[WSIS Edu] URGENT: Tunis // events

[Meigs]

Le 20/04/05 14:04, « Didier Oillo » <didier.oillo at auf.org> a écrit :

Answer to Didier's message below (in three languages)/réponse au message de
Didier ci-dessous (en trois langues)/contestacion al mensage de Didier (en
tres idiomas):

Bonjour Didier
Merci pour cette information. Je suis entièrement d'accord pour profiter de
cette présence et de cette synergie. J'ai reçu des propositions encore en
négociation pour notre priorité "open courseware" et nous pourrions imaginer
de continuer le débat sur les standards le 16 en alliant cela à l'open
courseware...
-Avez-vous des idées pour comment procéder?
- Serait-il possible d'inscrire l'Afrique et d'autres régions
non-francophones dans ce dispositif?
-y-a-t-il des idées allant dans ce sens parmi les membres de la coalition?
cordialement
divina

Hello Didier,
Thank you for this information about the francophone universities organizing
a conference on the 15th. We should indeed take advantage of the presence of
all these academics to create synergies. I have received some proposals
about the open courseware priority and we could imagine having a one-day
venue on the subject on the 16th.
Any ideas on how to proceed?
-would it be possible to register Africa and other non-francophone regions
in this format?
-any ideas coming up among the members of the taskforce on this issue?

Best
divina

Ola Didier,
Muchas gracias por estas informaciones sobre la conferencia de las
universidades de la francofonia el 15. Se tendria que tomar la ventaja para
establecer synergias con la coalicion. Estamos negociando una propuesta
sobre nuestra prioridad del open courseware y podriamos imaginar extender
una parte del tema sobre los estandardos y normas al dia 16...
-Teneis alguna idea para como proceder?
-seria possible inscribir a Africa y a otra regiones no-francofonas en este
proceso?
-hay ideas que pueden venir de la coalicion?
Cordialemente divina
> Bonjour,
> 
> Les universités francophones organiseront un colloque le 15 et réuniront
> une centaines de personnes. (thème : La norme comme instrument de
> réussite du plan éducation pour tous)
> Il faudrait profiter de ce déplacement d'universitaires et chercheurs
> afin de créer une synergie avec les activités de la coalition.
> L'Organsation internationale de la Francophonie (OIF) aura certainement
> un stand dont une partie sera réservée aux universités.
> Cordialement
> Didier
>