31 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Re: COMMUNIQUE WSIS</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#808000><FONT color=#000000>In Spanish
please.</FONT> <FONT color=#000000>Spanish is one of the official languages of
the CMSI.</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#808000></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial>Thanks</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial>Angelica Abdallah García</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE dir=ltr
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #808000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=wsis.csd@ties.itu.int href="mailto:wsis.csd@ties.itu.int">WSIS Geneva
2003</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A
title=wsis-first-phase@geneva2003.org
href="mailto:wsis-first-phase@geneva2003.org">wsis-first-phase</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Monday, October 13, 2003 11:42
AM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> COMMUNIQUE WSIS</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV class=moz-text-html lang=x-western><BR>***COMMUNIQUE***<BR>13th October
2003<BR><BR><B>Accreditation</B><BR>1. The final lists of accredited entities
can be found at the following links <A class=moz-txt-link-freetext
href="http://www.itu.int/wsis/documents/doc_single.asp?lang=en&id=956">http://www.itu.int/wsis/documents/doc_single.asp?lang=en&id=956</A>
and <A class=moz-txt-link-freetext
href="http://www.itu.int/wsis/documents/doc_single.asp?lang=en&id=280">http://www.itu.int/wsis/documents/doc_single.asp?lang=en&id=280</A>.
<BR>Please consult these lists to verify if your organisation has been
accredited to participate at the World Summit on the Information Society: If
accredited, you will have a named badge and access to all documentation.
<BR>2. Please note: No accreditation will take place at the Summit itself.
<BR><BR><B>Participation</B><BR>To participate at the Summit you must
register. Only accredited entities may register. To register you need to fill
out two forms:<BR>1- the form to designate a person who will
act as focal point for your organisation;<BR>2- the
registration form at <A class=moz-txt-link-freetext
href="http://www.itu.int/wsis/geneva/registration/index-fr.html">http://www.itu.int/wsis/geneva/registration/index-fr.html</A><BR>All
entities that have a consultative status with ECOSOC may
register.<BR><BR><B>Fellowships</B><BR>An online civil society fellowship form
can be found at <A class=moz-txt-link-abbreviated
href="http://www.geneva2003.org">www.geneva2003.org</A> under ‘funding’, the
deadline to apply is the 25th October. Only requests from accredited
organizations will be under consideration.<BR><BR><B>Other meetings</B><BR>All
information relative to previous meetings is available at <A
class=moz-txt-link-freetext
href="http://www.itu.int/wsis/index-fr.html">http://www.itu.int/wsis/index-fr.html</A>
and at <A class=moz-txt-link-abbreviated
href="http://www.geneva2003.org">www.geneva2003.org</A> (civil society
website)<BR><BR><B>Events</B><BR>The list of Summit events in December 2003 in
Geneva is available at <A class=moz-txt-link-freetext
href="http://www.wsisgeneva2003.org/03_summit/events_f.html">http://www.wsisgeneva2003.org/03_summit/events_f.html</A>
and at <A class=moz-txt-link-freetext
href="http://www.geneva2003.org/wsis/index_c02_2_11.htm">http://www.geneva2003.org/wsis/index_c02_2_11.htm</A>
<BR><BR><B>Accommodation </B><BR>The civil society division does not reserve
hotel rooms and takes no responsibility for participants. All relevant
information on accommodation in Geneva can be found at this link: <A
class=moz-txt-link-freetext
href="http://www.itu.int/wsis/geneva/accommodation/index.html">http://www.itu.int/wsis/geneva/accommodation/index.html</A>
<BR><BR>The Secretariat of the Civil Society
Division<BR><BR><BR><BR>****COMMUNIQUE***<BR>13 octobre
2003<BR><BR><B>Accréditation</B><BR>1. Les listes finales des entités
accréditées se trouvent aux liens suivants:<BR><A class=moz-txt-link-freetext
href="http://www.itu.int/wsis/documents/doc_single.asp?lang=en&id=956">http://www.itu.int/wsis/documents/doc_single.asp?lang=en&id=956</A>
et <A class=moz-txt-link-freetext
href="http://www.itu.int/wsis/documents/doc_single.asp?lang=en&id=280">http://www.itu.int/wsis/documents/doc_single.asp?lang=en&id=280</A>.
<BR>Nous vous prions de consulter ces liens pour vérifier si votre
organisation a été accréditée pour participer au Sommet Mondial sur la Société
de l’Information. <BR>En tant qu’organisation accréditée, vous aurez droit à
un badge nominatif et accès à toute la documentation.<BR>2. Nous vous prions
de noter qu’il n’y aura pas de nouvelles accréditations au Sommet lui-même.
<BR><BR><B>Participation</B><BR>Pour participer au Sommet vous devez vous
enregistrer. Seules les entités accréditées peuvent s’enregistrer. Pour
s’enregistrer il faut remplir 2 formulaires :<BR>1- le
formulaire pour désigner une personne en tant que point focal de votre
organisation ;<BR>2- le formulaire d’enregistrement sur <A
class=moz-txt-link-freetext
href="http://www.itu.int/wsis/geneva/registration/index-fr.html">http://www.itu.int/wsis/geneva/registration/index-fr.html</A>)
<BR>Toutes les entités qui ont un statut consultatif avec ECOSOC peuvent
s’enregistrer.<BR><BR><B>Bourses</B><BR>Un formulaire en-ligne de demande de
bourse pour les entités de la Société civile est disponible sur <A
class=moz-txt-link-abbreviated
href="http://www.geneva2003.org">www.geneva2003.org</A> sous « financement »,
la date limite d’inscription est le 25 octobre. Seules les demandes des
entités accréditées seront prises en compte.<BR><BR><B>Autres
réunions</B><BR>Toutes les informations concernant les réunions précédentes
sont disponibles sur <A class=moz-txt-link-freetext
href="http://www.itu.int/wsis/index-fr.html">http://www.itu.int/wsis/index-fr.html</A>
et sur <A class=moz-txt-link-abbreviated
href="http://www.geneva2003.org">www.geneva2003.org</A> (site Internet de la
société civile)<BR><BR><B>Evènements</B><BR>La liste des évènements du Sommet
de décembre 2003 à Genève est disponible sur <A class=moz-txt-link-freetext
href="http://www.wsisgeneva2003.org/03_summit/events_f.html">http://www.wsisgeneva2003.org/03_summit/events_f.html</A>
et sur <A class=moz-txt-link-freetext
href="http://www.geneva2003.org/wsis/index_c02_2_11.htm">http://www.geneva2003.org/wsis/index_c02_2_11.htm</A>
<BR><BR><B>Hébergement</B><BR>La Division Société Civile ne réserve pas de
chambres d’hôtels et ne prend aucune responsabilité pour les participants. Les
informations concernant l’hébergement peuvent être consultées sur le lien
suivant : <A class=moz-txt-link-freetext
href="http://www.itu.int/wsis/geneva/accommodation/index-fr.html">http://www.itu.int/wsis/geneva/accommodation/index-fr.html</A><BR><BR>Le
secrétariat de la Division Société civile <BR><BR><PRE class=moz-signature cols="$mailwrapcol">--
Civil Society Division/Division société civile
Executive Secretariat/Secrétariat exécutif
World Summit on the Information Society/
Sommet Mondial sur la Société de l'Information</PRE></DIV><BR><PRE class=moz-signature cols="$mailwrapcol"></PRE></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>