<div>Merci Ken et Francis pour cette nouvelle tout à fait affligeante.</div>
<div> </div>
<div>Tout nos veoux de prompte rétablissement accompagnent Jean Louis dans ce moment douleureux. </div>
<div>Du courage Jean Louis et à ta famille aussi</div>
<div> </div>
<div>Aaron<br><br> </div>
<div><span class="gmail_quote">On 5/25/09, <b class="gmail_sendername">Michel Towa koh</b> <<a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:kohmichel@yahoo.fr" target="_blank">kohmichel@yahoo.fr</a>> wrote:</span>
<blockquote class="gmail_quote" style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">
<div style="DIRECTION: ltr">[Please note that by using 'REPLY', your response goes to the entire list. Kindly use individual addresses for responses intended for specific people]<br><br>Click <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://wsis.funredes.org/plenary/" target="_blank">http://wsis.funredes.org/plenary/</a> to access automatic translation of this message!<br>
_______________________________________<br><br> </div><br>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top">Bonjour Ken, Bonjour Francis, Bonjour à tous, <br><br>merci à Ken et à Francis de nous donner l'information sur la santé de Jean Louis Fullsack. Félicitation et mille fois merci à tous ceux qui ont contribué à sauver la vie à Jean Louis. <br>
Jean Louis est pour nous tous et en particulier pour la société civile camerounaise une personnalité d'une grande expertise et d'une incommensurable disponibilité. <br><br>Il y a 2 semaines, dans le cadre de la préparation de la rencontre de la société civile camerounaise avec une mission de la Banque Mondiale venue au Cameroun évaluer le projet de la fibre optique en Afrique Centrale, Jean Louis nous a fournit de précieuses informations et des conseils très avisés. <br>
<br>Que toutes les bonnes fées se penchent sur son lit de malade et nous le ramène en super forme.<br><br>Cordialement, <br><br>Towa koh Michel <br>Coordonnateur National ACSIS Cameroun<br><br><br>--- En date de : <b>Lun 25.5.09, Lohento <i><<a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:lohento@oridev.org" target="_blank">lohento@oridev.org</a>></i></b> a écrit :<br>
<blockquote style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: rgb(16,16,255) 2px solid"><br>De: Lohento <<a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:lohento@oridev.org" target="_blank">lohento@oridev.org</a>><br>
Objet: [Africa_Net] [Fwd: [Gov 669] Re: Nouvelles Jean-Louis Fullsack]<br>À: <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:list-reseauafricanet@list.reseauafricanet.org" target="_blank">list-reseauafricanet@list.reseauafricanet.org</a><br>
Cc: <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:francis.muguet@ensta.fr" target="_blank">francis.muguet@ensta.fr</a><br>Date: Lundi 25 Mai 2009, 11h52<br><br>
<div>Bonjour - Je viens de lire cette nouvelle sur une liste. Jean-Louis <br>Fullsack, l'un des grands contributeurs de Africa_net depuis le début <br>(entre mille autres activités vers l'Afrique et dans le cadre de la <br>
société civile mondiale), a eu une crise cardiaque et il s'en est fallu <br>de peu. Je vous envoie ce message pour que nous puissions lui témoigner <br>notre soutien en ce moment difficile. Merci à tous ceux qui lui ont <br>
porté secours.<br><br>Cher Jean-Louis courage, nous avons encore besoin de toi.<br><br>Ceux qui veulent lui envoyer un message personnel peuvent lui écrire à <br>son adresse <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://mc/compose?to=jlfullsack@wanadoo.fr" target="_blank">jlfullsack@wanadoo.fr</a><br>
<br>Ken L<br><br>----<br><br>On 24/05/2009, at 9:11 AM, Dr. Francis MUGUET wrote:<br><br>/Please post to other lists, since for technical reasons, I cannot use<br>some email addresses under which I am registered to those other lists. /<br>
<br>-----------------------------------------------------------------------<br><br><br>Ce compte-rendu correspond à mes souvenirs personnels qui peuvent ne pas <br>être exacts,<br> en raison de mon anxiété et stress, et mon manque de connaissances <br>
dans le domaine médical.<br><br>Jean Louis Fullsack, un bon ami et un militant bien connu de la société <br>civile depuis le début<br>du SMSI, en 2002, a été touché par une crise cardiaque à la fin du <br>Forum du SMSI<br>
(WSIS Action Line Facilitators Réunion (09:00-12:30) + cérémonie de <br>clôture 12:30 13:00)<br>le lundi 22 Mai autour de 13h05, alors qu'il était juste en train de <br>discuter avec moi à propos de son<br>intervention sur les mécanismes de financement.<br>
Il était debout, tout à coup, il a cessé de parler, et silencieusement <br>il s'est affaissé sur une table,<br>Avec les gens autour de lui, nous l'avons mis par terre<br>Je me souviens de Pierre-Alexandre Genillon criant à Jean-Louis<br>
"Ne nous laisse pas, réponds", en essayant de garder son attention.<br><br>En attendant, je criais pour appeler une ambulance, ce quz Jaroslav <br>Ponder (ITU)<br>fit immédiatement, heureusement, 2 ou 3 minutes plus tard, une personne <br>
de la sécurité de l'UIT<br>est arrivé et a effectué un massage cardiaque <br>et il s'est réveillé à nouveau, prononçant quelques mots.<br>Le personnel de l'UNESCO (Miriam Nissbet, Andrea Becalli) ont commencé à <br>
déplacer<br>des chaises pour faire place au passage de l'ambulance.<br>Il a semblé une éternité avant que l'ambulance n'arrive ....<br>Quand elle est arrivée, le coeur s'était arrêté de nouveau, et les <br>
sauveteurs ont du<br>le faire repartir avec des chocs électriques, opération qui a été un<br>succès!<br><br>Dr Hamadoun Touré est venu dans la pièce, en personne, pour assister à <br>l'opération,<br>et pour aider de toutes les manières possibles .<br>
<br> Jean Louis a été ammené à l'Hôpital cantonal de Genève, où j'ai <br>accompagné<br>avec lui dans l'ambulance, qui roulait à fond la caisse, toutes sirènes <br>hurlantes ...<br>Il a été immédiatement emmené aux urgences et ensuite à l'unité de soins <br>
intensifs.<br><br>Pour ajouter au stress de la situation, ma carte SIM de mon téléphone <br>portable était inutilisable.<br>(elle vient d'être remplacée, aujourd'hui, j'ai du aller à Ferney, en <br>France, je suis encore aujourd'hui à Genève),<br>
La sécurité de l'UIT a été vraiment effiicace en me prétant un téléphone <br>mobile de l'UIT.<br><br>Dans un premier temps, les rapports ont été prudents et peu prometteurs.<br>La préoccupation &trait au sujet de son mémoire à court terme.<br>
Le médecin m'a confirmé ce que les sauveteurs m'avait dit :<br>sans le massage cardiaque effectué sur site, il aurait trouvé la mort.<br><br>Pendant ce temps, j'ai parcouru son répertoire pour contacter sa famille<br>
(Sa fille l'héberge dans les environs).<br> Cette recherche, dont je passerai sur les détails, m'a pris un certain <br>temps.<br>Sa fille et sa famille sont arrivés directement à l'unité de soins <br>intensifs,<br>
alors que j'étais en train de les attendre aux urgences;<br> .. mais finalement nous nous sommes rencontrés ...<br>Avant de quitter l'hôpital, j'ai vu Jean-Louis, alors qu'il était en <br>cours d'examen;<br>
il m'a reconnu, et il a mis les pouces en l'air en signe de sa <br>détermination de vaincre<br>et de vivre. Je me suis senti submergé de soulagement ,.<br><br>Puis je suis retourné à l'UIT, j'ai rendu le téléphone au chef de la <br>
sécurité de l'UIT, ,<br>qui a pris un soin exceptionnel de la situation,<br>m'appelant regulièrement à l'Hôpital afin de connaître l'évolution<br> et faire rapport de la situation au SG de l'UIT<br>
Je le remercie le staff de l'UIT pour leur efficacité et leur <br>gentillesse, et<br>surtout l'agent de sécurité qui lui a sauvé la vie.<br><br> J'ai eu d'autres nouvelles ce soir; Jean Louis a récupéré sa mémoire à <br>
court terme,<br>et tout semble être en très bonne voie.<br><br>Francis depuis Genève.<br><br>-- <br><br>------------------------------------------------------ <br>Francis F. MUGUET Ph.D<br>Département des Systèmes d'Information <br>
<a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://syinf.unige.ch/" target="_blank">http://syinf.unige.ch</a><br>Faculté des Sciences Economiques et Sociales<br>Universite de Genève <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.unige.ch/" target="_blank">http://www.unige.ch</a><br>
CUI, Bâtiment A<br>7 route de Drize<br>1227 Carouge<br><br>KNIS/UNIGE<br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://syinf.unige.ch/recherche/groupe_recherche" target="_blank">http://syinf.unige.ch/recherche/groupe_recherche</a><br>
<a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://knis.org/" target="_blank">http://knis.org</a><br>NET4D : <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.net4d.org/" target="_blank">http://www.net4D.org</a> <br>
<br>MDPI Foundation Open Access Journals<br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.mdpi.org/" target="_blank">http://www.mdpi.org</a> <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.mdpi.net/" target="_blank">http://www.mdpi.net</a> <br>
<a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://mc/compose?to=muguet@mdpi.org" target="_blank">muguet@mdpi.org</a> <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://mc/compose?to=muguet@mdpi.net" target="_blank">muguet@mdpi.net</a> <br>
<br>World Summit On the Information Society (WSIS)<br>Civil Society Working Groups<br>Scientific Information : <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.wsis-si.org/" target="_blank">http://www.wsis-si.org</a> chair <br>
Patents & Copyrights : <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.wsis-pct.org/" target="_blank">http://www.wsis-pct.org</a> co-chair<br>Financing Mechanismns : <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.wsis-finance.org/" target="_blank">http://www.wsis-finance.org</a> web<br>
Info. Net. Govermance : <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.wsis-gov.org/" target="_blank">http://www.wsis-gov.org</a> web<br>------------------------------------------------------ <br>
<br>_______________________________________________<br>Gov mailing list<br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://mc/compose?to=Gov@wsis-gov.org" target="_blank">Gov@wsis-gov.org</a> <mailto:<a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://mc/compose?to=Gov@wsis-gov.org" target="_blank">Gov@wsis-gov.org</a>><br>
<a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://mail.conferences.tv/mailman/listinfo/gov" target="_blank">http://mail.conferences.tv/mailman/listinfo/gov</a><br><br>_______________________________________________<br>
List-reseauafricanet mailing list<br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://mc/compose?to=List-reseauafricanet@list.reseauafricanet.org" target="_blank">List-reseauafricanet@list.reseauafricanet.org</a><br>
<a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://list.reseauafricanet.org/mailman/listinfo/list-reseauafricanet" target="_blank">http://list.reseauafricanet.org/mailman/listinfo/list-reseauafricanet</a><br>
</div></blockquote></td></tr></tbody></table><br><br>_______________________________________________<br>Plenary mailing list<br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:Plenary@wsis-cs.org" target="_blank">Plenary@wsis-cs.org</a><br>
<a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://mailman-new.greennet.org.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/plenary" target="_blank">http://mailman-new.greennet.org.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/plenary</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Aaron Agien Nyangkwe<br>Journalist-OutCome Mapper<br>Special Assistant The President<br>ASAFE<br>P.O.Box 5213<br>Douala-Cameroon<br><br>Tel. 237 3337 55 31, 3337 50 22<br>
Fax. 237 3342 29 70