<DIV>Bonjour Djilali et merci pour toutes ces importantes informations. Etant ici à Genève, je me charge de les diffuser sur les différentes listes africaines</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Delphine NANA</DIV>
<DIV>Représentante de la Famille Africaine au Bureau Internationnal de la Société Civile du SMSI<BR><BR><B><I>djilali benamrane &lt;dbenamrane@yahoo.com&gt;</I></B> a écrit :</DIV>
<BLOCKQUOTE class=replbq style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid">[Please note that by using 'REPLY', your response goes to the entire list. Kindly use individual addresses for responses intended for specific people]<BR><BR>Click http://wsis.funredes.org/plenary/ to access automatic translation of this message!<BR>_______________________________________<BR><BR>Lors de la reunion du Bureau de la societe civile ce<BR>jeundi 29 septembre a Geneve, il m'a ete demande de<BR>preciser les possibilites de financement du PNUD pour<BR>faciliter la participation de la societe civile aux<BR>sommets onusiens comme celui de Tunis.<BR>Sur la base de l'experiences acquises dans les Bureaux<BR>du PNUD en Afrique :<BR>1... Chaque ONG ou association de developpement ou de<BR>defense des droits de l'homme, concernee par le<BR>processus de preparation et de tenue d'un Sommet du<BR>genre de celui de TUNIS (SMSI) a la droit de<BR>s'approcher du Bureau du PNUD du pays ou
 elle<BR>intervient pour beneficier d'appuis financiers pour<BR>les frais de deplacement et de sejour a Tunis. En<BR>general, le Bureau du PNUD seul ou en<BR>association/concertation avec d'autres agences et<BR>fonds onusiens ou assimiles, finance un groupe de<BR>participants par pays (des representants de la partie<BR>gouvernementale mais egalement des representants de la<BR>societe civile, avec parfois des criteres tenant<BR>compte de l'equite en matiere d'expertise dans le<BR>domaine, de genre, d'ethnie, etc...)<BR>2... Le Bureau du PNUD du pays hote, en l'occurrence<BR>Monsieur Dubois Representant Resident du PNUD a Tunis,<BR>a du envoyer a ses collegues des pays PMA du Bureau<BR>Afrique et peut-etre au-dela, un message les<BR>sensibilisant sur les enjeux du sommet et sollicitant<BR>leur appui pour faciliter une participation aussi<BR>qualitative et quantitative que possible. Il a du<BR>mobiliser des ressources au-pres de partenaires<BR>bilateraux pour appuyer a son niveau des
 actions<BR>consequentes. Sur le site gouvernemental du pays hote<BR>(Tunisie) comme sur celui du PNUD Tunis il devrait y<BR>avooir ou il y a deja des informations sur les<BR>conditions d'acces de la societe civile au fonds<BR>mobilises au-pres du partenaire des Pays-Bas.<BR>3... Les services regionaux du PNUD (SURF) dont celui<BR>de Dakar (le Conseiller regional est Monsieur Danjinou<BR>qui est present a ce PRECOM III), sont en mesure de<BR>mobiliser des ressources au niveau des programmes<BR>reginaux pour apporter leur appui a la mobilisation et<BR>a l'allocation des ressources pour faciliter la<BR>participation de la societe civile et surtout aider<BR>les pays les plus retardataires, les moins actifs, les<BR>plus en difficulte.<BR>4. A tous les niveaux, le Caucus regional Afrique du<BR>SMSI est requis pour appuyer les demarches, legitimer<BR>les demandes pour eviter les demandes farfelues<BR>provenant d'ONG et d'associations a l'affut<BR>d'opportunites et qui n'ont eu rien a voir
 dans les<BR>phases preparatoires du Sommet. Une concertation<BR>pourrait avoir lieu avec la delegation du PNUD<BR>presente a ce PRECOM III pour preciser les choses et<BR>surtout pour donner des informations sur les ONG et<BR>associations africaines eligibles a un appui financer.<BR>Le groupe sur les mecanismes de financement se tient a<BR>votre disposition pour donner d'autres informations et<BR>ou pour appuyer des demarches.<BR>Amities<BR>Djilali <BR><BR>Djilali Benamrane : dbenamrane@yahoo.com<BR>Tel/fax : (227) 75 35 09 BP 11207 - Niamey - Niger<BR>Tél/Fax : (331) 01 45 39 77 02 Paris - France<BR>Page web sur le Sommet Mondial sur la Societe de l'Information (SMSI) (mecanismes de financement) http://www.wsis-finance.org et groupe de discussion : http://fr.groups.yahoo.com/ <BR>Page web sur l'Afrique et la globalisation : http://www.multimania.com/djilalibenamrane/<BR>Groupe de discussion:
 http://www.egroups.com/list/afriqueglobalization<BR><BR><BR><BR>__________________________________ <BR>Yahoo! Mail - PC Magazine Editors' Choice 2005 <BR>http://mail.yahoo.com<BR>_______________________________________________<BR>Plenary mailing list<BR>Plenary@wsis-cs.org<BR>http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/plenary<BR></BLOCKQUOTE><p>
                <hr size=1> 
<b><font color=#FF0000>Appel audio GRATUIT</font> partout dans le monde</b> avec le nouveau Yahoo! Messenger<br> 
<a href="http://us.rd.yahoo.com/messenger/mail_taglines/default/*http://fr.messenger.yahoo.com">Téléchargez le ici !</a>