<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1106" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><SPAN class=120314114-17062004><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>Hello 
Amal. </FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=120314114-17062004><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>&#1607;&#1604; 
&#1605;&#1605;&#1603;&#1606; &#1573;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575;&#1604;&#1604;&#1594;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577;&#1567; &#1604;&#1602;&#1583; &#1606;&#1588;&#1585;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1593;&#1604;&#1609; &#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1576;&#1608;&#1575;&#1576;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1592;&#1605;&#1575;&#1578; 
&#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1608;&#1604;&#1603;&#1606;&#1609; &#1571;&#1585;&#1610;&#1583; &#1606;&#1588;&#1585;&#1607; &#1576;&#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1603;&#1584;&#1604;&#1603;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=120314114-17062004><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>&#1605;&#1593; 
&#1578;&#1581;&#1610;&#1575;&#1578;&#1609;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=120314114-17062004><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>&#1605;&#1575;&#1585;&#1604;&#1610;&#1606; 
&#1578;&#1575;&#1583;&#1585;&#1587;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=120314114-17062004></SPAN>&nbsp;</DIV>
<BLOCKQUOTE>
  <DIV class=OutlookMessageHeader dir=ltr align=left><FONT face=Tahoma 
  size=2>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> amel bejaoui 
  [mailto:beja2310@yahoo.fr]<BR><B>Sent:</B> Thursday, June 17, 2004 05:51 
  Õ<BR><B>To:</B> andd Zied<BR><B>Subject:</B> [WSIS CS-Plenary] Naissance d'un 
  syndicat de journalistes tunisiens (independant).<BR><BR></FONT></DIV>
  <DIV>
  <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0 ?>
    <TBODY>
    <TR>
      <TD>
        <DIV>Tunis le&nbsp;26 mai 2002&nbsp;<B></B></DIV>
        <DIV><B></B>&nbsp;</DIV>
        <DIV><B></B>&nbsp;</DIV>
        <DIV><B>Déclaration de constitution d´un syndicat de journalistes 
        tunisiens (indépendant)<o:p></o:p></B></DIV>
        <P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify" 
        align=center><B><o:p>&nbsp;</o:p></B>La place du journaliste au sein de 
        l´entreprise d´information s´est dégradée à un point tel qu´il s´est 
        retrouvé marginalisé du fait d´une censure aussi méthodique que bien 
        organisée. </P>
        <P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify">Son 
        pouvoir rédactionnel a, du coup, régressé et ses droits matériels, 
        pourtant garantis par les lois régissant la profession, lui ont été 
        déniés.</P>
        <P class=MsoNormal 
        style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"><o:p>&nbsp;</o:p></P>
        <P class=MsoNormal 
        style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify">Plusieurs signaux ont été 
        lancés, ces dernières années, attirant l´attention sur cette situation 
        désastreuse sans qu´il n´y fût remédié de manière sérieuse, que se soit 
        de la part de l´autorité de tutelle, des chefs d´entreprises de presse 
        ou encore de la structure organisant la profession.</P>
        <P class=MsoNormal 
        style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"><o:p>&nbsp;</o:p></P>
        <P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify">La 
        détérioration du statut des journalistes tunisiens ne s´est pas arrêtée 
        à la frontière du pays.</P>
        <P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify">La 
        place dont ils jouissaient dans les organisations professionnelles 
        internationales a, considérablement parti de cette situation avec, entre 
        autres conséquences, la suspension de l´Association des Journalistes 
        Tunisiens (A.J.T.) comme membre de la Fédération Internationale des 
        Journalistes (F.I.J.) qui lui reproche sa carence<SPAN 
        style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>dans la défense des 
        journalistes.</P>
        <P class=MsoNormal 
        style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"><o:p>&nbsp;</o:p></P>
        <P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify">Les 
        journalistes tunisiens méritent sur les plans national et international, 
        un statut bien plus élevée que celui qui est le leur, aujourd´hui, 
        compte tenu de leur formation scientifique et de leurs compétences qui 
        s´épanouissent chaque fois qu´ils trouvent le cadre adéquat, comme en 
        témoigne la place prépondérante qu´occupent des journalistes tunisiens 
        dans nombre d´entreprises de presse écrite et audiovisuelle arabes et 
        internationales.</P>
        <P class=MsoNormal 
        style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"><o:p>&nbsp;</o:p></P>
        <P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify">C´est 
        pour permettre aux journalistes tunisiens de recouvrer le rang dont il 
        sont dignes, ainsi que tous leurs droits, qu´un groupe important de 
        journalistes ont pris l´initiative de constituer un «&nbsp;Syndicat des 
        Journalistes Tunisiens&nbsp;» qui oeuvrera, dans le cadre du droit à 
        s´organiser en syndicat reconnu par la constitution et conformément aux 
        dispositions du code du travail et la convention collective organisant 
        la profession, en vue de&nbsp;: </P>
        <P class=MsoNormal 
        style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"><o:p>&nbsp;</o:p></P>
        <P class=MsoNormal 
        style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN 
        style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><SPAN 
        style="mso-list: Ignore">-<SPAN 
        style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
        </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr>relever la situation matérielle des 
        journalistes tunisiens&nbsp;;</SPAN></P>
        <P class=MsoNormal 
        style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN 
        style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><SPAN 
        style="mso-list: Ignore">-<SPAN 
        style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
        </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr>permettre aux journalistes d´exprimer 
        librement leurs opinions et d´exercer leur métier, sans avoir à subir de 
        pression, d´oppression, ou d´arbitraire, ni encore, d´atteinte à leur 
        liberté individuelle&nbsp;;</SPAN></P>
        <P class=MsoNormal 
        style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN 
        style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><SPAN 
        style="mso-list: Ignore">-<SPAN 
        style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
        </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr>réhabiliter l´autorité de la 
        rédaction au sein de l´entreprise de presse tunisienne de manière à 
        redonner aux journalistes tunisiens la place qui leur sied et à 
        préserver leur dignité&nbsp;;</SPAN></P>
        <P class=MsoNormal 
        style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN 
        style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><SPAN 
        style="mso-list: Ignore">-<SPAN 
        style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
        </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr>promouvoir la culture syndicale en 
        informant les journalistes des droits que leur reconnaît la 
        loi&nbsp;;</SPAN></P>
        <P class=MsoNormal 
        style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN 
        style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><SPAN 
        style="mso-list: Ignore">-<SPAN 
        style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
        </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr>représenter ses adhérents dans les 
        diverses négociations se rapportant aux législations afférentes aux 
        secteurs de l´information, dans les négociations sociales et autres 
        relatives à l´emploi et aux avantages sociaux.</SPAN></P>
        <P class=MsoNormal 
        style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"><o:p>&nbsp;</o:p></P>
        <P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify">Le 
        comité constitutif du Syndicat des Journalistes Tunisiens (S.J.T) est 
        composé de&nbsp;:</P>
        <P class=MsoNormal 
        style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"><o:p>&nbsp;</o:p></P>
        <P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify">Lotfi 
        Hajji&nbsp;: Président</P>
        <P class=MsoNormal 
        style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify">Mahmoud Dhaouadi&nbsp;: 
        Secrétaire général</P>
        <P class=MsoNormal 
        style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify">Mohamed Maali&nbsp;: 
        Chargé du règlement intérieur</P>
        <P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify">Salah 
        Attia&nbsp;: Trésorier</P>
        <P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify">Amel 
        Bejaoui&nbsp;: Chargée des relations extérieures</P>
        <P class=MsoNormal 
        style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify">Mokhtar Tlili&nbsp;: 
        Chargé des affaires sociales.<o:p></o:p></P>
        <P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify">Mohsen 
        Ouesleti&nbsp;: Chargé des affaires 
  professionnelles</P></TD></TR></TBODY></TABLE>
  <P>Respectueusement</P>
  <P>&nbsp;</P>
  <P>Pour le Comité provisoire </P>
  <P>La chargée des Relations extérieures</P>
  <P>Amel Bejaoui</P></DIV>
  <P>
  <HR SIZE=1>
  Yahoo! Mail : votre e-mail personnel et gratuit qui vous suit partout ! <BR><A 
  href="http://fr.rd.yahoo.com/mail/taglines/*http://fr.rd.yahoo.com/mail/mail_taglines/default/*http://fr.benefits.yahoo.com/">Créez 
  votre Yahoo! Mail</A> <BR><BR>Dialoguez en direct avec vos amis grâce à <A 
  href="http://fr.rd.yahoo.com/mail/taglines/*http://fr.rd.yahoo.com/messenger/mail_taglines/default/*http://fr.messenger.yahoo.com/">Yahoo! 
  Messenger !</A></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>