<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="country-region"
downloadurl="http://www.5iantlavalamp.com/"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="place" downloadurl="http://www.5iantlavalamp.com/"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:blue;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=FR link=blue vlink=blue>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Dear all, <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Note that FAO, as
provisional focal point for multi stakeholder implementation of action line C7 -
E-Agriculture, set up an online <b><span style='font-weight:bold'>survey on e-agriculture</span></b>
as the first major activity, with the view to help identify further steps in
the development of e-agriculture.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>The survey is available
on the FAO Website: <b><span style='font-weight:bold'><a
href="http://www.fao.org/rdd/eagsurvey/index_eag.asp">http://www.fao.org/rdd/eagsurvey/index_eag.asp</a></span></b><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>As well as with a link
from the WSIS website: <b><span style='font-weight:bold'><a
href="http://www.itu.int/wsis/c7/e-agriculture/index.html">http://www.itu.int/wsis/c7/e-agriculture/index.html</a></span></b>
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Best regards, <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Philippe<o:p></o:p></span></font></p>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
line-height:120%'><b><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;color:navy;font-weight:bold'>Philippe
Dam<br>
<u1:PLACE u2:st="on"><u1:COUNTRY-REGION u2:st="on"><u3:country-region u4:insAuthor="Inter" u4:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u4:endInsAuthor="Inter" u4:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z"><u5:COUNTRY-REGION u6:endInsDate="2005-06-07T16:35:00Z" u6:endInsAuthor="Inter" u6:insDate="2005-06-07T16:35:00Z" u6:insAuthor="Inter"><u5:PLACE u6:endInsDate="2005-06-07T16:35:00Z" u6:endInsAuthor="Inter" u6:insDate="2005-06-07T16:35:00Z" u6:insAuthor="Inter"><u3:place u4:insAuthor="Inter" u4:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u4:endInsAuthor="Inter" u4:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z">CONGO
-</u3:place></u5:PLACE></u5:COUNTRY-REGION> WSIS CS Secretariat <br>
</u3:country-region></u1:COUNTRY-REGION></u1:PLACE><ns0:country-region u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z"><u1:PLACE u2:st="on"><u1:COUNTRY-REGION u2:st="on"><ns0:place u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z"></ns0:place></u1:COUNTRY-REGION></u1:PLACE></ns0:country-region>11,
Avenue de <u1:PERSONNAME u2:st="on" ProductID="la Paix"><ns0:PersonName u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z" ns1:ProductID="la Paix">la
Paix</ns0:PersonName></u1:PERSONNAME><br>
CH-1202 <u1:PLACE u2:st="on"><u1:CITY u2:st="on"><ns0:City u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z"><ns0:place u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z">Geneva</ns0:place></ns0:City></u1:CITY></u1:PLACE><br>
Tel: +41 22 301 1000<br>
Fax: +41 22 301 2000<br>
E-mail: </span></font></b><font color=navy><span style='color:navy'><a
href="mailto:wsis@ngocongo.org"
title="mailto:wsis@ngocongo.org mailto:hhumanrights@hyprolink.ch"><b><font
size=2 color=navy face=Arial
title="mailto:wsis@ngocongo.org mailto:hhumanrights@hyprolink.ch"><span
title="mailto:wsis@ngocongo.org mailto:hhumanrights@hyprolink.ch"><span
title="mailto:wsis@ngocongo.org"><span style='font-size:10.0pt;line-height:
120%;font-family:Arial;color:navy;font-weight:bold'>wsis@ngocongo.org</span></span></span></font></b></a></span></font><b><font
size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;line-height:120%;
font-family:Arial;color:navy;font-weight:bold'><br>
Website: </span></font></b><b><font size=2 color=navy face=Arial><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:navy;font-weight:bold'><a href="blocked::http://www.ngocongo.org"
title="BLOCKED::http://www.ngocongo.org http://www.ngocongo.org"><font
color=navy title="BLOCKED::http://www.ngocongo.org http://www.ngocongo.org"><span
title="BLOCKED::http://www.ngocongo.org http://www.ngocongo.org"><span
title="BLOCKED::http://www.ngocongo.org"><span lang=FR style='color:navy'>www.ngocongo.org</span></span></span></font></a></span></font></b><b><font
size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;line-height:120%;
font-family:Arial;color:navy;font-weight:bold'> </span></font></b><font
color=navy><span style='color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
line-height:120%'><b><font size=3 color=red face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;line-height:120%;color:red;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
line-height:120%'><b><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;color:navy;
font-weight:bold'>The Conference of NGOs (<u1:PLACE u2:st="on"><u1:COUNTRY-REGION u2:st="on"><ns0:country-region u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z"><ns0:place u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z"><st1:country-region
w:st="on"><u8:place u7:st="on"><u8:country-region u7:st="on"><st1:place w:st="on">CONGO</u8:country-region></u8:place></ns0:place></ns0:country-region></u1:COUNTRY-REGION></u1:PLACE></st1:place></st1:country-region>)
is an international, membership association that facilitates the participation
of NGOs in United Nations debates and decisions. Founded in 1948, <u1:PLACE u2:st="on"><u1:COUNTRY-REGION u2:st="on"><st1:country-region
w:st="on"><st1:place w:st="on"><ns0:country-region u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z"><ns0:place u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z"><st1:country-region u7:st="on"><st1:place u7:st="on">CONGO</st1:place></st1:country-region></ns0:place></ns0:country-region></u1:COUNTRY-REGION></u1:PLACE></st1:place></st1:country-region>'s
major objective is to ensure the presence of NGOs in exchanges among the
world's governments and United Nations agencies on issues of global
concern. For more information see our website at <a
href="blocked::http://www.ngocongo.org/" target="_blank"
title="BLOCKED::http://www.ngocongo.org/ http://www.ngocongo.org/">www.ngocongo.org</a></span></font></b><b><font
color=red><span lang=EN-GB style='color:red;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>
</div>
</div>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>
<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>De :</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
charles.geiger@itu.int [mailto:charles.geiger@itu.int] <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Envoyé :</span></b> mercredi, 25.
octobre 2006 10:03<br>
<b><span style='font-weight:bold'>À :</span></b>
philippe.dam@ngocongo.org; wsis@ngocongo.org<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Cc :</span></b> rbloem@ngocongo.org<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Objet :</span></b> E-agriculture survey</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Cher Philippe</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>J'ai oublié de mentionner à Paris que la FAO a décide,
dans le cadre de la grande orientation C7 e-agriculture, d'organiser un
"survey" mondial sur e-agriculture. </span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Pour participer, il faut aller à la page <a
href="http://www.itu.int/wsis/c7/e-agriculture/index.html">http://www.itu.int/wsis/c7/e-agriculture/index.html</a>
du site officiel du SMSI (je pense qu'il y a aussi d'autres accès via le web de
la FAO). Cette page a été crée mercredi de la semaine passée, et je crois qu'on
peut répondre jusqu'au 31 octobre.</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Ce serait peut-être une bonne idée de publier ce lien sur la
liste de discussion de la société civile.</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Merci et à bientôt</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Charles</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</body>
</html>