[WSIS Edu] <aucun objet>

[Meigs]

 Dear friends of the list
I have two pieces of news:

-1) I have been selected as one of the speakers for the plenary sessions and
i wanted to thank you all for your support. I will do my best to have our
ideas come through. I would be very grateful if i could get some feedback
from you about what you think is absolutely important to convey.

-2) the education taskforce had asked for 30 overpasses so as to have access
to official plenary meetings (and not just parallel events). For the 16 th
of november we got 20 and for the 17 and 18th we have got 18.
I need to know very soon those among you who are going to be present in
Tunis and who would like to benefit from those passes. Please let me know
very soon because i have to provide a nominative list.

Best
Divina
******************************************************************
 chers amis de la liste
2 nouvelles:
1) j'ai été sélectionnée pour faire partie des "speakers" de la société
civile en plénière des états et je tenais à vous remercier de votre soutien.
Je ferai de mon mieux lors de ces débats pour faire passer les idées qui
nous tiennent à coeur. Je vous serais reconnaissante de me faire d'ores et
déjà savoir les points qui vous semblent les plus pressants à faire passer.

2) la coalition éducation et recherche avait demandé 30 overpasses pour
avoir accès aux réunions officielles des états (et pas seulement les
événements parallèles). Nous en avons obtenu 20 pour le 16 et 18 pour le 17
et le 18. J'ai besoin de savoir très vite qui parmi vous sera à Tunis, afin
de vous faire bénéficier de ces passes. Je dois fournir une liste nominative
très vite, alors contactez moi sans tarder, s'il vous plait.
Cordialement
Divina
*************************************************************************

Estimados amigos de la lista

2 noticias
1) me han escogida como uno de los "speakers" de la sociedad civil para las
plenarias de los estados et queria agradecerles su apoyo.  Intentare hacer
en cuanto mas bien pueda para representar las ideas de la coalicion en los
debates. Podeis mandarme desde ahora las ideas que os parece importante
sobrayar ...

2) la coalicion educacion habia pedido 30 overpasses para poder entrar y
atennder a las reuniones officiales (y no solo los eventos de la sociedad
civil). Nos han dado 20 para el 16 y 18 para el 17 y el 18. Necessito saber
en cuanto mas pronto quienes de ustedes estaran en Tunes y desean beneficiar
de un overpass porque tengo que dar una lista nominativa muy pronto.

Attentamente
divina