<P>Please find hereafter the CSDPTT statement </P>
<P>In french</P>
<P>just for balancing the language used in the WSIS process</P>
<P>Jean-Louis Fullsack</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT face="Times New Roman">Déclaration préalable de CSDPTT<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">remise au Président de la Réunion informelle <o:p></o:p></FONT></FONT></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">sur<o:p></o:p></FONT></FONT></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">les mécanismes de mise en œuvre du SMSI<o:p></o:p></FONT></FONT></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">du 2 mai 2005<o:p></o:p></FONT></FONT></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><B><I>Nous remercions</I></B> le Président du Groupe de travail du Conseil de l’UIT sur le SMSI (Council WG-WSIS) pour son invitation à participer à cette réunion dont l’objet –le suivi de la réalisation des objectifs du Plan d’action de Genève- est d’une grande importance pour notre association. </FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><B><I>CSDPTT déplore</I></B> cependant qu’aucun <B><I>objectif clair et prioritaire</I></B> n’ait été assigné à ce Plan d’action, pour être réalisé dans le cadre programmatique et temporel du SMSI. Ainsi l’objectif prioritaire de notre organisation, à savoir le raccordement au réseau de (télé)communication de tout village et communauté significative dans les PeD d’ici à la fin de 2005, n’a-t-il pas été pris en compte dans le Plan d’action, malgré les multiples interventions et contributions de CSDPTT sur ce sujet dès le tout début du processus, alors qu’il a été repris par Monsieur le Secrétaire général de l’UIT à l’issue de la Conférence mondiale sur le développement des télécommunications en 2002 (CDMT 02). Un tel objectif est pourtant à la fois urgent pour les populations concernées et hautement emblématique pour les résultats du SMSI qui affiche « le comblement du fossé numérique » comme sa préoccupation majeure. Si nos propositions avaient été adoptées, il aurait incombé au Sommet de Tunis d’évaluer dans quelle mesure cet objectif aurait été atteint, et d’analyser afin de les corriger les raisons des échecs enregistrés. Le SMSI aurait été ainsi réellement concret, et aurait constitué un immense espoir pour les peuples en marge du développement. </FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman" size=3>Pour ce qui concerne <B><I>l’objet</I></B> de cette réunion, la lettre d’invitation stipule qu’elle « doit <B><I>évaluer les vues d’un</I></B> <B><I>échantillon représentatif</I></B> des parties prenantes du SMSI sur les mécanismes de mise en œuvre (du Plan d’action) ». Or, comme le précise un peu plus loin la lettre, « la réunion se tient exclusivement en anglais ». De ce fait une grande partie de la SC se trouve éliminée de la participation au débat, ce que CSDPTT condamne vigoureusement. </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman" size=3>S’agissant des <B><I>modalités</I></B> qui ont présidé à cette réunion, CSDPTT partage les critiques de la SC concernant les <B><I>délais</I></B> impartis par l’invitation ; il est en effet impossible à la SC de débattre de la problématique complexe du suivi du Plan d’action, d’élaborer des propositions et de choisir ses membres qualifiés pour la représenter à une telle réunion. En outre, dans la mesure où la SC est sollicitée en tant que partie prenante, CSDPTT se joint à elle pour contester vivement <B><I>la sélection par le Secrétariat général</I></B> de ses membres pour participer à une telle réunion. D’une part ces procédures entachent la crédibilité des résultats élaborés, et d’autre part elles témoignent d’une méconnaissance par l’UIT des spécificités de la SC et des contraintes inhérentes auxquelles ses membres doivent faire face, comme leur activité professionnelle, leur engagement sociétal ou leurs ressources financières limitées pour n’en citer que quelques unes.</FONT></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA"><BR style="PAGE-BREAK-BEFORE: always; mso-special-character: line-break" clear=all></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman" size=3>Enfin, s’agissant <B><I>du fond de la problématique posée</I></B>, CSDPTT rappellera ses propositions présentées dès le début du SMSI sur un indispensable <B><I>recentrage de l’UIT</I></B> sur ses fonctions essentielles que lui ont assignées ses fondateurs, et en particulier un développement réel et équilibré des réseaux de base des PeD, ainsi que sur <B><I>l’acceptation de la SC engagée dans le processus du SMSI comme membre</I></B> de son Secteur de développement (éventuellement des autres Secteurs). Pour CSDPTT cette double évolution est une condition requise pour conférer à l’UIT la capacité d’assurer avec l’efficacité souhaitable -et la confiance indispensable de </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman" size=3>tous ses partenaires- son rôle de coordonnateur du suivi de la mise en œuvre du Plan d’action dans les domaines qui lui incombent. Ainsi seulement l’UIT sera-t-elle à même de réaliser avec ses partenaires l’objectif et la priorité majeurs du SMSI, à savoir le comblement du fossé numérique, et apporter sa contribution attendue par la communauté mondiale, à la réalisation des Objectifs du Millénaire.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman" size=3>A Genève, le 1 mai 2005</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Jean-Louis Fullsack<o:p></o:p></FONT></FONT></B></P>
<P> </P>
<P> </P>