<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
 namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="country-region"
 downloadurl="http://www.5iantlavalamp.com/"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="place" downloadurl="http://www.5iantlavalamp.com/"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=FR link=blue vlink=blue>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Dear all, <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Note that FAO, as
provisional focal point for multi stakeholder implementation of action line C7 -
E-Agriculture, set up an online <b><span style='font-weight:bold'>survey on e-agriculture</span></b>
as the first major activity, with the view to help identify further steps in
the development of e-agriculture.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>The survey is available
on the FAO Website: <b><span style='font-weight:bold'><a
href="http://www.fao.org/rdd/eagsurvey/index_eag.asp">http://www.fao.org/rdd/eagsurvey/index_eag.asp</a></span></b><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>As well as with a link
from the WSIS website: <b><span style='font-weight:bold'><a
href="http://www.itu.int/wsis/c7/e-agriculture/index.html">http://www.itu.int/wsis/c7/e-agriculture/index.html</a></span></b>
<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Best regards, <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Philippe<o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<div>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
line-height:120%'><b><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;color:navy;font-weight:bold'>Philippe
Dam<br>
<u1:PLACE u2:st="on"><u1:COUNTRY-REGION u2:st="on"><u3:country-region u4:insAuthor="Inter" u4:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u4:endInsAuthor="Inter" u4:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z"><u5:COUNTRY-REGION u6:endInsDate="2005-06-07T16:35:00Z" u6:endInsAuthor="Inter" u6:insDate="2005-06-07T16:35:00Z" u6:insAuthor="Inter"><u5:PLACE u6:endInsDate="2005-06-07T16:35:00Z" u6:endInsAuthor="Inter" u6:insDate="2005-06-07T16:35:00Z" u6:insAuthor="Inter"><u3:place u4:insAuthor="Inter" u4:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u4:endInsAuthor="Inter" u4:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z">CONGO
-</u3:place></u5:PLACE></u5:COUNTRY-REGION> WSIS CS Secretariat <br>
</u3:country-region></u1:COUNTRY-REGION></u1:PLACE><ns0:country-region u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z"><u1:PLACE u2:st="on"><u1:COUNTRY-REGION u2:st="on"><ns0:place u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z"></ns0:place></u1:COUNTRY-REGION></u1:PLACE></ns0:country-region>11,
Avenue de <u1:PERSONNAME u2:st="on" ProductID="la Paix"><ns0:PersonName u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z" ns1:ProductID="la Paix">la
Paix</ns0:PersonName></u1:PERSONNAME><br>
CH-1202 <u1:PLACE u2:st="on"><u1:CITY u2:st="on"><ns0:City u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z"><ns0:place u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z">Geneva</ns0:place></ns0:City></u1:CITY></u1:PLACE><br>
Tel: +41 22 301 1000<br>
Fax: +41 22 301 2000<br>
E-mail: </span></font></b><font color=navy><span style='color:navy'><a
href="mailto:wsis@ngocongo.org"
title="mailto:wsis@ngocongo.org&#10;mailto:hhumanrights@hyprolink.ch"><b><font
size=2 color=navy face=Arial
title="mailto:wsis@ngocongo.org&#10;mailto:hhumanrights@hyprolink.ch"><span
title="mailto:wsis@ngocongo.org&#10;mailto:hhumanrights@hyprolink.ch"><span
title="mailto:wsis@ngocongo.org"><span style='font-size:10.0pt;line-height:
120%;font-family:Arial;color:navy;font-weight:bold'>wsis@ngocongo.org</span></span></span></font></b></a></span></font><b><font
size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;line-height:120%;
font-family:Arial;color:navy;font-weight:bold'><br>
Website: </span></font></b><b><font size=2 color=navy face=Arial><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:navy;font-weight:bold'><a href="blocked::http://www.ngocongo.org"
title="BLOCKED::http://www.ngocongo.org&#10;http://www.ngocongo.org"><font
color=navy title="BLOCKED::http://www.ngocongo.org&#10;http://www.ngocongo.org"><span
title="BLOCKED::http://www.ngocongo.org&#10;http://www.ngocongo.org"><span
title="BLOCKED::http://www.ngocongo.org"><span lang=FR style='color:navy'>www.ngocongo.org</span></span></span></font></a></span></font></b><b><font
size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;line-height:120%;
font-family:Arial;color:navy;font-weight:bold'>&nbsp;</span></font></b><font
color=navy><span style='color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
line-height:120%'><b><font size=3 color=red face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;line-height:120%;color:red;font-weight:bold'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
line-height:120%'><b><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;color:navy;
font-weight:bold'>The Conference of NGOs (<u1:PLACE u2:st="on"><u1:COUNTRY-REGION u2:st="on"><ns0:country-region u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z"><ns0:place u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z"><st1:country-region
w:st="on"><u8:place u7:st="on"><u8:country-region u7:st="on"><st1:place w:st="on">CONGO</u8:country-region></u8:place></ns0:place></ns0:country-region></u1:COUNTRY-REGION></u1:PLACE></st1:place></st1:country-region>)
is an international, membership association that facilitates the participation
of NGOs in United Nations debates and decisions. Founded in 1948, <u1:PLACE u2:st="on"><u1:COUNTRY-REGION u2:st="on"><st1:country-region
w:st="on"><st1:place w:st="on"><ns0:country-region u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z"><ns0:place u7:insAuthor="Inter" u7:insDate="2006-04-04T12:16:00Z" u7:endInsAuthor="Inter" u7:endInsDate="2006-04-04T12:16:00Z"><st1:country-region u7:st="on"><st1:place u7:st="on">CONGO</st1:place></st1:country-region></ns0:place></ns0:country-region></u1:COUNTRY-REGION></u1:PLACE></st1:place></st1:country-region>'s
major objective is to ensure the presence of NGOs in exchanges among the
world's governments and United Nations agencies on issues of global
concern.&nbsp; For more information see our website at <a
href="blocked::http://www.ngocongo.org/" target="_blank"
title="BLOCKED::http://www.ngocongo.org/&#10;http://www.ngocongo.org/">www.ngocongo.org</a></span></font></b><b><font
color=red><span lang=EN-GB style='color:red;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>

</div>

</div>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>

<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>De&nbsp;:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
charles.geiger@itu.int [mailto:charles.geiger@itu.int] <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Envoyé&nbsp;:</span></b> mercredi, 25.
octobre 2006 10:03<br>
<b><span style='font-weight:bold'>À&nbsp;:</span></b>
philippe.dam@ngocongo.org; wsis@ngocongo.org<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Cc&nbsp;:</span></b> rbloem@ngocongo.org<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Objet&nbsp;:</span></b> E-agriculture survey</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Cher Philippe</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>J'ai oublié de mentionner à Paris que la FAO a&nbsp; décide,
dans le cadre de la grande orientation C7 e-agriculture, d'organiser un
&quot;survey&quot; mondial sur e-agriculture. </span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Pour participer, il faut aller à la page <a
href="http://www.itu.int/wsis/c7/e-agriculture/index.html">http://www.itu.int/wsis/c7/e-agriculture/index.html</a>&nbsp;
du site officiel du SMSI (je pense qu'il y a aussi d'autres accès via le web de
la FAO). Cette page a été crée mercredi de la semaine passée, et je crois qu'on
peut répondre&nbsp;jusqu'au 31 octobre.</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Ce serait peut-être une bonne idée de publier ce lien sur la
liste de discussion de la société civile.</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Merci et à bientôt</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Charles</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

</div>

</body>

</html>